[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Every Girl You've Ever Loved]
[ar:Miley Cyrus/Naomi Campbell]
[al:Something Beautiful]
[by:]
[offset:0]
[00:00.162]Every Girl You've Ever Loved - Miley Cyrus/Naomi Campbell
[00:02.014]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.014]Lyrics by：Miley Cyrus/Michael Pollack/Jonathan Rado/Shawn Everett/Molly Rankin/Alec O'Hanley/Marie Davidson/David Dewaele/Stephen Dewaele/Pierre Guerineau
[00:07.552]
[00:07.552]Composed by：Miley Cyrus/Michael Pollack/Jonathan Rado/Shawn Everett/Molly Rankin/Alec O'Hanley/Marie Davidson/David Dewaele/Stephen Dewaele/Pierre Guerineau
[00:13.485]
[00:13.485]Produced by：Miley Cyrus/Michael Pollack/Jonathan Rado/Shawn Everett/Ian Gold
[00:19.322]
[00:19.322]I match my bag to my new dress
[00:25.467]漂亮包包配新裙装
[00:25.467]I'm still looking like a ten
[00:29.433]纵使发型凌乱
[00:29.433]While my hair is a mess
[00:34.568]我依旧无可挑剔
[00:34.568]And I'm gonna work it all night
[00:40.932]彻夜摇曳生姿
[00:40.932]'Til I get what I want
[00:44.850]直至得偿所愿
[00:44.850]Yes yes yes
[00:49.602]没错 我就是这样
[00:49.602]No I can't believe that you're still
[00:53.238]不 难以置信 你仍然
[00:53.238]Holding out on me like a dog in the street
[00:58.591]像街头流浪狗般对我讳莫如深
[00:58.591]Aren't I pretty enough for more
[01:00.721]难道我不够迷人
[01:00.721]Than fun in the dark?
[01:03.210]没有暗夜乐趣更能吸引你吗
[01:03.210]Why're you still holding onto your heart?
[01:06.421]你为何还是不肯敞开心门
[01:06.421]Looking for the one
[01:08.070]你寻觅此生挚爱
[01:08.070]But one is never enough
[01:11.533]却不曾专情于一人
[01:11.533]I'm every girl you've ever loved
[01:14.187]我跟你爱过的其他女孩一样
[01:14.187]I'm a little bit angel I'm a little bit not
[01:18.692]三分天使 七分叛逆
[01:18.692]Why're you still holding onto your heart?
[01:21.903]你为何还是不肯敞开心门
[01:21.903]Comе get under the onе
[01:23.654]过来吧 快点钻进
[01:23.654]That you've been dreaming of
[01:26.983]你梦寐以求的恋人怀里吧
[01:26.983]I'm every girl you've ever loved
[01:29.152]我跟你爱过的其他女孩一样
[01:29.152]Pose
[01:32.520]摆好姿势
[01:32.520]She has the perfect sent
[01:34.101]她发型完美
[01:34.101]Don't you want me baby?
[01:36.777]难道你不渴望我吗 亲爱的
[01:36.777]Pose
[01:40.204]摆好姿势
[01:40.204]She speaks that perfect french
[01:41.775]她一口流利纯正的法语
[01:41.775]Don't you want me baby?
[01:44.706]难道你不渴望我吗 亲爱的
[01:44.706]I turn you on and set your heart on fire
[01:50.787]是我点燃了你的心火
[01:50.787]I give you every single color that there is
[01:54.716]为你的生活增添万千色彩
[01:54.716]In a flame that's burning with desire
[02:00.311]欲望之火在心底烈燃
[02:00.311]I'm picking up your clothes off
[02:03.649]我捡起浴室地上
[02:03.649]All my bathroom tiles
[02:06.344]你散落的衣衫
[02:06.344]I can hold you like a man
[02:10.180]我可以像男子汉般拥你入怀
[02:10.180]And let you cry like a child
[02:12.375]也能让你像孩子般落泪
[02:12.375]Follow you like a shadow
[02:14.922]我会与你如影随形
[02:14.922]No I can't believe that you're still
[02:18.628]不 难以置信 你仍然
[02:18.628]Holding out on me like a dog in the street
[02:24.078]像街头流浪狗般对我讳莫如深
[02:24.078]Aren't I pretty enough for more
[02:26.237]难道我不够迷人
[02:26.237]Than fun in the dark?
