[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Spinning Wheel]
[ar:Capiozzo & Mecco]
[al:The Best of Acid Jazz, Vol. 3]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Spinning Wheel - Capiozzo/Mecco
[00:30.964]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.964]What goes up must come down
[00:36.584]有起必有落
[00:36.584]Spinnin' wheel got to go round
[00:41.234]命运之轮不停转
[00:41.234]Talkin' 'bout your troubles it's a cryin' sin
[00:46.244]抱怨苦难徒增伤悲
[00:46.244]Ride a painted pony let the spinnin' wheel spin
[00:52.014]跨上彩绘小马 任轮盘飞旋
[00:52.014]You got no money you got no home
[00:57.054]身无分文 流离失所
[00:57.054]Spinnin' wheel all alone
[01:01.553]孤身面对命运轮转
[01:01.553]Talkin' 'bout your troubles and you you never learn
[01:06.662]喋喋不休却从不领悟
[01:06.662]Ride a painted pony let the spinnin' wheel turn
[01:12.412]跨上彩绘小马 看轮盘轻旋
[01:12.412]Did you find the directing sign
[01:16.340]你可曾找到指引的路标
[01:16.340]On the straight and narrow highway
[01:22.650]在那笔直狭窄的高速路上
[01:22.650]Would you mind a reflecting sign
[01:27.070]你是否在意那反光的标记
[01:27.070]Just let it shine within your mind
[01:32.000]就让它在你心中闪耀
[01:32.000]And show you the colors that are real
[01:55.250]为你展现真实的色彩
[01:55.250]Someone's waitin' just for you
[02:00.939]有人在为你守候
[02:00.939]Spinnin' wheel spinnin' true
[02:05.459]命运之轮不停转动
[02:05.459]Drop all your troubles by the riverside
[02:10.639]将所有烦恼抛在河边
[02:10.639]Catch a painted pony on the spinnin' wheel ride
[03:02.405]骑上彩绘小马 随命运轮盘旋转
[03:02.405]Did you find the directing sign
[03:06.064]你可曾找到指引的路标
[03:06.064]On the straight and narrow highway
[03:12.444]在那笔直狭窄的高速路上
[03:12.444]Would you mind a reflecting sign
[03:16.634]你是否在意那反光的标记
[03:16.634]Just let it shine within your mind
[03:21.763]就让它在你心中闪耀
[03:21.763]And show you the colors that are real
[03:45.041]为你展现真实的色彩
[03:45.041]Spinnin' wheel
[03:54.721]命运轮盘
[03:54.721]Spinnin' wheel
[04:01.051]命运轮盘
[04:01.051]Spinnin' wheel
[04:09.941]命运轮盘
[04:09.941]Spinnin' wheel
[04:21.192]命运轮盘
[04:21.192]Spinnin' wheel
[04:41.261]命运轮盘
[04:41.261]Spinnin'
[04:41.851]旋转
[04:41.851]Spinnin'
[04:42.471]旋转
[04:42.471]Spinnin'
[04:43.101]旋转
[04:43.101]Spinnin'
[04:43.501]旋转
[04:43.501]