[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Over The Rainbow]
[ar:Troye Sivan]
[al:Dare To Dream]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Over The Rainbow - Troye Sivan (特洛耶·希文)
[00:13.380]
[00:13.380]Somewhere over the rainbow
[00:27.040]彩虹之上
[00:27.040]Way up high there's a land
[00:43.810]遥远的地方
[00:43.810]That I heard of once once in a lullaby
[00:55.810]我曾在摇篮里梦见的一块乐土
[00:55.810]Somewhere over the rainbow
[01:07.020]彩虹之上
[01:07.020]Skies are blue
[01:17.620]天空湛蓝
[01:17.620]And the dreams that you dare to dream
[01:30.400]在那仙境只要你敢于梦想
[01:30.400]Really do come true
[01:37.360]就会实现
[01:37.360]Someday I'll wish upon a star
[01:44.810]某天我向星空许下心愿
[01:44.810]And wake up where the clouds
[01:46.790]在云端苏醒
[01:46.790]Are far behind me
[01:58.490]身后皆是层层云朵
[01:58.490]Where troubles melt like lemon drops
[02:05.820]没有烦忧
[02:05.820]Away above the chimney tops
[02:09.520]通往高耸烟囱的路上
[02:09.520]That's where you'll find me
[02:23.040]在那里你可以找到我
[02:23.040]Somewhere over the rainbow
[02:37.858]彩虹之上
[02:37.858]Skies are blue
[02:43.258]天空湛蓝
[02:43.258]And the dreams that you dare to dream
[02:57.068]在那仙境只要你敢于梦想
[02:57.068]Really do come true
[03:04.337]就会实现
[03:04.337]If happy little bluebirds fly
[03:11.557]若青鸟
[03:11.557]Beyond the rainbow
[03:13.397]飞越了彩虹
[03:13.397]Why oh why can't I
[03:34.887]我为何不可
[03:34.887]