[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:風の向こう（TVサイズ）]
[ar:名塚佳織]
[al:世界名作劇場「レミゼラブル 少女コゼット」永遠のリング]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]風の向こう（TVサイズ） - 名塚佳織
[00:02.550]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.550]词：斉藤由貴
[00:05.100]
[00:05.100]曲：いしいめぐみ
[00:07.660]
[00:07.660]風が吹きぬけてく
[00:11.154]风儿呼啸而过
[00:11.154]石畳に咲く ひなぎく
[00:17.610]石阶上绽放的 小雏菊
[00:17.610]ヒザをついて
[00:21.122]屈膝跪地
[00:21.122]じっと見つめてた
[00:26.610]静静凝望着它
[00:26.610]遠くはるか遠く
[00:30.177]在遥远 遥远的远方
[00:30.177]私を呼ぶ 優しい声
[00:36.913]呼唤着我的 温柔声音
[00:36.913]探しにゆこう
[00:40.345]踏上寻觅之旅
[00:40.345]あてもないけれど
[00:46.743]即便漫无目的
[00:46.743]どしゃぶりの雨
[00:51.622]滂沱大雨中
[00:51.622]ひとりぼっちの朝
[00:56.292]独自一人的清晨
[00:56.292]でもホラ 雲の向こう
[01:00.241]快看啊 云层彼端
[01:00.241]陽ざしがのぞいてるよ
[01:05.105]阳光正悄悄探出头
[01:05.105]涙ふいて 前を向いて
[01:10.417]拭去泪水 勇往直前
[01:10.417]足許チカラ込めて
[01:14.625]在脚下积蓄力量
[01:14.625]歩いてゆこう
[01:16.948]迈步前行吧
[01:16.948]きっとゆける
[01:19.362]定能抵达
[01:19.362]道は 道は
[01:21.810]道路啊 道路啊
[01:21.810]続くよ どこまでも
[01:30.197]永无止境 向远方延伸
[01:30.197]