[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:PEOPLE GAME (《假面骑士EX-AID》特摄剧插曲)]
[ar:松田るか]
[al:仮面ライダーエグゼイド TV主題歌&挿入歌 ベストソングコレクション (《假面骑士EX-AID》TV主题曲&插曲 精选集)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]PEOPLE GAME(ドラマサントラversion) (录音室版) - 松田るか
[00:24.617]
[00:24.617]叶えられる夢ばかりで
[00:27.569]能够实现的梦想
[00:27.569]溢れてた days
[00:30.065]充盈着每一天
[00:30.065]いつも見てたワンダーランド
[00:32.953]平日所见的乐园
[00:32.953]今はどこにあるの?
[00:36.721]现在在哪里呢？
[00:36.721]君の中に刻まれてる
[00:39.609]铭记在你心中的
[00:39.609]ありふれた beat
[00:42.193]寻常的节拍
[00:42.193]もっとボリューム上げて
[00:45.146]开大音量
[00:45.146]あの日のデータロードして
[00:48.185]把那天的数据下载下来
[00:48.185]みようよ
[00:49.193]一起看看吧
[00:49.193]タチアガル電子音と
[00:52.244]和增大的电子音
[00:52.244]カサナル胸の鼓動
[00:55.231]重合的心跳声
[00:55.231]熱くなるバイブレーション
[01:00.498]逐渐热烈的振动
[01:00.498]動き出せ peoplegame
[01:03.236]动起来吧 peoplegame
[01:03.236]この世界 herogame
[01:06.290]这个世界 英雄游戏
[01:06.290]駆け巡る遺伝子の旋律にノって
[01:12.446]和着驰骋的遗传基因的旋律
[01:12.446]舞い上がれ peoplegame
[01:15.382]舞动起来 peoplegame
[01:15.382]その翼 herogame
[01:18.470]凭借这双翅膀 英雄游戏
[01:18.470]いつか見た理想の自分超えて
[01:22.286]超越曾经见过的理想的自己
[01:22.286]輝く未来へ
[01:37.495]向着光辉的未来前进
[01:37.495]まぶたの奥焼きついてる
[01:40.367]在眼睑深处铭记的
[01:40.367]あこがれた scene
[01:42.833]令人憧憬的景象
[01:42.833]せめてこっち向いて
[01:45.810]至少面向这边
[01:45.810]｢今｣にフォーカスして
[01:48.922]把注意力集中到现在
[01:48.922]みようよ
[01:49.928]看一下吧
[01:49.928]メニウツル森羅万象
[01:52.998]映入眼中的世间万象
[01:52.998]ツナガル思考回路
[01:55.965]连接着的思路
[01:55.965]鮮やかなイマジネーション
[02:01.193]鲜活的想象力
[02:01.193]動き出せ peoplegame
[02:03.948]动起来吧 peoplegame
[02:03.948]この世界 herogame
[02:07.107]这个世界 英雄游戏
[02:07.107]君がいる背景もステージに変わる
[02:13.251]有你在 背景也变成舞台
[02:13.251]舞い上がれ peoplegame
[02:16.121]舞动起来 peoplegame
[02:16.121]その翼 herogame
[02:19.343]凭借这双翅膀 英雄游戏
[02:19.343]いつか見た理想の自分超えて
[02:22.959]超越曾经见过的理想的自己
[02:22.959]輝く未来へ
[02:49.962]向着光辉的未来前进
[02:49.962]動き出せ peoplegame
[02:52.555]动起来吧 peoplegame
[02:52.555]この世界 herogame
[02:55.631]这个世界 英雄游戏
[02:55.631]駆け巡る遺伝子の旋律にノって
[03:01.777]和着驰骋的遗传基因的旋律
[03:01.777]舞い上がれ peoplegame
[03:04.750]舞动起来 peoplegame
[03:04.750]その翼 herogame
[03:07.783]凭借这双翅膀 英雄游戏
[03:07.783]いつか見た理想の自分超えて
[03:11.606]超越曾经见过的理想的自己
[03:11.606]輝く未来へ
[03:14.306]向着光辉的未来前进
[03:14.306]