[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具]
[offset:0]
[00:15.740]What if you knew it was your last cigarette
[00:21.340]若知这是最后一支烟 你会怎样？
[00:21.340]Would you take it down slow and savor it
[00:27.970]是否会慢慢吸尽 细细品味？
[00:27.970]Would your roll it on your tongue
[00:31.350]你会否让它在舌尖轻转？
[00:31.350]Scared to let it go
[00:35.520]害怕就此逝去
[00:35.520]Then hold it in your chest
[00:37.720]随后深藏于心
[00:37.720]Cause you know you'd be missing it
[00:40.230]因你明白会想念
[00:40.230]Before it's even secondhand smoke
[00:48.110]在它化作二手烟之前
[00:48.110]Sometimes the stars line up
[00:51.590]有时星辰会交汇
[00:51.590]Sometimes the world stands still
[00:55.050]有时世界仿佛静止
[00:55.050]Sometimes the things you love the most you forget to feel
[01:01.980]有时你深爱的一切 竟忘了去细细体味
[01:01.980]What if the time that got away had a way of coming back
[01:08.480]倘若逝去的时光 自有它归来的方式
[01:08.480]And telling you hold on
[01:15.950]轻声告诉你 别放手
[01:15.950]This'll be your last
[01:22.780]这将是你的最终章
[01:22.780]I was lying there awake with your back against my chest
[01:29.950]我醒着躺在那里 你的背轻靠我胸膛
[01:29.950]When that alarm clock went off and ruined it
[01:36.450]当闹钟骤然响起 美好顷刻支离破碎
[01:36.450]Just another Wednesday morning
[01:39.930]只是又一个寻常的周三清晨
[01:39.930]You said just five minutes more
[01:43.380]你曾说再给我五分钟就好
[01:43.380]But it was pour the Coffee pass the toothpaste
[01:47.720]但我们却忙着倒咖啡递牙膏
[01:47.720]Quick kiss on the cheek
[01:49.870]匆匆一吻落在脸颊
[01:49.870]Before you walked out the door
[01:56.670]在你转身离去之前
[01:56.670]Sometimes the stars line up
[02:00.080]有时星辰会交汇
[02:00.080]Sometimes the world stands still
[02:03.580]有时世界仿佛静止
[02:03.580]Sometimes the things you love the most you forget to feel
[02:10.479]有时你深爱的一切 竟忘了去细细体味
[02:10.479]What if the time that got away had a way of coming back
[02:17.000]倘若逝去的时光 自有它归来的方式
[02:17.000]And telling you hold on
[02:24.420]轻声告诉你 别放手
[02:24.420]This'll be your last
[02:30.880]这将是你的最终章
[02:30.880]I would've turned you around
[02:34.310]我本会让你转身回头
[02:34.310]I wouldn't have let you go
[02:37.910]我绝不会放你走
[02:37.910]Oh baby I just didn't know
[02:44.570]哦 宝贝 我只是不曾知晓
[02:44.570]Sometimes the stars line up
[02:48.090]有时星辰会交汇
[02:48.090]Sometimes the world stands still
[02:51.490]有时世界仿佛静止
[02:51.490]Sometimes the things you love the most you forget to feel
[02:58.370]有时你深爱的一切 竟忘了去细细体味
[02:58.370]What if the time that got away had a way of coming back
[03:04.370]倘若逝去的时光 自有它归来的方式
[03:04.370]And telling you hold on
[03:13.070]轻声告诉你 别放手
[03:13.070]Hold on
[03:19.250]别放手
[03:19.250]This'll be your last
[03:26.100]这将是你的最终章
[03:26.100]This'll be your last
[03:27.900]这将是你的终章
[03:27.900]