LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:午前二時のブルース]
[ar:小林桂 (Kei Kobayashi)]
[al:服部良一~生誕100周年記念トリビュート・アルバム~]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]午前二時のブルース - 小林桂 (Kei Kobayashi)
[00:08.150]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.150]词:勝浦洸
[00:16.310]
[00:16.310]曲:服部良一
[00:24.478]
[00:24.478]みてらのあかりも消えて
[00:31.894]连寺庙的灯火都已熄灭
[00:31.894]淋しい街角
[00:36.150]伫立于寂寥的街角
[00:36.150]えがおも涙も
[00:41.806]无论是笑容还是泪水
[00:41.806]夜霧につつまれて
[00:46.798]都被夜雾笼罩
[00:46.798]ただ一人君を待ちわび
[00:52.686]我独自一人痴痴等待着你
[00:52.686]ぬれた窓に扉に
[00:59.918]在湿润的窗边与门前
[00:59.918]午前二時の時計が
[01:05.335]凌晨两点的钟表声
[01:05.335]悲しくひびく夜空よ
[01:11.198]在夜空中悲切回响
[01:11.198]ああ悲しく
[01:40.501]啊 如此悲伤
[01:40.501]どこかで鳴いてた
[01:47.029]不知何处曾啼鸣的
[01:47.029]渡り鳥さえ
[01:49.517]就连候鸟也已
[01:49.517]ねぐらで昨日の思いに
[01:58.040]在栖身之所将昨日的回忆
[01:58.040]心をとじている
[02:02.968]深锁于心扉之中
[02:02.968]うす青い夢の灯火に
[02:08.912]那淡蓝色梦境的灯火
[02:08.912]消えた胸に心に
[02:16.065]在消逝的胸膛与心间
[02:16.065]午前二時の時計が
[02:21.440]凌晨两点的钟表声
[02:21.440]明日の歌を知らせる
[02:27.344]正预告着明天的歌谣
[02:27.344]ああかすかに
[02:31.064]啊 如此微弱
[02:31.064]
文本歌词
午前二時のブルース - 小林桂 (Kei Kobayashi)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:勝浦洸
曲:服部良一
みてらのあかりも消えて
连寺庙的灯火都已熄灭
淋しい街角
伫立于寂寥的街角
えがおも涙も
无论是笑容还是泪水
夜霧につつまれて
都被夜雾笼罩
ただ一人君を待ちわび
我独自一人痴痴等待着你
ぬれた窓に扉に
在湿润的窗边与门前
午前二時の時計が
凌晨两点的钟表声
悲しくひびく夜空よ
在夜空中悲切回响
ああ悲しく
啊 如此悲伤
どこかで鳴いてた
不知何处曾啼鸣的
渡り鳥さえ
就连候鸟也已
ねぐらで昨日の思いに
在栖身之所将昨日的回忆
心をとじている
深锁于心扉之中
うす青い夢の灯火に
那淡蓝色梦境的灯火
消えた胸に心に
在消逝的胸膛与心间
午前二時の時計が
凌晨两点的钟表声
明日の歌を知らせる
正预告着明天的歌谣
ああかすかに
啊 如此微弱