[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:セーラー服と机関铳-TV edit-]
[ar:Masami Nagasawa]
[al:セーラー服と机関铳]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]セーラー服と机関铳 (TV edit) - 長澤まさみ (长泽雅美)
[00:08.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.230]词：来生えつこ
[00:16.460]
[00:16.460]曲：来生たかお
[00:24.694]
[00:24.694]さよならは
[00:25.652]再见并非
[00:25.652]別れの言葉じゃなくて
[00:31.939]离别的话语
[00:31.939]再び逢うまでの遠い約束
[00:39.256]而是为了再次相逢的遥远约定
[00:39.256]夢のいた場所に
[00:42.838]即便对曾怀抱梦想的地方
[00:42.838]未練残しても
[00:46.586]仍残留眷恋
[00:46.586]心寒いだけさ
[00:53.332]也只是让内心愈发冰冷
[00:53.332]愛した男たちを
[01:01.317]将深爱过的男人们
[01:01.317]想い出に替えて
[01:07.704]悉数化作回忆
[01:07.704]いつの日にか
[01:11.753]终有一日
[01:11.753]僕のことを想い出すがいい
[01:22.322]你会再度想起我
[01:22.322]ただ心の片隅にでも
[01:30.782]哪怕只是在你内心的角落
[01:30.782]小さくメモして
[01:34.597]也请轻轻留下一笔备忘
[01:34.597]