LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:渚の投げKISS]
[ar:Alpha]
[al:渚の投げKISS (日本版)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]渚の投げKISS - Alpha
[00:00.530]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.530]词:Alpha
[00:01.060]
[00:01.060]曲:Alpha/小田真
[00:01.600]
[00:01.600]Big Wednesday 止めて sun set
[00:04.335]停下巨浪星期三 止住夕阳西沉
[00:04.335]夏の恋はシークレット
[00:07.749]夏日的恋情是隐秘的谜题
[00:07.749]誰にも教えてあげない
[00:13.637]这个秘密我绝不会告诉任何人
[00:13.637]Big Wednesday 止めて sun set
[00:16.573]停下巨浪星期三 止住夕阳西沉
[00:16.573]夏の恋はシークレット
[00:19.940]夏日的恋情是隐秘的谜题
[00:19.940]誰にも教えてあげない
[00:24.083]这个秘密我绝不会告诉任何人
[00:24.083]でもアナタだけに
[00:38.723]唯独对你例外
[00:38.723]陽だまりの freeway
[00:41.498]暖阳下的高速公路
[00:41.498]紫の煙と weekend
[00:44.722]紫色烟雾与周末时光
[00:44.722]胸を打つ beat
[00:47.042]敲击胸膛的韵律节拍
[00:47.042]Freaky戯れる子猫は dreamin'
[00:50.682]狂野嬉戏的小猫沉溺梦境
[00:50.682]What's your sing girl
[00:52.139]你的星座是哪个 女孩
[00:52.139]What's your name
[00:54.051]你叫什么名字
[00:54.051]Do you have a plan
[00:55.199]你是否有计划
[00:55.199]You make me crazy
[00:56.791]你让我意乱情迷
[00:56.791]夕凪の雫へ片道の切符を
[01:01.455]将单程车票悄悄藏进
[01:01.455]ポケットに忍ばせて
[01:04.215]朝着晚霞露珠的口袋
[01:04.215]風が運ぶ潮騒
[01:05.108]海风捎来浪涛声
[01:05.108]ちゃっかり乗っかる下心
[01:06.250]暗自盘算搭乘顺风车
[01:06.250]ちらばる甘い誘惑所々
[01:08.033]处处散落甜蜜诱惑
[01:08.033]「本当にコレ甘いのか?」
[01:08.936]「这真的足够甜美吗?」
[01:08.936]ってところも
[01:09.496]正是这种
[01:09.496]見えない盲点
[01:10.800]难以察觉的盲点
[01:10.800]チェリーボム
[01:11.523]樱桃炸弹
[01:11.523]弾き飛ばすぜ lady go
[01:12.796]我要将你炸飞 女士出发吧
[01:12.796]Good-bye青春
[01:13.700]告别青春年华
[01:13.700]予感が count down
[01:14.394]预感开始倒数
[01:14.394]3 2 1 please stand up
[01:15.676]3 2 1 请全体起立
[01:15.676]押してダメならひいて
[01:16.785]若无法推进便暂且退让
[01:16.785]Once againマニュアル通り hit& away
[01:18.794]再次按部就班突击后撤离
[01:18.794]鳴り響く花びら回転警報
[01:20.378]回旋花瓣鸣响警报
[01:20.378]待ったなしの祭典
[01:21.698]不容等待的狂欢祭典
[01:21.698]うねる raising wave刺さる紫外線
[01:23.466]翻涌的巨浪与刺目紫外线
[01:23.466]くぐりぬけ対面渚のサイエンス
[01:25.201]穿越相会在沙滩的科学法则
[01:25.201]粋も甘いも悔いのないよーに
[01:26.690]让洒脱与甜腻都无怨无悔
[01:26.690]宙に飲み込む tube
[01:27.773]吞咽入虚空的管道
[01:27.773]Yeahまた陽が暮れる
[01:32.059]是啊夕阳又要西沉
[01:32.059]ノリ遅れる oh my God
[01:36.845]气氛总是慢半拍 天啊
[01:36.845]渚のエキストラ
[01:40.045]海滩的临时演员
[01:40.045]Yeah涙枯れる波に溶ける
[01:45.813]是啊泪痕消融在浪涛中
[01:45.813]甘いワナ oh my god
[01:50.589]甜蜜陷阱 天啊
[01:50.589]君に投げ kiss
[01:52.331]向你抛出飞吻
[01:52.331]Over come
[01:52.771]克服吧
[01:52.771]Over come
[01:53.292]克服吧
[01:53.292]Over come
[01:54.922]克服吧
[01:54.922]Over come
[01:55.444]克服吧
[01:55.444]Over come
[01:56.163]克服吧
[01:56.163]Over come
[01:57.779]克服吧
[01:57.779]Over come
[01:58.553]克服吧
[01:58.553]Over come
[01:59.266]克服吧
[01:59.266]Over come
