Ruben Studdard - My Love Is A Rock
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:My Love Is A Rock]
[ar:Ruben Studdard]
[al:Love Is]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Love Is A Rock - Ruben Studdard (鲁本·斯图达德)
[00:21.495]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.495]I've had enough of shifting sand
[00:26.036]我已厌倦这流沙般的不安
[00:26.036]Feeling the love slip through my hands
[00:30.368]感受着爱意从指缝溜走
[00:30.368]And all of the time that I've wasted alone
[00:34.958]所有独自虚度的时光
[00:34.958]While I was outside looking in
[00:39.358]当我始终徘徊在幸福门外
[00:39.358]You turn the tide and that's when everything changed
[00:48.079]你扭转乾坤 让一切改变
[00:48.079]Girl everything changed for me
[00:50.917]亲爱的 我的世界从此不同
[00:50.917]And now my love is a rock
[00:55.561]如今我的爱坚如磐石
[00:55.561]We can build life on it catch that stone
[01:00.822]我们可以在此筑起生活 抓住那磐石
[01:00.822]Nothing so wrong that we can't make it right
[01:05.305]没有什么是我们无法修正的错误
[01:05.305]Nothing so dark that we can't bring to light
[01:09.678]没有什么是我们无法点亮的黑暗
[01:09.678]Shine on that solid spot my love is a rock
[01:29.036]让光芒照耀那坚实之地 我的爱如磐石
[01:29.036]I breathe you in and I'm alive
[01:33.507]呼吸着你的气息 我便重获新生
[01:33.507]And I begin to see my life
[01:37.969]开始看清自己的人生
[01:37.969]Almost exactly as I've always dreamed
[01:42.220]几乎完全如我梦想的模样
[01:42.220]And even when we are far apart
[01:46.917]纵使相隔万里
[01:46.917]I'll keep this promise in my heart
[01:51.414]誓言永驻心底
[01:51.414]I will be there I swear I'll be there for you
[01:58.660]我必守候 誓与你共度风雨
[01:58.660]And now my love is a rock
[02:03.396]如今我的爱坚如磐石
[02:03.396]We can build life on it catch that stone
[02:08.282]我们可以在此筑起生活 抓住那磐石
[02:08.282]Nothing so wrong that we can't make it right
[02:12.391]没有什么是我们无法修正的错误
[02:12.391]Nothing so dark that we can't bring to light
[02:17.145]没有什么是我们无法点亮的黑暗
[02:17.145]Shine on that solid spot
[02:24.793]照亮那坚实的所在
[02:24.793]My love is a rock
[02:27.783]我的爱如磐石般坚定
[02:27.783]Can't be broken nor can't be shaken
[02:36.460]无法摧毁 亦无法撼动
[02:36.460]It can't be moved by anyone anything anytime
[02:43.127]任谁何时何物 都难以动摇分毫
[02:43.127]Baby 'cause my love is a rock
[02:48.438]亲爱的 因我的爱坚如磐石
[02:48.438]We can build life on and it catch that stone
[02:53.289]我们可在此基石上构筑人生
[02:53.289]Nothing so wrong that we can't make it right
[02:57.778]没有什么是我们无法修正的错误
[02:57.778]Nothing so dark that we can't bring to light
[03:02.160]没有什么是我们无法点亮的黑暗
[03:02.160]To shine on that solid spot
[03:09.444]照亮那坚实的所在
[03:09.444]Oh oh to shine on that solid spot
[03:18.497]噢 照亮那坚实的所在
[03:18.497]Yeah yeah shine on that solid spot
[03:27.872]是的 照亮那坚实的所在
[03:27.872]My love is a rock ooh yeah
[03:36.872]我的爱坚如磐石 噢耶
[03:36.872]My love is a rock
[03:39.759]我的爱如磐石般坚定
[03:39.759]
文本歌词
My Love Is A Rock - Ruben Studdard (鲁本·斯图达德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've had enough of shifting sand
我已厌倦这流沙般的不安
Feeling the love slip through my hands
感受着爱意从指缝溜走
And all of the time that I've wasted alone
所有独自虚度的时光
While I was outside looking in
当我始终徘徊在幸福门外
You turn the tide and that's when everything changed
你扭转乾坤 让一切改变
Girl everything changed for me
亲爱的 我的世界从此不同
And now my love is a rock
如今我的爱坚如磐石
We can build life on it catch that stone
我们可以在此筑起生活 抓住那磐石
Nothing so wrong that we can't make it right
没有什么是我们无法修正的错误
Nothing so dark that we can't bring to light
没有什么是我们无法点亮的黑暗
Shine on that solid spot my love is a rock
让光芒照耀那坚实之地 我的爱如磐石
I breathe you in and I'm alive
呼吸着你的气息 我便重获新生
And I begin to see my life
开始看清自己的人生
Almost exactly as I've always dreamed
几乎完全如我梦想的模样
And even when we are far apart
纵使相隔万里
I'll keep this promise in my heart
誓言永驻心底
I will be there I swear I'll be there for you
我必守候 誓与你共度风雨
And now my love is a rock
如今我的爱坚如磐石
We can build life on it catch that stone
我们可以在此筑起生活 抓住那磐石
Nothing so wrong that we can't make it right
没有什么是我们无法修正的错误
Nothing so dark that we can't bring to light
没有什么是我们无法点亮的黑暗
Shine on that solid spot
照亮那坚实的所在
My love is a rock
我的爱如磐石般坚定
Can't be broken nor can't be shaken
无法摧毁 亦无法撼动
It can't be moved by anyone anything anytime
任谁何时何物 都难以动摇分毫
Baby 'cause my love is a rock
亲爱的 因我的爱坚如磐石
We can build life on and it catch that stone
我们可在此基石上构筑人生
Nothing so wrong that we can't make it right
没有什么是我们无法修正的错误
Nothing so dark that we can't bring to light
没有什么是我们无法点亮的黑暗
To shine on that solid spot
照亮那坚实的所在
Oh oh to shine on that solid spot
噢 照亮那坚实的所在
Yeah yeah shine on that solid spot
是的 照亮那坚实的所在
My love is a rock ooh yeah
我的爱坚如磐石 噢耶
My love is a rock
我的爱如磐石般坚定