[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:If I May]
[ar:Nat"King" Cole/The Four Knights]
[al:The Collection - Volume 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]If I May (Digitally Remastered) - Nat King Cole
[00:11.594]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.594]I'd like to love you everyday
[00:17.184]我愿日日将你深爱
[00:17.184]If I may if I may
[00:22.193]若你允许 若你应允
[00:22.193]And dream dreams of you every night
[00:27.782]夜夜梦中与你相会
[00:27.782]If I might if I might
[00:33.292]若有可能 若得准许
[00:33.292]And if I may I'd like to say
[00:38.332]若蒙垂怜 我愿倾诉
[00:38.332]I wish that you were mine
[00:43.702]唯盼你成为我的唯一
[00:43.702]If I had you all I would do
[00:48.312]若得与你相守
[00:48.312]Is adore you all the time
[00:53.071]我将终日倾心爱慕
[00:53.071]I'd like to tell you of your charms everyday
[01:01.291]我愿日日诉说你的美好
[01:01.291]If I may
[01:03.581]若你允许
[01:03.581]I'd like to hold you in my arms every night
[01:11.281]我愿夜夜拥你入怀
[01:11.281]If I might
[01:13.841]若你愿意
[01:13.841]You're the object of my affections
[01:19.160]你是我心之所向
[01:19.160]And if you have no objections
[01:23.609]若你亦无异议
[01:23.609]I'd like to love you night and day
[01:28.979]我愿日夜爱你不息
[01:28.979]If I may
[01:33.799]若你允许
[01:33.799]I'd like to love you everyday
[01:38.758]我愿日日将你深爱
[01:38.758]If I may
[01:44.148]若你允许
[01:44.148]And dream dreams of you every night
[01:49.028]夜夜梦中与你相会
[01:49.028]If I might
[01:54.828]若你愿意
[01:54.828]And if I may I'd like to say
[02:00.188]若蒙垂怜 我愿倾诉
[02:00.188]I wish that you were mine
[02:05.148]唯盼你成为我的唯一
[02:05.148]If I had you all I would do
[02:10.218]若得与你相守
[02:10.218]Is adore you all the time
[02:15.087]我将终日倾心爱慕
[02:15.087]I'd like to tell you of your charms everyday
[02:23.386]我愿日日诉说你的美好
[02:23.386]If I may
[02:25.446]若你允许
[02:25.446]I'd like to hold you in my arms every night
[02:33.586]我愿夜夜拥你入怀
[02:33.586]If I might
[02:35.876]若你愿意
[02:35.876]You're the object of my affections
[02:41.466]你是我心之所向
[02:41.466]And if you have no objections
[02:46.066]若你亦无异议
[02:46.066]I'd like to love you night and day
[02:51.116]我愿日夜爱你不息
[02:51.116]If I may
[02:53.626]若你允许
[02:53.626]