[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:ゲッターロボ!／ぼくらのバロム1／友情のバロムクロス／ジャンボーグA／勝利だ!アクマイザー3／セタップ! 仮面ライダーX／戦え電人ザボーガー／鉄人タイガーセブン／ロボット刑事／行け友よ、ライオン丸よ]
[ar:石川英郎]
[al:百歌声爛 -男性声優編-]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ゲッターロボ!／ぼくらのバロム1／友情のバロムクロス／ジャンボーグA／勝利だ!アクマイザー3／セタップ! 仮面ライダーX／戦え電人ザボーガー／鉄人タイガーセブン／ロボット刑事／行け友よ、ライオン丸よ - 石川英郎
[00:00.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.190]词：永井豪/八手三郎/清瀬かずほ/石ノ森章太郎/上原正三/しのだとみお/中村しのぶ
[00:00.380]
[00:00.380]曲：菊池俊輔/渡辺宙明/筒井広志
[00:00.579]
[00:00.579]ガッツガッツ
[00:01.937]斗志昂扬斗志昂扬
[00:01.937]ゲッターガッツ
[00:03.673]盖塔斗志
[00:03.673]三つの心がひとつになれば
[00:09.631]三颗心灵合而为一
[00:09.631]一つの正義は百万パワー
[00:15.818]一份正义蕴含百万力量
[00:15.818]悪を許すなゲッターパンチ
[00:21.987]绝不饶恕邪恶的盖塔重拳
[00:21.987]ゲットゲットゲッター
[00:24.997]盖塔盖塔盖塔
[00:24.997]ゲッターロボ
[00:50.125]盖塔机器人
[00:50.125]マッハロッドで
[00:51.777]用马赫权杖
[00:51.777]ブロロロロー
[00:53.001]布罗罗罗罗
[00:53.001]ブロロロロー
[00:53.995]布罗罗罗罗
[00:53.995]ブロロロロー
[00:57.420]布罗罗罗罗
[00:57.420]ぶっとばすんだ
[00:59.022]将其彻底击溃
[00:59.022]ギュンギュギュン
[01:00.553]轰隆轰隆轰
[01:00.553]魔人ドルゲをルロルロロ
[01:04.143]魔人多尔格在噜罗罗罗
[01:04.143]やっつけるんだ
[01:06.120]将其彻底击倒
[01:06.120]ズババババーン
[01:07.843]滋滋滋滋砰
[01:07.843]バロムクロスで
[01:09.455]以巴罗姆十字
[01:09.455]キューンキュン
[01:11.498]咻咻咻
[01:11.498]ふたりがひとりバロローム
[01:18.361]两人合体为巴罗罗姆
[01:18.361]みんなでよぼうバロムワン
[01:22.109]大家共同呼唤巴罗姆1号
[01:22.109]必ずくるぞバロムワン
[01:29.328]必定会到来的巴罗姆1号
[01:29.328]超人超人ぼくらの
[01:32.674]超人超人我们的
[01:32.674]バロムワン
[01:52.719]巴罗姆1号
[01:52.719]ゆくてをさえぎる黒い影
[01:59.732]前路被漆黑阴影阻挡
[01:59.732]悪魔の使いのドルゲドルゲ
[02:06.793]恶魔的使者多尔格多尔格
[02:06.793]ゆくぜ番長よしこいチビ
[02:10.138]上吧番长机智的小个子
[02:10.138]バロムクロスで変身だ
[02:13.625]以巴罗姆十字变身
[02:13.625]戦う正義のエージェント
[02:20.855]为正义而战的代理人
[02:20.855]おれたち二人でバロムワン
[02:23.952]我们二人合体巴罗姆1号
[02:23.952]超人超人バロムワン
[02:29.315]超人超人巴罗姆1号
[02:29.315]バロムワンバロムワン
[02:42.222]巴罗姆1号巴罗姆1号
[02:42.222]ジャンジャン
[02:43.248]锵锵
[02:43.248]ジャンジャン
[02:45.200]锵锵
[02:45.200]ジャンボーグジャンボーグ
[02:49.036]巨博格巨博格
[02:49.036]ジャンボーグa
[02:52.743]巨博格A
[02:52.743]地球の平和を守るため
[02:59.489]为守护地球的和平
[02:59.489]遠い星から贈りもの
[03:04.854]从遥远星球送来的礼物
[03:04.854]ジャンボーグa
[03:06.650]巨博格A
[03:06.650]さけべナオキ
[03:08.323]呐喊吧直树
[03:08.323]ジャンファイト
