[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Paulina]
[ar:The Dreadnoughts]
[al:Polka's Not Dead]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Paulina - The Dreadnoughts
[00:43.592]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:43.592]Awake tonight in the silence of the moon
[00:46.392]今夜无眠 独对月光静默
[00:46.392]Awake tonight and I know she's coming soon
[00:48.491]今夜清醒 知她即将归来
[00:48.491]She's coming soon
[00:50.261]她就要归来
[00:50.261]The ghost of fair Paulina
[00:55.061]Paulina的倩影萦绕
[00:55.061]I followed you 'till my shoes were rotting thin
[00:57.841]追随你直到鞋履磨穿
[00:57.841]I followed you for what you could have been
[01:00.060]追随你因那未竟的可能
[01:00.060]You could have been
[01:01.750]你本可以成为
[01:01.750]My only Seraphima
[01:04.250]我唯一的天使
[01:04.250]My fair Athena
[01:05.810]我美丽的雅典娜
[01:05.810]Soren K and his Regina
[01:08.549]索伦K与他的女王
[01:08.549]Now I have seen the deepest blue
[01:11.569]如今我已见过最深邃的蓝
[01:11.569]And nothing else will do
[01:14.429]再无他物能入我眼
[01:14.429]Just you
[01:15.649]唯有你
[01:15.649]Paulina
[01:16.959]宝琳娜
[01:16.959]Paulina
[01:18.428]宝琳娜
[01:18.428]Paulina
[01:19.828]宝琳娜
[01:19.828]I've seen better days
[01:21.368]我曾见过更美好的时光
[01:21.368]Paulina
[01:22.788]宝琳娜
[01:22.788]Paulina
[01:24.098]宝琳娜
[01:24.098]Paulina
[01:25.368]宝琳娜
[01:25.368]Since you gone away
[01:26.417]自从你离去后
[01:26.417]I watched the days reflected in your eyes
[01:29.246]我凝望着你眼中映照的岁月
[01:29.246]The summer passed and leaves began to die
[01:31.526]夏日逝去 落叶开始凋零
[01:31.526]Began to die
[01:33.136]渐渐枯萎
[01:33.136]Why oh why Paulina
[01:37.856]为何啊为何 Paulina
[01:37.856]Heart in my throat
[01:39.016]心如悬喉
[01:39.016]My little fingers crossed
[01:40.696]十指紧握祈愿
[01:40.696]I delayed and that is how I lost
[01:42.996]因我迟疑 终致错失良缘
[01:42.996]Oh how I lost
[01:44.606]痛失所爱
[01:44.606]My only Seraphima
[01:47.126]我唯一的天使
[01:47.126]Mea Regina
[01:48.796]我的女王Mea Regina
[01:48.796]Ulysses and Athena
[01:51.385]如尤利西斯与雅典娜
[01:51.385]Now I have seen the deepest blue
[01:54.435]如今我已见过最深邃的蓝
[01:54.435]And nothing else will do
[01:57.194]再无他物能入我眼
[01:57.194]Just you
[01:58.514]唯有你
[01:58.514]Paulina
[01:59.894]宝琳娜
[01:59.894]Paulina
[02:01.194]宝琳娜
[02:01.194]Paulina
[02:02.724]宝琳娜
[02:02.724]I've seen better days
[02:04.054]我曾见过更美好的时光
[02:04.054]Paulina
[02:05.544]宝琳娜
[02:05.544]Paulina
[02:06.924]宝琳娜
[02:06.924]Paulina
[02:08.234]宝琳娜
[02:08.234]Since you gone away
[02:20.091]自从你离去后
[02:20.091]Paulina
[02:43.671]宝琳娜
[02:43.671]Awake tonight in the silence of the moon
[02:46.451]今夜无眠 独对月光静默
[02:46.451]Awake tonight and I know she's coming soon
[02:48.471]今夜清醒 知她即将归来
[02:48.471]She's coming soon
[02:50.330]她就要归来
[02:50.330]The ghost of fair Paulina
[02:52.858]Paulina的倩影萦绕
[02:52.858]Mea Regina
[02:54.378]我的女王Mea Regina
[02:54.378]Ulysses and Athena
[02:57.068]如尤利西斯与雅典娜
[02:57.068]Now I have seen the deepest blue
[03:00.228]如今我已见过最深邃的蓝
[03:00.228]And nothing else will do
[03:02.908]再无他物能入我眼
[03:02.908]Just you
[03:04.177]唯有你
[03:04.177]Paulina
[03:05.607]宝琳娜
[03:05.607]Paulina
[03:06.937]宝琳娜
[03:06.937]Paulina
[03:08.476]宝琳娜
[03:08.476]I've seen better days
[03:09.926]我曾见过更美好的时光
[03:09.926]Paulina
[03:11.346]宝琳娜
[03:11.346]Paulina
[03:12.716]宝琳娜
[03:12.716]Paulina
[03:13.946]宝琳娜
[03:13.946]Since you gone away
[03:15.846]自从你离去后
[03:15.846]Paulina
[03:17.226]宝琳娜
[03:17.226]Paulina
[03:18.526]宝琳娜
[03:18.526]Paulina
[03:19.796]宝琳娜
[03:19.796]I've seen better days
[03:21.406]我曾见过更美好的时光
[03:21.406]Paulina
[03:22.806]宝琳娜
[03:22.806]Paulina
[03:24.166]宝琳娜
[03:24.166]Paulina
[03:25.336]宝琳娜
[03:25.336]Since you gone away
[03:26.556]自从你离去后
[03:26.556]