[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:夜霧の馬車]
[ar:李香兰 (山口淑子)]
[al:夜霧の馬車]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]夜霧の馬車 - 李香兰 (山口淑子)
[00:05.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.490]词：西条八十
[00:10.980]
[00:10.980]曲：古賀政男
[00:16.482]
[00:16.482]行け嘆きの馬車
[00:20.657]前行吧 叹息的马车
[00:20.657]赤い花散る港の夕べ
[00:26.001]红花飘零的港口黄昏
[00:26.001]旅を行く我を送る
[00:31.073]为我这远行之身送别
[00:31.073]鐘の音さらばよ
[00:36.713]钟声啊 永别了
[00:36.713]いとしあの町君故に
[00:41.525]因眷恋那座城与你
[00:41.525]幾度降り返る
[01:04.077]几度回首凝望
[01:04.077]啼け鴎の鳥
[01:08.173]海鸥在啼鸣
[01:08.173]あわれ切なく夕陽は燃える
[01:13.524]哀切夕阳如火燃烧
[01:13.524]波の上浮ぶジャンク
[01:18.421]浪涛间浮沉的帆船
[01:18.421]淋しやはろばろ
[01:24.158]寂寥地摇曳着
[01:24.158]誰が歌うか愛の歌
[01:28.949]是谁吟唱着情歌
[01:28.949]夜霧に流れ来る
[01:56.528]随夜雾流淌而来
[01:56.528]行け嘆きの馬車
[02:00.792]前行吧 叹息的马车
[02:00.792]月に胡弓の流れる町を
[02:06.104]穿过月下胡琴悠扬的街巷
[02:06.104]いつか見ん母の待てる
[02:11.184]终将回到母亲守候的
[02:11.184]故郷なつかし
[02:16.784]令人怀念的故乡
[02:16.784]窓の灯影を夢見つつ
[02:21.564]凝望窗前灯影入梦
[02:21.564]果てなく旅を行く
[02:27.748]踏上永无止境的旅途
[02:27.748]