[03:12.011]神之战斗
[03:12.011]ヒーロー登場
[03:13.872]英雄登场
[03:13.872]ジャンボーグa
[03:18.679]巨博格A
[03:18.679]ザビタンエエイイビルエエイ
[03:21.858]扎比坦嘿咿咿恶灵嘿咿
[03:21.858]ガブラオーオオオオー
[03:25.104]加布拉嗷嗷嗷嗷
[03:25.104]うなれジャンケル
[03:27.711]咆哮吧詹克尔
[03:27.711]アクマイザースリー
[03:31.176]恶魔人3号
[03:31.176]ゆくみちひとつ
[03:34.099]仅此一条道路
[03:34.099]オーただひとつ
[03:37.360]噢唯一的选择
[03:37.360]これがわれらの
[03:40.496]这就是我们
[03:40.496]いきるみち
[03:43.665]生存之道
[03:43.665]アクマイザー
[03:45.174]恶魔人
[03:45.174]ザンザンザザン
[03:46.977]锵锵锵锵
[03:46.977]アクマイザー
[03:48.491]恶魔人
[03:48.491]ザンザンザザン
[03:50.023]锵锵锵锵
[03:50.023]アクマイザースリー
[03:54.525]恶魔人3号
[03:54.525]セタップセタップセタップ
[03:59.000]准备就绪准备就绪准备就绪
[03:59.000]銀の仮面に黒マフラー
[04:04.510]银色假面配黑色围巾
[04:04.510]ひたいに輝くvとv
[04:10.566]额头上闪耀的V与V
[04:10.566]ストップゴッドの悪だくみ
[04:13.361]阻止邪神的阴谋
[04:13.361]父の叫びは波の音
[04:19.478]父亲的呐喊化作波涛声
[04:19.478]怒りのライドルひきぬいて
[04:25.675]抽出愤怒的莱德尔剑
[04:25.675]Xライダー今日もゆく
[04:28.367]假面骑士X今日再出征
[04:28.367]仮面ライダーxxx
[04:52.647]假面骑士XXX
[04:52.647]赤いシグナル非常のサイン
[04:57.446]红色信号是紧急警报
[04:57.446]怒りの電流ほとばしる
[05:03.720]愤怒的电流迸发四射
[05:03.720]チェンジシュートだザボーガー
[05:10.120]切换射击模式查勃卡
[05:10.120]怪奇の事件はσの仕業
[05:16.591]离奇事件皆是σ的诡计
[05:16.591]化学を悪に使う者
[05:23.121]将科学用于邪恶之徒
[05:23.121]捜せ許すなザボーガー
[05:29.547]追捕绝不姑息查勃卡
[05:29.547]電人電人電人ザボーガー
[05:51.071]电人电人电人查勃卡
[05:51.071]風よ吹け吹け光よ走れ
[05:56.867]狂风呼啸吧光芒疾驰吧
[05:56.867]父の形見のペンダント
[06:02.927]父亲遗物的吊坠
[06:02.927]稲妻とどろく変身のとき
[06:08.774]雷鸣轰响的变身时刻
[06:08.774]オータイガータイガー
[06:11.813]噢老虎老虎
[06:11.813]地球の危機を救うため
[06:14.781]为拯救地球的危机
[06:14.781]明日に向かって突き進め
[06:21.044]向着明日全力突进
[06:21.044]鉄人タイガータイガーセブン
[06:45.518]铁人老虎老虎七号
[06:45.518]叫ぶサイレンライトは廻る
[06:51.853]警笛嘶鸣警灯旋转
[06:51.853]事件だジョーカー
[06:55.181]发生事件了乔克
[06:55.181]空飛ぶパトカー
[06:58.660]空中飞驰的警车
[06:58.660]鉄のドクロはバドーの印
[07:05.111]铁骷髅是巴多的印记
[07:05.111]世界を悪に染める者
[07:08.417]企图将世界染黑之恶徒
[07:08.417]さがせとらえろロボット刑事
[07:15.158]追捕擒获吧机器人刑事
[07:15.158]ロボットその名は
[07:18.497]机器人之名即为
[07:18.497]K kロボット刑事k
[07:36.297]K 机器人刑事K
[07:36.297]オーライオン丸ライオン丸
[07:40.667]噢狮子丸狮子丸
[07:40.667]荒野を走れ
[07:44.280]驰骋荒野吧
[07:44.280]西へ東へ自由の大地へ
[07:51.500]向西向东奔向自由大地
[07:51.500]行け友よ幌馬車よ
[07:55.164]前进吧朋友篷马车啊
[07:55.164]行け友よライオン丸よ
[08:02.898]前进吧朋友狮子丸啊
[08:02.898]