[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:美しいビィーナス]
[ar:加山雄三]
[al:ヒット全曲集]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]美しいビィーナス - 加山雄三 (Kayama Yuzo)
[00:06.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.420]詞：岩谷時子
[00:12.850]
[00:12.850]曲：弾厚作
[00:19.280]
[00:19.280]あゝ美しいヴィーナス
[00:25.589]啊 美丽的维纳斯
[00:25.589]鳶いろの恋人
[00:32.929]茶褐肤色的恋人
[00:32.929]若い俺たちのヴィーナス
[00:40.249]我们年轻的维纳斯
[00:40.249]海にいた恋人
[00:48.989]栖息于海中的恋人
[00:48.989]俺のものでも
[00:54.869]既不属于我
[00:54.869]誰のものでもない
[01:01.729]亦不属于任何人
[01:01.729]波の泡のひとつから
[01:09.627]自浪花的泡沫中
[01:09.627]生れた娘さ
[01:18.077]诞生的女孩啊
[01:18.077]あゝ黒い瞳のヴィーナス
[01:24.526]啊 黑瞳璀璨的维纳斯
[01:24.526]海ばかり見ないで
[01:31.866]莫要只凝望大海
[01:31.866]たとえ恋人がいても
[01:39.176]即使你心有所属
[01:39.176]俺たちと遊ぼう
[02:03.136]也请与我们共度欢愉
[02:03.136]俺は一人で
[02:08.816]我独自一人
[02:08.816]夕やみにかくれて
[02:16.066]藏身于暮色之中
[02:16.066]ほんとのことを云うなら
[02:23.616]若坦诚心中所想
[02:23.616]くちづけしたいよ
[02:32.066]渴望与你相拥而吻
[02:32.066]あゝ黒い瞳のヴィーナス
[02:38.556]啊 黑瞳璀璨的维纳斯
[02:38.556]海ばかり見ないで
[02:45.836]莫要只凝望大海
[02:45.836]たとえ恋人がいても
[02:53.196]即使你心有所属
[02:53.196]俺たちと遊ぼう
[03:00.706]也请与我们共度欢愉
[03:00.706]