LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:深呼吸]
[ar:饭田舞]
[al:アイレムテーマ曲コレクション キミの隣りで・・・]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]深呼吸 - 飯田舞 (いいだ まい)
[00:08.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.370]詞:飯田舞
[00:16.740]
[00:16.740]曲:飯田舞
[00:25.124]
[00:25.124]繰り返される日々の中で
[00:30.344]在日复一日的循环中
[00:30.344]たまには失敗することもある
[00:36.474]偶尔也会有失败的时候
[00:36.474]今まではレールの上を
[00:41.434]至今为止都沿着既定轨道
[00:41.434]はみ出さず言われた
[00:43.644]未曾越界半步
[00:43.644]ままにきたけど
[00:49.064]按照他人的指示生活至今
[00:49.064]この先のレールは好きな様に
[00:54.404]明明已经决定未来的轨迹
[00:54.404]描いてゆくと決めたのに
[01:00.044]要按自己喜欢的方式描绘
[01:00.044]なぜか今はどうしても
[01:05.254]但不知为何此时此刻
[01:05.254]前を向けず
[01:12.794]却无法抬头向前
[01:12.794]大きく息を吸って
[01:18.284]深深吸一大口气
[01:18.284]肩の力を抜いてゆっくり
[01:24.464]让双肩放松缓缓吐息
[01:24.464]立ち止まってもいいから
[01:30.114]即使暂时停下脚步也没关系
[01:30.114]またいつか歩き出そう
[01:52.084]终有一天会重新迈步前行
[01:52.084]笑われることをいつも恐れてる
[01:57.084]总是畏惧被人嘲笑
[01:57.084]独りなんかになりたくない
[02:03.774]不愿成为孤独的存在
[02:03.774]羽根を広げて飛ぶアイツの様に
[02:09.104]想像那个展开翅膀飞翔的家伙一样
[02:09.104]ホントは私も自由に
[02:15.084]其实我也渴望能够自由地
[02:15.084]飛び回りたい
[02:17.594]四处翱翔
[02:17.594]キモチを隠したまま
[02:27.804]却将这份心情深藏心底
[02:27.804]大きく背伸びをして
[02:33.004]用力伸展背脊
[02:33.004]心に掌あててみよう
[02:39.404]将手掌轻**口感受心跳
[02:39.404]今ここに居るキセキを
[02:45.104]要好好珍惜此刻
[02:45.104]大切にしてゆこう
[02:51.034]存在于这里的奇迹
[02:51.034]もしも何かに負けたら
[02:57.044]若是被挫折击败
[02:57.044]涙枯れるまで泣けばいい
[03:03.164]就让泪水流尽也无妨
[03:03.164]立ち止まってもいいから
[03:09.004]即使暂时停下脚步也没关系
[03:09.004]またいつか歩き出そう
[03:15.054]终有一天会重新迈步前行
[03:15.054]またいつか歩き出そう
[03:23.014]终有一天会重新迈步前行
[03:23.014]
文本歌词
深呼吸 - 飯田舞 (いいだ まい)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:飯田舞
曲:飯田舞
繰り返される日々の中で
在日复一日的循环中
たまには失敗することもある
偶尔也会有失败的时候
今まではレールの上を
至今为止都沿着既定轨道
はみ出さず言われた
未曾越界半步
ままにきたけど
按照他人的指示生活至今
この先のレールは好きな様に
明明已经决定未来的轨迹
描いてゆくと決めたのに
要按自己喜欢的方式描绘
なぜか今はどうしても
但不知为何此时此刻
前を向けず
却无法抬头向前
大きく息を吸って
深深吸一大口气
肩の力を抜いてゆっくり
让双肩放松缓缓吐息
立ち止まってもいいから
即使暂时停下脚步也没关系
またいつか歩き出そう
终有一天会重新迈步前行
笑われることをいつも恐れてる
总是畏惧被人嘲笑
独りなんかになりたくない
不愿成为孤独的存在
羽根を広げて飛ぶアイツの様に
想像那个展开翅膀飞翔的家伙一样
ホントは私も自由に
其实我也渴望能够自由地
飛び回りたい
四处翱翔
キモチを隠したまま
却将这份心情深藏心底
大きく背伸びをして
用力伸展背脊
心に掌あててみよう
将手掌轻**口感受心跳
今ここに居るキセキを
要好好珍惜此刻
大切にしてゆこう
存在于这里的奇迹
もしも何かに負けたら
若是被挫折击败
涙枯れるまで泣けばいい
就让泪水流尽也无妨
立ち止まってもいいから
即使暂时停下脚步也没关系
またいつか歩き出そう
终有一天会重新迈步前行
またいつか歩き出そう
终有一天会重新迈步前行