[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:너와 나]
[ar:洪大光]
[al:主君的太阳 OST]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]너와 나 - 洪大光 (홍대광)
[00:02.259]
[00:02.259]나는 널 그려본다
[00:06.048]我在思念你
[00:06.048]지금 이 순간들이
[00:10.439]现在的这些瞬间
[00:10.439]너는 나에게 나는 너에게
[00:14.800]你对于我 我之于你
[00:14.800]어떤 의민지
[00:18.969]是怎样的意义
[00:18.969]나는 너에게
[00:23.246]我会成为
[00:23.246]슬픔없는 위로가 될게
[00:27.488]让你不再悲伤的安慰
[00:27.488]기억해 언제나 난 여기 있는걸
[00:37.716]请记得 无论何时 有我在这里
[00:37.716]아무도 믿지 못할
[00:42.006]任何人都不相信的
[00:42.006]이상한 이야기가
[00:45.082]奇怪的故事
[00:45.082]너와 내게 보이고
[00:54.878]只有你和我能看到
[00:54.878]참 이상해, 사는 일이란,
[00:59.051]真是奇怪 生活就像,
[00:59.051]꼭 풀지 못한 문제 같은 것
[01:01.948]一直无法解开的难题
[01:01.948]너와 나, 우리가 만났듯
[01:06.267]就像你和我 我们的相遇
[01:06.267]때론 알 수 없는 일이라는 걸
[01:10.529]有时也是无法预知的
[01:10.529]나는 널 그려본다
[01:14.886]我在思念你
[01:14.886]지금 이 순간들이
[01:19.002]现在的这些瞬间
[01:19.002]너는 나에게 나는 너에게
[01:23.290]你对于我 我之于你
[01:23.290]어떤 의민지
[01:27.492]是怎样的意义
[01:27.492]나는 너에게
[01:31.657]我会成为
[01:31.657]슬픔없는 위로가 될게
[01:35.942]让你不再悲伤的安慰
[01:35.942]기억해, 언제나 난 여기 있는 걸
[01:46.253]请记得 无论何时 有我在这里
[01:46.253]참 이상해, 사는 일이란,
[01:50.534]真是奇怪 生活就像,
[01:50.534]꼭 풀지 못한 문제 같은 것
[01:53.663]一直无法解开的难题
[01:53.663]너와 나, 우리가 만났듯
[01:57.765]就像你和我 我们的相遇
[01:57.765]때론 알 수 없는 일이라는 걸
[02:01.984]有时也是无法预知的
[02:01.984]나는 널 그려본다
[02:06.269]我在思念你
[02:06.269]지금 이 순간들이
[02:10.425]现在的这些瞬间
[02:10.425]너는 나에게 나는 너에게
[02:14.722]你对于我 我之于你
[02:14.722]어떤 의민지
[02:18.930]是怎样的意义
[02:18.930]나는 너에게
[02:23.244]我会成为
[02:23.244]슬픔없는 위로가 될게
[02:27.494]让你不再悲伤的安慰
[02:27.494]기억해, 언제나 난 여기 있는 걸
[02:37.112]请记得 无论何时 有我在这里
[02:37.112]언제나 내게
[02:40.956]无论何时 都清
[02:40.956]환하게 웃어줘
[02:45.341]对我灿烂微笑
[02:45.341]때론 어제같이 비가 내려
[02:49.464]即使偶尔 像昨天一样 突然下起了雨
[02:49.464]문득 슬퍼지는 하루라도
[02:55.914]心情骤然转为忧郁
[02:55.914]널 그려본다
[02:59.713]我在思念你
[02:59.713]지금 이 순간들이
[03:03.946]现在的这些瞬间
[03:03.946]너는 나에게 나는 너에게
[03:08.244]你对于我 我之于你
[03:08.244]어떤 의민지
[03:12.456]是怎样的意义
[03:12.456]나는 너에게
[03:16.767]我会成为
[03:16.767]슬픔없는 위로가 될게
[03:21.229]让你不再悲伤的安慰
[03:21.229]기억해, 언제나 난 여기 있는 걸
[03:29.429]请记得 无论何时 有我在这里
[03:29.429]