[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:apart from me]
[ar:elliott yamin]
[al:222700]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Apart From Me - Elliott Yamin (艾略特·亚敏)
[00:08.739]对我来说思考太难
[00:08.739]Hard for me - to eat
[00:10.285]吃饭太难
[00:10.285]Losing sleep cause you're gone
[00:13.710]因为你走了所以失眠
[00:13.710]I can't do it alone
[00:18.435]我不能独自做到
[00:18.435]Since you can't be found
[00:20.005]自从找不到你
[00:20.005]Hasn't hanging around
[00:21.475]我也不曾闲逛
[00:21.475]And i'm breaking down
[00:22.925]我崩溃了
[00:22.925]I can't take it
[00:25.675]我不能接受
[00:25.675]I just can't do it alone
[00:30.105]我不能独自做到这一点
[00:30.105]I've never thought to take it this far
[00:32.802]我从未想过要走这么远
[00:32.802]Tell me how am i supposed to make it
[00:36.061]告诉我我应该怎样做
[00:36.061]Being here all by myself just me
[00:40.573]独自在这里 只有我
[00:40.573]You're killing me
[00:42.074]你快要折磨死我了
[00:42.074]Ooh you broke my heart and left it wide open dammmn
[00:49.048]你伤了我的心 让它心扉敞开而你却走了
[00:49.048]How can you be apart from me
[00:52.068]你怎么能离我而去呢
[00:52.068]That's like trying to breathe with one lung
[00:54.998]就像试图用一个肺呼吸
[00:54.998]Or trying to live with no water
[00:58.172]或者在无水环境中生存
[00:58.172]Just like a daughter with no father
[01:01.067]就像一个女孩没有父亲
[01:01.067]That ain't the way it's supposed to be
[01:03.992]这不是它应该有的样子
[01:03.992]How can you be apart from meeee me yeah x2
[01:18.602]你怎么能离我而去呢
[01:18.602]I can't hardly
[01:19.887]我几乎不可以
[01:19.887]Stand aside i was feeling weak
[01:23.880]虚弱地站在一边
[01:23.880]Cause you're gone
[01:25.825]因为你已经走了
[01:25.825]Why you wanna do this alone
[01:30.300]你为什么想独自行动
[01:30.300]You say you had enough
[01:32.080]你说你已经受够了
[01:32.080]How you're gonna give up
[01:33.675]为何你会放弃
[01:33.675]Girl i'm missing the love
[01:34.787]我错过了深爱的女孩
[01:34.787]And i can't fake it yeah
[01:37.612]我不能伪装
[01:37.612]And i don't wanna do this alone no
[01:42.031]我不想一个人做这些
[01:42.031]I never thought i could take it this far
[01:44.766]我从来没想到自己可以承受这么多
[01:44.766]Tell me how am i supposed to make it
[01:47.921]告诉我我应该怎样做
[01:47.921]Being here all by myself just me
[01:52.138]独自在这里 只有我
[01:52.138]You know you're killing me
[01:54.428]你知道你快要折磨死我了
[01:54.428]Ooh you broke my heart and left it wide open dammmn
[02:00.904]你伤了我的心 让它心扉敞开而你却走了
[02:00.904]How can you be apart from me
[02:04.373]你怎么能离我而去呢
[02:04.373]That's like trying to breathe with one lung
[02:07.573]就像试图用一个肺呼吸
[02:07.573]Or trying to live with no water
[02:10.207]或者在无水环境中生存
[02:10.207]Just like a daughter with no father
[02:13.052]就像一个女孩没有父亲
[02:13.052]That ain't the way it's supposed to be
[02:16.162]这不是它应该有的样子
[02:16.162]How can you be apart from mee
[02:19.172]你怎么能离我而去呢
[02:19.172]Almost like the coldest only night
[02:22.042]几乎像一个最寒冷的夜晚
[02:22.042]Without the stars up in the skies
[02:25.202]天空中没有星星
[02:25.202]I never saw this coming never
[02:28.152]我从来没面对过这个
[02:28.152]You know you're killing me
[02:30.012]你知道你快要折磨死我了
[02:30.012]Ooh you broke my heart and left it wide open dammmn
[02:36.377]你伤了我的心 让它心扉敞开而你却走了
[02:36.377]How can you be apart from me
[02:39.932]你怎么能离我而去呢
[02:39.932]That's like trying to breathe with one lung
[02:42.982]就像试图用一个肺呼吸
[02:42.982]Or trying to live without no water
[02:46.202]或者像是在无水中存活
[02:46.202]Just like a daughter with no father
[02:49.211]就像一个女孩没有父亲
[02:49.211]That ain't the way it's supposed to be
[02:52.301]这不是它应该有的样子
[02:52.301]How can you be apart from me
[02:55.246]你怎么能离开我呢
[02:55.246]How can you be apart from me
[02:58.137]你怎么能离开我呢
[02:58.137]How can you be apart from me
[03:01.192]你怎么能离开我呢
[03:01.192]How can you be apart from me yeah
[03:04.741]你怎么能离开我呢
[03:04.741]How can you be apart from me yeah
[03:10.176]你怎么能离开我呢
[03:10.176]How can you be apart from me me yeah
[03:16.366]你怎么能离开我呢
[03:16.366]How can you be apart from me
[03:20.726]你怎么能离开我呢
[03:20.726]Oh yeah
[03:22.196]是的
[03:22.196]How can you be apart from me
[03:26.891]你怎么能离开我呢
[03:26.891]Oh yeah
[03:28.199]是的
[03:28.199]How can you be apart from me
[03:31.262]你怎么能离开我呢
[03:31.262]