[02:28.806]没有暗夜乐趣更能吸引你吗
[02:28.806]Why're you still holding onto your heart?
[02:31.745]你为何还是不肯敞开心门
[02:31.745]Looking for the one
[02:33.338]你寻觅此生挚爱
[02:33.338]But one is never enough
[02:36.911]却不曾专情于一人
[02:36.911]I'm every girl you've ever loved
[02:39.586]我跟你爱过的其他女孩一样
[02:39.586]I'm a little bit angel I'm a little bit not
[02:44.352]三分天使 七分叛逆
[02:44.352]Why're you still holding onto your heart?
[02:47.398]你为何还是不肯敞开心门
[02:47.398]Come get under the one
[02:48.947]过来吧 快点钻进
[02:48.947]That you've been dreaming of
[02:52.491]你梦寐以求的恋人怀里吧
[02:52.491]I'm every girl you've ever loved
[02:54.559]我跟你爱过的其他女孩一样
[02:54.559]Pose
[02:57.971]摆好姿势
[02:57.971]She has the perfect sent
[02:59.485]她发型完美
[02:59.485]Don't you want me baby?
[03:02.285]难道你不渴望我吗 亲爱的
[03:02.285]Pose
[03:05.611]摆好姿势
[03:05.611]She speaks that perfect french
[03:07.125]她一口流利纯正的法语
[03:07.125]Don't you want me baby?
[03:14.281]难道你不渴望我吗 亲爱的
[03:14.281]She never wears a watch still she's never late
[03:17.788]她没戴过表却向来准时
[03:17.788]She's got that kind of grace
[03:19.553]她的优雅气质浑然天成
[03:19.553]Did Botticelli paint her face?
[03:21.524]莫非她的容颜是波提切利的杰作
[03:21.524]She has the perfect sense
[03:23.433]她拥有绝佳品位
[03:23.433]She speaks the perfect french
[03:25.325]她一口流利纯正的法语
[03:25.325]She can dance the night away
[03:27.101]彻夜热舞不息
[03:27.101]And still she'll never break a sweat
[03:29.644]却不见汗珠半滴
[03:29.644]Pose
[03:37.268]摆好姿势
[03:37.268]Pose
[03:45.118]摆好姿势
[03:45.118]Pose
[03:52.803]摆好姿势
[03:52.803]Pose
[04:00.563]摆好姿势
[04:00.563]Pose
[04:08.298]摆好姿势
[04:08.298]Pose
[04:16.041]摆好姿势
[04:16.041]Pose
[04:17.460]摆好姿势
[04:17.460]I'm a little bit angel I'm a little bit not
[04:23.846]三分天使 七分叛逆
[04:23.846]Pose
[04:24.967]摆好姿势
[04:24.967]I'm a little of everything that you want
[04:33.671]你渴望的特质我身上都有体现
[04:33.671]Pose pose pose pose pose
[04:39.072]摆好姿势
[04:39.072]Let's
[04:39.365]让我们
[04:39.365]Pose
[04:42.645]摆好姿势
[04:42.645]I'm gonna
[04:43.238]我要
[04:43.238]Pose
[04:46.373]摆好姿势
[04:46.373]C'mon now
[04:47.141]现在就来吧
[04:47.141]Pose
[04:50.568]摆好姿势
[04:50.568]Let's
[04:50.975]让我们
[04:50.975]Pose
[04:54.286]摆好姿势
[04:54.286]You better
[04:54.840]你最好
[04:54.840]Pose
[04:58.044]摆好姿势
[04:58.044]I'm gonna
[04:58.690]我要
[04:58.690]Pose
[05:01.916]摆好姿势
[05:01.916]C'mon now
[05:02.580]现在就来吧
[05:02.580]Pose
[05:04.600]摆好姿势
[05:04.600]Pose pose pose pose pose
[05:07.123]摆好姿势
[05:07.123]