[ml:1.0]
[ti:冬の旅]
[ar:森進一 (もり しんいち)]
[al:おふくろさん/冬の旅/さざんか/雨の棧橋]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]冬の旅 - 森進一 (もり しんいち)
[00:11.66]
[00:11.66]词：阿久悠
[00:23.33]
[00:23.33]曲：猪俣公章
[00:35.00]
[00:35.00]ある日何かで
[00:38.51]当有一天因为什么
[00:38.51]これを読んだら
[00:41.90]读起这个
[00:41.90]恋人あなたは
[00:45.60]作为恋人的你
[00:45.60]わかってくれ
[00:49.15]就会理解我的吧
[00:49.15]泣いて一生
[00:52.57]哭泣吧
[00:52.57]無駄に暮らすな
[00:56.15]不要一生徒劳地生活
[00:56.15]すぐにも幸せ
[01:00.47]立刻就去
[01:00.47]さがしてくれ
[01:03.35]寻找幸福吧
[01:03.35]もうあなたのところへは
[01:10.26]已经回不到
[01:10.26]帰らないだろう
[01:17.98]你身边了吧
[01:17.98]ひとりひとり旅に発つ
[01:25.48]一个个人走向旅途
[01:25.48]雪の降る町へ
[01:47.46]走向雪花降落的城市
[01:47.46]もしも誰かに
[01:50.89]假使有谁
[01:50.89]たずねられたら
[01:54.60]来拜访我的话
[01:54.60]あいつは駄目だと
[01:58.10]那家伙不行
[01:58.10]話してくれ
[02:01.83]就这样告诉我吧
[02:01.83]女心も知らぬ奴だと
[02:08.93]那个不懂女人心的家伙
[02:08.93]話を合わせて
[02:13.46]让我们一起
[02:13.46]けなしてくれ
[02:16.28]贬低他吧
[02:16.28]もうあなたのところへは
[02:23.28]已经回不到
[02:23.28]帰らないだろう
[02:31.05]你身边了吧
[02:31.05]ひとりひとり旅に発つ
[02:38.76]一个个人走向旅途
[02:38.76]雪の降る町へ
[03:15.05]走向雪花降落的城市
[03:15.05]だからあなたも
[03:18.55]所以你也
[03:18.55]部屋を片づけ
[03:21.99]收拾好房间吧
[03:21.99]二年のくらしを
[03:25.56]忘掉两年的
[03:25.56]忘れてくれ
[03:29.21]生活吧
[03:29.21]俺の匂いの
[03:32.73]残留着
[03:32.73]残るものなど
[03:36.46]我的气息的东西等等
[03:36.46]一つも持たずに
[03:41.07]一个也不带
[03:41.07]歩いてくれ
[03:43.74]前行吧
[03:43.74]もうあなたのところへは
[03:50.68]已经回不到
[03:50.68]帰らないだろう
[03:58.33]你身边了吧
[03:58.33]ひとりひとり旅に発つ
[04:05.89]一个个人走向旅途
[04:05.89]雪の降る町へ
[04:10.89]走向雪花降落的城市
[04:10.89]