[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:All I Want For Christmas Is You]
[ar:Frosty & The Snowmen]
[al:The Ultimate Christmas Party]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]All I Want For Christmas Is You - Frosty/The Snowmen
[00:02.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.300]I don't want a lot for Christmas
[00:04.989]圣诞愿望其实很简单
[00:04.989]There's just one thing I need
[00:08.459]唯一所求唯你相伴
[00:08.459]I don't care about the presents
[00:11.929]琳琅礼物无意留恋
[00:11.929]Underneath the Christmas tree
[00:15.347]圣诞树下不羡神仙
[00:15.347]I don't need to hang my stocking
[00:18.607]无需悬挂圣诞长袜
[00:18.607]There upon the fireplace
[00:22.497]壁炉边上徒留牵挂
[00:22.497]Santa claus won't make me happy
[00:25.507]圣诞老人笑颜如画
[00:25.507]With a toy on Christmas day
[00:29.007]不及与你共度韶华
[00:29.007]I just want you for my own
[00:32.357]我只要你属于我
[00:32.357]More than you could ever know
[00:36.007]这份渴望你永远不懂
[00:36.007]Make my wish come true
[00:39.077]请让心愿成真
[00:39.077]All I want for Christmas is you
[00:46.596]圣诞唯一所求是你
[00:46.596]You baby
[00:49.976]亲爱的你
[00:49.976]All the lights are shining
[00:52.806]处处灯火璀璨
[00:52.806]So brightly everywhere
[00:56.906]闪耀整个世界
[00:56.906]And the sound of children's
[00:59.666]孩童们的欢笑声
[00:59.666]Laughter fills the air
[01:04.106]在空气中荡漾
[01:04.106]And everyone is singing
[01:07.515]人人都在歌唱
[01:07.515]I hear those sleigh bells ringing
[01:10.025]雪橇铃铛清脆作响
[01:10.025]Santa won't you bring me the one I really need
[01:13.325]圣诞老人啊 请把真心渴望的人带到我身旁
[01:13.325]Won't you please bring my baby to me
[01:15.655]求你将我的挚爱送到我心上
[01:15.655]