[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Место для шага вперёд]
[ar:Кино]
[al:Звезда по имени Солнце]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Место для шага вперёд - Кино
[00:06.172]TME享有本翻译作品的著作权
[00:06.172]Lyrics by：Цой В.Р.
[00:12.344]
[00:12.344]Composed by：Цой В.Р./Каспарян Ю./Тихомиров И.Р./Гурьянов Г.К.
[00:18.518]
[00:18.518]У меня есть дом только нет ключей
[00:22.310]我有一所房子 但我却没有钥匙
[00:22.310]У меня есть солнце но оно среди туч
[00:26.485]我一直追逐阳光 但总是被乌云所遮挡
[00:26.485]Есть голова только нет плечей
[00:29.758]我聪明睿智 但却没有强壮的臂膀
[00:29.758]Но я вижу как тучи режут солнечный луч
[00:33.653]但我相信阳光终会穿透乌云 射出绚丽的光芒
[00:33.653]У меня есть слово но в нем нет букв
[00:37.425]心中有万语千言 但却不知该如何表达
[00:37.425]У меня есть лес но нет топоров
[00:41.111]我有一片森林 但却没有用来伐木的斧头
[00:41.111]У меня есть время но нет сил ждать
[00:45.100]我有大把的时间 但我却没有耐心等待下去
[00:45.100]И есть ещё ночь но в ней нет снов
[00:49.052]我感觉黑夜如此漫长 我彻夜无眠
[00:49.052]И есть еще белые белые дни
[00:52.955]我渴望淡泊宁静的生活
[00:52.955]Белые горы и белый лед
[00:56.537]我想看那被冰雪覆盖的 巍峨壮丽的群山
[00:56.537]Но все что мне нужно это несколько слов
[01:00.319]我所需要的只是寥寥数语
[01:00.319]И место для шага вперед
[01:17.033]我别无选择 唯有一路向前
[01:17.033]У меня река только нет моста
[01:20.894]我想越过那条河 但却没有一座桥梁
[01:20.894]У меня есть мыши но нет кота
[01:24.620]老鼠成群 但却没有可以捉老鼠的猫
[01:24.620]У меня есть парус но ветра нет
[01:28.458]我乘帆船出行 却不见风起
[01:28.458]И есть еще краски но нет холста
[01:32.730]我有颜料 却没有画布
[01:32.730]У меня на кухне из крана вода
[01:36.065]在我的厨房里 水龙头一直在滴水
[01:36.065]У меня есть рана но нет бинта
[01:39.965]我伤痕累累 却没有绷带
[01:39.965]У меня есть братья но нет родных
[01:43.621]我有患难与共的兄弟 却没有亲人
[01:43.621]И есть рукаи она пуста
[01:47.359]我有一双手 但却两手空空
[01:47.359]И есть еще белые белые дни
[01:51.334]我渴望淡泊宁静的生活
[01:51.334]Белые горы и белый лед
[01:55.019]我想看那被冰雪覆盖的 巍峨壮丽的群山
[01:55.019]Но все что мне нужно это несколько слов
[01:58.944]我所需要的只是寥寥数语
[01:58.944]И место для шага вперед
[02:38.584]我别无选择 唯有一路向前
[02:38.584]И есть еще белые белые дни
[02:42.459]我渴望淡泊宁静的生活
[02:42.459]Белые горы и белый лед
[02:46.037]我想看那被冰雪覆盖的 巍峨壮丽的群山
[02:46.037]Но все что мне нужно это несколько слов
[02:49.863]我所需要的只是寥寥数语
[02:49.863]И место для шага вперед
[02:52.975]我别无选择 唯有一路向前
[02:52.975]