[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Wasn't Easy]
[ar:GJan]
[al:Wasn't Easy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wasn't Easy - GJan (Greta Jančytė)
[00:02.690]
[00:02.690]Written by：Greta Jancyte/Rokas Jansonas
[00:05.389]
[00:05.389]It wasn't easy to turn my back on you
[00:10.103]转身离开 置你于不顾并非易事
[00:10.103]It wasn't easy to say I don't love you when I do
[00:14.991]违背心意说不爱你并非易事
[00:14.991]It wasn't easy
[00:17.311]一点也不轻松
[00:17.311]It wasn't easy to turn my back on you
[00:22.802]转身离开 置你于不顾并非易事
[00:22.802]To say I don't love you when I do
[00:39.015]当我爱你的时候 怎能说出情已尽的话语
[00:39.015]Our love was so amazing
[00:41.210]我们的爱让我惊叹
[00:41.210]But this year you've been acting crazy
[00:43.420]但这一段时间你的举止有些过头
[00:43.420]Ula ula ulala
[00:45.740]
[00:45.740]How did we end up like that
[00:48.450]我们如何走到分离的地步
[00:48.450]You broke the bond between us
[00:50.760]你切断了我们之间的联系
[00:50.760]My fault cause I was naive
[00:53.081]是我的错 我太天真
[00:53.081]And thought we were unbreakable
[00:55.340]还认为我们的感情牢不可破
[00:55.340]But now the cards are on the table
[00:58.011]现在是时候摊牌了
[00:58.011]I think it's a little bit too late
[01:00.404]我想现在是不是有点晚
[01:00.404]I've had enough of this game
[01:02.850]这场游戏我已经玩够了
[01:02.850]This tragicomedy babe
[01:05.377]这场悲喜剧
[01:05.377]It ends right nonono now
[01:07.724]现在就要结束
[01:07.724]It wasn't easy to turn my back on you
[01:12.467]转身离开 置你于不顾并非易事
[01:12.467]It wasn't easy to say I don't love you when I do
[01:17.394]违背心意说不爱你并非易事
[01:17.394]It wasn't easy
[01:19.641]一点也不轻松
[01:19.641]It wasn't easy to turn my back on you
[01:25.084]转身离开 置你于不顾并非易事
[01:25.084]To say I don't love you when I do
[01:55.822]当我爱你的时候 怎能说出情已尽的话语
[01:55.822]OK you thought it's a joke
[01:58.002]好吧你以为这是个玩笑
[01:58.002]You should know I'm letting you go
[02:00.293]你应该知道我放手让你走
[02:00.293]Oh oh boy oh boy oh boy
[02:02.544]男孩
[02:02.544]You're a guy girls should avoid
[02:05.077]你是个不讨女孩喜欢的家伙
[02:05.077]You say how you adore me
[02:07.534]你说你多么爱我
[02:07.534]It hurts but I will ignore you
[02:09.794]那很伤人 但我不在乎
[02:09.794]Thinking me instead of we
[02:12.127]想想我而不是我们
[02:12.127]Brought us down to our knees
[02:14.902]让我们向现实屈服
[02:14.902]I think it's a little bit too late
[02:17.195]我想现在可能为时已晚
[02:17.195]I've had enough of this game
[02:19.599]这场游戏我已经玩够了
[02:19.599]This tragicomedy babe
[02:22.032]这场悲喜剧
[02:22.032]It ends right nonono now
[02:24.494]现在就要结束
[02:24.494]It wasn't easy to turn my back on you
[02:29.246]转身离开 置你于不顾并非易事
[02:29.246]It wasn't easy to say I don't love you when I do
[02:34.152]违背心意说不爱你并非易事
[02:34.152]It wasn't easy
[02:36.366]一点也不轻松
[02:36.366]It wasn't easy to turn my back on you
[02:41.873]转身离开 置你于不顾并非易事
[02:41.873]To say I don't love you when I do
[03:07.673]当我爱你的时候 怎能说出情已尽的话语
[03:07.673]I think it's better to leave you
[03:09.852]我想还是离开你比较好
[03:09.852]Tell me why should I believe you
[03:12.211]告诉我为什么要相信你
[03:12.211]You're not what I expected
[03:14.692]你不是我期待的人
[03:14.692]We're on a different road
[03:17.031]我们不是同路人
[03:17.031]Oh the story is ending
[03:19.345]故事已经结束了
[03:19.345]Let go you're just pretending
[03:21.749]放手吧 你只是在假装
[03:21.749]I'm not what you expected
[03:24.525]我不是你想要的
[03:24.525]I'm on a different road
[03:26.942]我和你道不同不相为谋
[03:26.942]It wasn't easy to turn my back on you
[03:31.455]转身离开 置你于不顾并非易事
[03:31.455]