[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:One More Night (MetroGnome Electro Remix)]
[ar:MetroGnome]
[al:MetroGnome Music]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]One More Night (MetroGnome Electro Remix) - MetroGnome
[00:07.530]
[00:07.530]Written by：David Eriksen/Gary Barlow
[00:15.072]
[00:15.072]You and I go hard at each other like we're going to war
[00:18.689]你和我关系僵化 看来我们一触即发
[00:18.689]You and I go rough we keep throwing things and slamming the door
[00:22.150]你和我相处艰难 总是乱摔东西 用力甩门
[00:22.150]You and I get so damn dysfunctional we stopped keeping score
[00:26.499]你和我变得如此失常 我们不再共同竞争
[00:26.499]You and I get sick yeah
[00:30.447]你和我都病态了
[00:30.447]You and I go hard at each other like we're going to war
[00:34.197]你和我关系僵化 看来我们一触即发
[00:34.197]You and I go rough we keep throwing things and slamming the door
[00:38.139]你和我相处艰难 总是乱摔东西 用力甩门
[00:38.139]You and I get so damn dysfunctional we stopped keeping score
[00:41.932]你和我变得如此失常 我们不再共同竞争
[00:41.932]You and I get sick yeah I know that we can't do this no more
[00:45.848]你和我都病态了 我知道我们无法继续下去
[00:45.848]Yeah but baby there you go again there you go again making me love you
[00:50.028]但宝贝 你又要我再次爱上你
[00:50.028]Yeah I stopped using my head using my head let it all go
[00:54.066]我不再自寻烦恼 随它去吧
[00:54.066]Got you stuck on my body on my body like a tattoo
[00:57.868]你紧贴着我的身体 就像我身上的刺青
[00:57.868]And now I'm feeling stupid feeling stupid crawling back to you
[01:01.802]现在我觉得自己犯傻 又爬回你的身边
[01:01.802]So I cross my heart and I hope to die
[01:05.586]我心划十字 以死起誓
[01:05.586]That I'll only stay with you one more night
[01:09.629]这会是和你的最后一晚
[01:09.629]And I know I said it a million times
[01:13.445]我知道自己已经说过千万遍
[01:13.445]But I'll only stay with you one more night
[01:16.853]但我只会再陪多你一晚
[01:16.853]Try to tell you no but my body keeps on telling you yes
[01:20.668]嘴里说不要 身体却很诚实
[01:20.668]Try to tell you stop but your lipstick got me so out of breath
[01:24.633]想叫你停下来 但你的红唇吻得我快窒息
[01:24.633]I'll be waking up in the morning probably hating myself
[01:28.481]我在清晨醒来时 也许会厌恨这样的自己吧
[01:28.481]And I'll be waking up feeling satisfied but guilty as hell
[01:32.364]在我醒来时 既感到满足 又感到极度罪恶
[01:32.364]Yeah but baby there you go again there you go again making me love you
[01:35.935]但宝贝 你又让我再次爱上你
[01:35.935]Making me love you
[01:36.928]让我爱上你
[01:36.928]Yeah I stopped using my head using my head let it all go
[01:40.589]我不再自寻烦恼 随它去吧
[01:40.589]Got you stuck on my body on my body like a tattoo
[01:43.608]你紧贴着我的身体 就像我身上的刺青
[01:43.608]Like a tattoo yeah
[01:44.471]就像我身上的刺青
[01:44.471]And now I'm feeling stupid feeling stupid crawling back to you
[02:05.822]现在我觉得自己犯傻 又爬回你的身边
[02:05.822]Making me love you
[02:09.969]让我爱上你
[02:09.969]Making me love you
[02:13.788]让我爱上你
[02:13.788]Making me love you
[02:19.632]让我爱上你
[02:19.632]Baby there you go again there you go again making me love you
[02:23.135]但宝贝 你又要我再次爱上你
[02:23.135]Yeah I stopped using my head using my head let it all go
[02:26.927]我不再自寻烦恼 随它去吧
[02:26.927]Got you stuck on my body on my body like a tattoo
[02:34.338]你紧贴着我的身体 就像我身上的刺青
[02:34.338]You and I go hard at each other like we're going to war
[02:38.178]你和我关系僵化 看来我们一触即发
[02:38.178]You and I go rough we keep throwing things and slamming the door
[02:42.026]你和我相处艰难 总是乱摔东西 用力甩门
[02:42.026]You and I get so damn dysfunctional we stopped keeping score
[02:45.804]你和我变得如此失常 我们不再共同竞争
[02:45.804]You and I get sick yeah I know that we can't do this no more
[02:50.587]你和我都病态了 我知道我们无法继续下去
[02:50.587]Baby there you go again there you go again making me love you
[02:54.124]但宝贝 你又要我再次爱上你
[02:54.124]Yeah I stopped using my head using my head let it all go
[02:58.020]我不再自寻烦恼 随它去吧
[02:58.020]Got you stuck on my body on my body like a tattoo
[03:01.849]你紧贴着我的身体 就像我身上的刺青
[03:01.849]And now I'm feeling stupid feeling stupid crawling back to you
[03:05.569]现在我觉得自己犯傻 又爬回你的身边
[03:05.569]So I cross my heart and I hope to die
[03:09.640]我心划十字 以死起誓
[03:09.640]That I'll only stay with you one more night
[03:13.447]这会是和你的最后一晚
[03:13.447]And I know I said it a million times
[03:17.336]我知道自己已经说过千万遍
[03:17.336]But I'll only stay with you one more night
[03:52.412]这会是和你的最后一晚
[03:52.412]Oh I said it a million times
[03:56.019]说过千万遍
[03:56.019]But I'll only stay with you one more night
[04:00.011]但这会是和你的最后一晚
[04:00.011]Yeah baby give me one more night
[04:03.950]是的 亲爱的 再给我一个晚上的时间
[04:03.950]But I'll only stay with you one more night
[04:07.770]这会是和你的最后一晚
[04:07.770]Yeah baby give me one more night
[04:11.506]是的 亲爱的 再给我一个晚上的时间
[04:11.506]But I'll only stay with you one more night
[04:15.514]这会是和你的最后一晚
[04:15.514]Yeah baby give me one more night
[04:19.418]是的 亲爱的 再给我一个晚上的时间
[04:19.418]But I'll only stay with you one more night
[04:23.753]这会是和你的最后一晚
[04:23.753]