[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:虹]
[ar:新垣結衣 (あらがき ゆい)]
[al:虹 (彩虹)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]虹 - 新垣结衣 (あらがき ゆい)
[00:01.740]
[00:01.740]词：松岡モトキ/新垣結衣
[00:03.490]
[00:03.490]曲：松岡モトキ/新垣結衣
[00:05.230]
[00:05.230]编曲：松岡モトキ
[00:06.981]
[00:06.981]遠い空に手を伸ばし抱いた白昼夢
[00:32.405]曾经朝着远方天空 伸手怀抱白日梦
[00:32.405]泣いた理由と向き合えるほど
[00:48.486]我并没坚强到
[00:48.486]僕は強くない
[00:57.987]能面对哭泣的理由
[00:57.987]涙のあとにイメージするのは
[01:10.564]在流泪之后 满心想到的
[01:10.564]心いっぱいの虹の架け橋
[01:25.155]都是彩虹搭起的桥梁
[01:25.155]怖がっていても
[01:30.703]即使感到害怕
[01:30.703]何処にも進めやしない
[01:37.850]也无法向前进
[01:37.850]きっと誰もが
[01:43.505]任何人一定
[01:43.505]一人で一人じゃないの
[01:56.862]都并非独自一人
[01:56.862]さよならしたら
[02:09.203]道了别离
[02:09.203]また出逢えるから出逢えるから
[02:22.815]还是能再度相逢 再度相逢
[02:22.815]眠る頃にはあちらこちらで
[02:35.532]睡梦之中四周响起
[02:35.532]孤独の窓を叩いてる音
[02:48.414]敲打孤独之窗的声音
[02:48.414]明日新しい傘でもさして行こう
[03:01.105]到了明天 带把新伞出门吧
[03:01.105]僕に丁度いい歩幅で
[03:09.177]让我试着朝自己
[03:09.177]踏み出してみよう
[03:14.087]迈出距离恰好的步伐吧
[03:14.087]怖がっていても
[03:19.477]即使感到害怕
[03:19.477]何処にも進めやしない
[03:26.770]也无法向前进
[03:26.770]きっと誰もが一人で
[03:34.856]任何人一定
[03:34.856]一人じゃないの
[03:40.290]都并非独自一人
[03:40.290]