LRC歌词
[ml:1.0]
[ti:decide (决定)]
[ar:鹿乃 (かの)]
[al:グッドハロー (Good Hello)]
[by:]
[offset:0]
[kana:111か1の1し1きょく1つよ1わら1は1まぶた1かく1おも1こと1ば1あふ1いま1せ1かい1つづ1きみ1なか1わたし1かお1わら1わす1お1きみ1かお1わら1き1おく1わたし1だい1じょう1ぶ1ふ1ゆび1なが1おん1ど1わたし1なか1みゃく1う1と1き1と1こ1わら1だい1じょう1ぶ1え1がお1じゅん1び1で1き1こと1ば1つづ1こま1きみ1め1うつ1わたし1な1お1きみ1やさ1かお1て1の1まえ1き1も1わたし2あした1さき1だい1じょう1ぶ1い1い1じょう1なみだ1なが1わたし1なか1きみ1と1だ1まえ1はや1と1て1にぎ1かえ1わたし1きみ1おぼ1わら1いち1ど1て1の1とど1とど]
[00:00.00]decide (决定) - 鹿乃 (かの)
[00:07.69]
[00:07.69]词:keeno
[00:15.39]
[00:15.39]曲:keeno
[00:23.09]
[00:23.09]強いふりで笑ってみせた
[00:29.11]假装坚强地露出微笑
[00:29.11]腫れた瞼隠せないまま
[00:34.92]藏起红肿的双眼
[00:34.92]思ってもない言葉ばかりが
[00:40.73]说出的净是
[00:40.73]溢れてくるの
[00:43.69]意料之外的话
[00:43.69]どうしたらいい
[00:46.67]该怎么办才好
[00:46.67]今ここでぎゅっとしがみついたら
[00:52.89]如果在此时此地咬紧牙关不放弃
[00:52.89]この世界は続いていくかな
[00:58.64]这世界是否还能延续下去
[00:58.64]君の中の私はどんな顔で笑うの
[01:07.49]在你心中 我该以怎样的表情微笑
[01:07.49]もう忘れたよ
[01:11.58]我已经忘记了
[01:11.58]もういっそ終わらせましょう
[01:17.46]干脆让一切都结束吧
[01:17.46]君がそんな顔をして
[01:20.34]与其又要让你
[01:20.34]また笑うくらいなら
[01:23.29]露出那样的表情微笑
[01:23.29]ここにある記憶だけで
[01:29.24]不如只留下此处的回忆
[01:29.24]私は大丈夫よ
[01:34.08]我没问题的
[01:34.08]ねぇ
[01:35.35]好吗
[01:35.35]触れた指から流れる温度まで
[01:42.32]从相触的指尖传来流淌的温暖
[01:42.32]私の中脈を打って溶けた
[01:47.54]在我体内随脉搏一同溶化
[01:47.54]消えないように閉じ込めておくから
[01:57.84]不愿让这温暖消失 我会珍惜封存
[01:57.84]ねぇ笑って
[02:04.02]所以 笑一笑吧
[02:04.02]もう大丈夫よ
[02:33.51]已经没问题了
[02:33.51]さあ笑顔の準備はほら出来ているのに
[02:42.15]明明已经做好了微笑的准备
[02:42.15]言葉が続かない
[02:45.58]说话却磕磕绊绊
[02:45.58]困ったような君の目に映る
[02:51.96]看见倒映在一脸困扰的你眼中的自己
[02:51.96]そっか私は泣いていたんだ
[03:21.94]才发现 原来我哭了呀
[03:21.94]さあここで終わらせましょう
[03:27.88]让一切就在此结束吧
[03:27.88]君が優しい顔で
[03:30.66]在你又一次表情温柔地
[03:30.66]また手を伸ばす前に
[03:33.72]向我伸出手之前
[03:33.72]ここにある気持ちだけで
[03:39.70]无论明天还是更远的未来
[03:39.70]私は明日もその先も
[03:45.24]我需要的只有此处的这份感情
[03:45.24]大丈夫だよって言わせてよ
[03:52.32]让我说出 没关系吧
[03:52.32]これ以上涙が流れたら
[03:58.50]如果再继续流泪的话
[03:58.50]私の中の君が溶け出して
[04:04.16]我心中的你就要溶化了
[04:04.16]からっぽになってしまう前に
[04:11.11]趁我还没有变得一片空虚
[04:11.11]早く止まってよ
[04:15.30]快停下来吧
[04:15.30]もしもその手を握り返したなら
[04:22.36]如果回握住你的手
[04:22.36]私はまた君に溺れていく
[04:27.58]我又会再次沉溺进你的温暖
[04:27.58]それでもいいの
[04:30.47]但那也没关系
[04:30.47]また笑えるのかな
[04:34.83]我还能再微笑起来吗
[04:34.83]もう一度手を伸ばすの
[04:43.72]再一次伸出手去
[04:43.72]届くのかな
[04:50.44]还能触碰到你吗
[04:50.44]届いて
[04:55.044]要触碰到啊
[04:55.044]
文本歌词
decide (决定) - 鹿乃 (かの)
词:keeno
曲:keeno
強いふりで笑ってみせた
假装坚强地露出微笑
腫れた瞼隠せないまま
藏起红肿的双眼
思ってもない言葉ばかりが
说出的净是
溢れてくるの
意料之外的话
どうしたらいい
该怎么办才好
今ここでぎゅっとしがみついたら
如果在此时此地咬紧牙关不放弃
この世界は続いていくかな
这世界是否还能延续下去
君の中の私はどんな顔で笑うの
在你心中 我该以怎样的表情微笑
もう忘れたよ
我已经忘记了
もういっそ終わらせましょう
干脆让一切都结束吧
君がそんな顔をして
与其又要让你
また笑うくらいなら
露出那样的表情微笑
ここにある記憶だけで
不如只留下此处的回忆
私は大丈夫よ
我没问题的
ねぇ
好吗
触れた指から流れる温度まで
从相触的指尖传来流淌的温暖
私の中脈を打って溶けた
在我体内随脉搏一同溶化
消えないように閉じ込めておくから
不愿让这温暖消失 我会珍惜封存
ねぇ笑って
所以 笑一笑吧
もう大丈夫よ
已经没问题了
さあ笑顔の準備はほら出来ているのに
明明已经做好了微笑的准备
言葉が続かない
说话却磕磕绊绊
困ったような君の目に映る
看见倒映在一脸困扰的你眼中的自己
そっか私は泣いていたんだ
才发现 原来我哭了呀
さあここで終わらせましょう
让一切就在此结束吧
君が優しい顔で
在你又一次表情温柔地
また手を伸ばす前に
向我伸出手之前
ここにある気持ちだけで
无论明天还是更远的未来
私は明日もその先も
我需要的只有此处的这份感情
大丈夫だよって言わせてよ
让我说出 没关系吧
これ以上涙が流れたら
如果再继续流泪的话
私の中の君が溶け出して
我心中的你就要溶化了
からっぽになってしまう前に
趁我还没有变得一片空虚
早く止まってよ
快停下来吧
もしもその手を握り返したなら
如果回握住你的手
私はまた君に溺れていく
我又会再次沉溺进你的温暖
それでもいいの
但那也没关系
また笑えるのかな
我还能再微笑起来吗
もう一度手を伸ばすの
再一次伸出手去
届くのかな
还能触碰到你吗
届いて
要触碰到啊