[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Dancin' Party]
[ar:Chubby Checker]
[al:Chubby - Hit After Hit]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dancin' Party (Original Mix) - Chubby Checker
[00:05.910]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.910]Everybody say Yeah Yeah
[00:08.920]大家一起喊 耶耶
[00:08.920]Yeah Yeah Yeah Yeah
[00:11.510]
[00:11.510]Oh Yeah Yeah Yeah Yeah
[00:15.100]
[00:15.100]Are you ready Yeah
[00:18.090]准备好了吗 耶
[00:18.090]Let's have a ball at the hall tonight
[00:21.410]今晚让我们在大厅尽情狂欢
[00:21.410]Booth the girl with the early blight
[00:24.250]和那个早到的女孩一起摇摆
[00:24.250]Make a scene with the record machine
[00:26.800]随着唱片机的节奏嗨翻全场
[00:26.800]At the dancin' party tonight
[00:29.600]就在今晚的舞会上
[00:29.600]Come on let's fry the potatoes too
[00:32.660]来吧 让我们也炸些薯条助兴
[00:32.660]Watusi girl is the dance to do
[00:35.550]瓦图西舞步正适合此刻欢腾
[00:35.550]Twist and shout till we knock ourselves out
[00:38.110]纵情摇摆直到精疲力尽
[00:38.110]At the dancin' party tonight
[00:40.920]就在今晚的舞会上
[00:40.920]Cause summer time is party time
[00:43.970]因为夏日就是狂欢季
[00:43.970]And everything's alright
[00:46.460]万事都如此惬意
[00:46.460]Cause everyone is feelin' fine
[00:49.500]因为每个人都心旷神怡
[00:49.500]And every night is Saturday night yeah
[00:52.450]每个夜晚都像周六般尽兴
[00:52.450]Mess around Bristol Stompin too
[00:55.090]在布里斯托街头尽情摇摆
[00:55.090]Pony now like it's all brand new
[00:57.980]像小马驹般活力焕新
[00:57.980]Any dance that you wanna do
[01:00.580]随心所欲跳任何舞步
[01:00.580]At the dancin' party tonight
[01:03.299]就在今晚的舞会上
[01:03.299]Yeah let's go now come on
[01:14.709]来吧现在就出发
[01:14.709]Come on let's fry the potatoes too
[01:17.679]来吧 让我们也炸些薯条助兴
[01:17.679]Watusi girl is the dance to do
[01:20.599]瓦图西舞步正适合此刻欢腾
[01:20.599]Twist and shout till we knock ourselves out
[01:23.199]纵情摇摆直到精疲力尽
[01:23.199]At the dancin' party tonight
[01:25.939]就在今晚的舞会上
[01:25.939]Cause summer time is party time
[01:29.049]因为夏日就是狂欢季
[01:29.049]And everything's alright
[01:31.479]万事都如此惬意
[01:31.479]Cause everyone is feelin' fine
[01:34.579]因为每个人都心旷神怡
[01:34.579]And every night is Saturday night yeah
[01:37.689]每个夜晚都像周六般尽兴
[01:37.689]Yeah bake a cake let's shake that sticks
[01:40.369]烤个蛋糕 尽情摇摆
[01:40.369]Jump and stomp till the ceiling breaks
[01:43.159]跳跃跺脚 嗨翻屋顶
[01:43.159]Have no fear cause the gang's all here
[01:45.839]别担心 伙伴们都在这里
[01:45.839]At the twistin' party tonight
[01:47.969]今晚的摇摆舞会正热闹
[01:47.969]Is here Yeah
[01:51.469]都到齐了吗 是的
[01:51.469]Is Dee Dee here Yeah
[01:54.339]迪迪来了吗 来了
[01:54.339]Are the Orlons here Yeah
[01:56.889]奥尔良乐队到场了吗 到了
[01:56.889]Are the Drake Brothers here Yeah
[01:59.669]德雷克兄弟来了吗 来了
[01:59.669]Ar get yourselves down go ahead fade
[02:01.889]快尽情舞动吧 嗨起来
[02:01.889]