Ruben Studdard - Footprints In The Sand
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Footprints In the Sand]
[ar:Ruben Studdard]
[al:Love Is (Bonus Track Version)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Footprints In The Sand - Ruben Studdard (鲁本·斯图达德)
[00:15.913]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.913]What is life if it doesn't have meaning
[00:23.172]若生命毫无意义 活着又有何意义
[00:23.172]We're just extras in a movie passing by
[00:29.631]我们不过是电影里匆匆掠过的群演
[00:29.631]What is a man if he doesn't have purpose
[00:37.619]若人生没有目标 人又算得了什么
[00:37.619]With nothing real to show for all his time
[00:42.787]耗费光阴却未留下真实印记
[00:42.787]I don't want to be like footprints in the sand
[00:49.534]我不愿做沙滩上转瞬即逝的脚印
[00:49.534]I want to leave my mark like the stars shine in the dark
[00:56.661]我愿如暗夜星辰般留下永恒光芒
[00:56.661]I don't want to be something that will fade away
[01:03.370]不愿成为终将消逝的泡影
[01:03.370]A distant memory punched out by the sea
[01:10.258]不愿被海浪冲刷成模糊记忆
[01:10.258]Like footprints in the sand
[01:14.597]如沙滩上的足迹般转瞬即逝
[01:14.597]For as long as I'm breathing I will use my voice to
[01:22.286]只要一息尚存 我必倾尽心声
[01:22.286]Sing what's in my heart
[01:25.015]唱出灵魂深处的歌
[01:25.015]And with these hands I rebuild what was broken
[01:32.731]用这双手重塑破碎的过往
[01:32.731]I will lift the ones who don't have strength to stand
[01:38.449]搀扶起无力站立的灵魂
[01:38.449]I don't want to be like footprints in the sand the sand
[01:45.065]不愿如流沙足迹湮没无痕
[01:45.065]I want to leave my mark like the stars shine in the dark
[01:50.684]我愿如暗夜星辰般留下永恒光芒
[01:50.684]Stars shine in the dark
[01:52.274]星辰永耀长夜
[01:52.274]I don't want to be something that will fade away
[01:58.990]不愿成为终将消逝的泡影
[01:58.990]A distant memory punched out by the sea
[02:05.959]不愿被海浪冲刷成模糊记忆
[02:05.959]Like footprints in the sand
[02:08.079]如沙滩上的足迹般转瞬即逝
[02:08.079]Don't remember me for the superficial things
[02:15.067]别因浮华表象记住我
[02:15.067]Just remember how I showed my heart
[02:21.715]请记住我曾如何袒露真心
[02:21.715]And when you speak of me oh I hope you tell the things
[02:28.672]当你们提起我时 愿你们诉说
[02:28.672]I did on this earth to do my part
[02:34.020]我曾为这世界尽过的绵薄之力
[02:34.020]Cause I don't want to be like footprints in the sand
[02:40.768]我不愿如沙滩足迹般转瞬即逝
[02:40.768]I want to leave my mark like the stars shine in the dark
[02:47.795]我愿如暗夜星辰般留下永恒光芒
[02:47.795]And I don't want to be something that will fade away
[02:54.792]不甘心成为终将褪色的存在
[02:54.792]A distant memory punched out by the sea
[03:01.872]不愿被海浪冲刷成模糊记忆
[03:01.872]I don't want to be footprints in the sand
[03:08.689]拒绝做沙滩上浅淡的脚印
[03:08.689]I want to leave my mark like the stars shine in the dark
[03:15.687]我愿如暗夜星辰般留下永恒光芒
[03:15.687]I don't want to be something that will fade away
[03:22.484]不愿成为终将消逝的泡影
[03:22.484]A distant memory punched out by the sea
[03:29.504]不愿被海浪冲刷成模糊记忆
[03:29.504]Like footprints in the sand
[03:34.514]如沙滩上的足迹般转瞬即逝
[03:34.514]
文本歌词
Footprints In The Sand - Ruben Studdard (鲁本·斯图达德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What is life if it doesn't have meaning
若生命毫无意义 活着又有何意义
We're just extras in a movie passing by
我们不过是电影里匆匆掠过的群演
What is a man if he doesn't have purpose
若人生没有目标 人又算得了什么
With nothing real to show for all his time
耗费光阴却未留下真实印记
I don't want to be like footprints in the sand
我不愿做沙滩上转瞬即逝的脚印
I want to leave my mark like the stars shine in the dark
我愿如暗夜星辰般留下永恒光芒
I don't want to be something that will fade away
不愿成为终将消逝的泡影
A distant memory punched out by the sea
不愿被海浪冲刷成模糊记忆
Like footprints in the sand
如沙滩上的足迹般转瞬即逝
For as long as I'm breathing I will use my voice to
只要一息尚存 我必倾尽心声
Sing what's in my heart
唱出灵魂深处的歌
And with these hands I rebuild what was broken
用这双手重塑破碎的过往
I will lift the ones who don't have strength to stand
搀扶起无力站立的灵魂
I don't want to be like footprints in the sand the sand
不愿如流沙足迹湮没无痕
I want to leave my mark like the stars shine in the dark
我愿如暗夜星辰般留下永恒光芒
Stars shine in the dark
星辰永耀长夜
I don't want to be something that will fade away
不愿成为终将消逝的泡影
A distant memory punched out by the sea
不愿被海浪冲刷成模糊记忆
Like footprints in the sand
如沙滩上的足迹般转瞬即逝
Don't remember me for the superficial things
别因浮华表象记住我
Just remember how I showed my heart
请记住我曾如何袒露真心
And when you speak of me oh I hope you tell the things
当你们提起我时 愿你们诉说
I did on this earth to do my part
我曾为这世界尽过的绵薄之力
Cause I don't want to be like footprints in the sand
我不愿如沙滩足迹般转瞬即逝
I want to leave my mark like the stars shine in the dark
我愿如暗夜星辰般留下永恒光芒
And I don't want to be something that will fade away
不甘心成为终将褪色的存在
A distant memory punched out by the sea
不愿被海浪冲刷成模糊记忆
I don't want to be footprints in the sand
拒绝做沙滩上浅淡的脚印
I want to leave my mark like the stars shine in the dark
我愿如暗夜星辰般留下永恒光芒
I don't want to be something that will fade away
不愿成为终将消逝的泡影
A distant memory punched out by the sea
不愿被海浪冲刷成模糊记忆
Like footprints in the sand
如沙滩上的足迹般转瞬即逝