[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:离别预感]
[ar:蔡妍]
[al:摇摆]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]이별 예감 - 蔡妍 (채연)
[00:13.670]
[00:13.670]난 아직 너만을 보는데
[00:17.010]我还是在注视你
[00:17.010]넌 지금 누구를 보니
[00:20.690]而我现在又能注视着谁
[00:20.690]난 아직 니곁에 있는데
[00:24.380]我还是停留在你身旁
[00:24.380]넌 지금 어디를 가니
[00:28.120]而你现在又要去哪里
[00:28.120]차라리 솔직히 다 말해
[00:31.870]不如坦率地说出来吧
[00:31.870]사랑은 끝난거라고
[00:35.510]爱情都结束了
[00:35.510]그렇게 나를 겉돌지 말고
[00:39.240]不要再对我东拉西扯
[00:39.240]솔직한 마음을 말해봐
[00:42.910]坦率说出来吧
[00:42.910]자꾸만 눈물이 흘러-내려
[00:46.610]眼泪总是在流出来
[00:46.610]널 보는 나의 두 눈에
[00:50.260]从我那注视着你的双眼里
[00:50.260]이렇게 사랑이 끝나나봐
[00:54.150]看来爱情就这样结束了
[00:54.150]애달픈 나의 사랑이
[00:57.960]我那孩子般稚嫩的爱情
[00:57.960]이별이 너무나도 아파
[01:01.380]离别也让我伤心
[01:01.380]가슴이 난 아파
[01:05.190]也让我心痛
[01:05.190]마음이 난 아파
[01:09.330]我的心太痛
[01:09.330]사랑이 난 너무나 아파
[01:27.590]我的爱太苦
[01:27.590]난 아직 널 기다리는데
[01:30.870]我还是在等着你
[01:30.870]넌 지금 어디에 있니
[01:34.640]你现在在哪里
[01:34.640]난 아직 널 사랑하는데
[01:38.210]我还是在爱着你
[01:38.210]넌 지금 누굴 만나니
[01:42.020]你现在注视着谁
[01:42.020]차라리 솔직히 다 말해
[01:45.690]不如坦率地说出来吧
[01:45.690]사랑은 끝난거라고
[01:49.400]不如坦率地说出来吧
[01:49.400]그렇게 나를 겉돌지 말고
[01:53.090]不要再对我东拉西扯
[01:53.090]솔직한 마음을 말해봐
[01:56.900]坦率说出来吧
[01:56.900]자꾸만 눈물이 흘러-내려
[02:00.490]眼泪总是在流出来
[02:00.490]널 보는 나의 두 눈에
[02:04.070]从我那注视着你的双眼里
[02:04.070]이렇게 사랑이 끝나나봐
[02:08.140]看来爱情就这样结束了
[02:08.140]애달픈 나의 사랑이
[02:11.820]我那孩子般稚嫩的爱情
[02:11.820]이별이 너무나도 아파
[02:15.210]离别也让我伤心
[02:15.210]가슴이 난 아파
[02:19.540]也让我心痛
[02:19.540]마음이 난 아파
[02:23.030]我的心太痛
[02:23.030]사랑이 난 너무나 아파
[02:39.320]我的爱太苦
[02:39.320]