[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Brave Song (TV Side) (《Angel Beats!》动画片尾曲)]
[ar:多田葵]
[al:My Soul, Your Beats! / Brave Song]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Brave Song (TV Size) - VISUAL ARTS/Key/多田葵
[00:05.320]
[00:05.320]词：麻枝准
[00:10.650]
[00:10.650]曲：麻枝准
[00:15.979]
[00:15.979]いつもひとりで歩いてた
[00:22.867]我总是一个人独自走着
[00:22.867]振り返るとみんなは遠く
[00:31.067]回头望去 我已经离大家好远
[00:31.067]それでもあたしは歩いた
[00:38.212]我还是一个人走了下去
[00:38.212]それが強さだった
[00:44.667]因为那样才显得坚强
[00:44.667]もう何も恐くない
[00:52.003]已经没有什么需要害怕
[00:52.003]そう呟いてみせる
[01:03.755]我总是低声提醒着自己
[01:03.755]いつか人は一人になって
[01:11.419]总有一天 我们将独自走上旅途
[01:11.419]思い出の中に生きてくだけ
[01:19.179]只能在回忆的簇拥中继续活下去
[01:19.179]孤独さえ愛し笑ってられるように
[01:26.875]为了让自己带着欢笑与孤独相伴
[01:26.875]あたしは戦うんだ
[01:34.366]所以我战斗到底
[01:34.366]涙なんて見せないんだ
[01:41.762]不让别人见到我的眼泪
[01:41.762]