[02:00.929]克服吧
[02:00.929]Over come
[02:01.441]克服吧
[02:01.441]Over come
[02:02.257]克服吧
[02:02.257]Over come
[02:15.647]克服吧
[02:15.647]月明かり new wave
[02:18.439]月光下的新浪潮
[02:18.439]虹色の煙よ宇宙へ
[02:21.695]七彩烟雾飘向宇宙
[02:21.695]爪を噛むジーザス
[02:25.118]咬指甲的**啊
[02:25.118]右も左も分からねぇー
[02:27.551]左右方向都难以辨明
[02:27.551]だっていつでも I'm fed up in my life
[02:30.743]毕竟无论何时 我都厌倦了生活
[02:30.743]夢にとろけて溺れたい
[02:33.896]渴望融化在梦境里沉溺
[02:33.896]輝ける I need a music
[02:36.843]我需要闪耀的乐章
[02:36.843]Sweetな beatsで dance all night
[02:40.854]用甜美节奏彻夜舞动
[02:40.854]ハイレグビキニに競泳用
[02:42.262]高腰比基尼配竞速泳装
[02:42.262]がっつり目に飛び込む超栄養
[02:43.750]营养过剩直冲入视野
[02:43.750]今年こそは
[02:44.438]今年定要
[02:44.438]ベッピン通せんぼして ready go桃源郷
[02:46.550]用美貌阻断去路 准备通往桃花源
[02:46.550]だが爆笑トーク身内限定の Mr.内弁慶
[02:49.558]然而爆笑段子仅限亲友的纸老虎先生
[02:49.558]ダントツ傷つきたくない心が
[02:51.350]绝对不愿受伤的心灵
[02:51.350]石橋叩きすぎて no way
[02:52.934]过度谨慎敲打石桥 此路不通
[02:52.934]イメトレ想像
[02:53.602]想象预演训练
[02:53.602]シュミレーション通りに
[02:54.590]按模拟流程进行的
[02:54.590]転がらぬコミュニケート
[02:55.918]绝不翻车的沟通方式
[02:55.918]実際出来て
[02:56.622]实际运用时
[02:56.622]おじぎ程度のツレにだけ
[02:57.718]仅对点头之交的朋友
[02:57.718]分かるオチにテイクオフ
[02:58.983]施展易懂的起跳技巧
[02:58.983]毎年毎回ピークは日が
[03:00.795]年复一年巅峰时刻总在
[03:00.795]暮れてからの反省会
[03:01.848]落日后的反省会
[03:01.848]ダメをツマミに傾ける
[03:03.312]以失败作为下酒菜
[03:03.312]酒飲み干して懲りずに
[03:04.150]将杯中酒一饮而尽仍不悔改
[03:04.150]夜も迷走
[03:04.997]夜幕中继续迷失方向
[03:04.997]Yeahまた陽が暮れる
[03:09.173]是啊夕阳又要西沉
[03:09.173]ノリ遅れる oh my God
[03:13.931]气氛总是慢半拍 天啊
[03:13.931]渚のエキストラ
[03:17.298]海滩的临时演员
[03:17.298]Yeah涙枯れる
[03:21.306]是啊泪痕
[03:21.306]波に溶ける
[03:22.818]消融在浪涛中
[03:22.818]甘いワナ oh my god
[03:27.931]甜蜜陷阱 天啊
[03:27.931]君に投げ kiss
[03:53.626]向你抛出飞吻
[03:53.626]Yeahまた陽が暮れる
[03:57.881]是啊夕阳又要西沉
[03:57.881]ノリ遅れる oh my god
[04:02.402]气氛总是慢半拍 天啊
[04:02.402]渚のエキストラ
[04:05.803]海滩的临时演员
[04:05.803]Yeah涙枯れる
[04:09.781]是啊泪痕
[04:09.781]波に溶ける
[04:11.398]消融在浪涛中
[04:11.398]甘いワナ oh my god
[04:16.453]甜蜜陷阱 天啊
[04:16.453]Please give me投げ kiss
[04:23.286]请给我飞吻
[04:23.286]くっきり谷間
[04:26.515]轮廓分明的山谷间
[04:26.515]食い込み直す仕草の
[04:29.588]调整泳衣的动作真是
[04:29.588]Unbelievable
[04:32.563]难以置信
[04:32.563]照らすピーカンチョベリグ
[04:34.876]阳光普照的超级美人
[04:34.876]だって誰もが陸に
[04:37.044]毕竟所有登岸的
[04:37.044]上ったマーメイド
[04:38.725]人鱼公主
[04:38.725]夢にとろけて溺れたい
[04:40.964]都渴望融化在梦境里沉溺
[04:40.964]目を輝かせ I want you love me
[04:44.314]双眼闪烁着渴求 我要你爱我
[04:44.314]Sweetな beatsで dance all night
[04:47.002]用甜美节奏彻夜舞动
[04:47.002]
文本歌词
渚の投げKISS - Alpha
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Alpha
曲:Alpha/小田真
Big Wednesday 止めて sun set
停下巨浪星期三 止住夕阳西沉
夏の恋はシークレット
夏日的恋情是隐秘的谜题
誰にも教えてあげない
这个秘密我绝不会告诉任何人
Big Wednesday 止めて sun set
停下巨浪星期三 止住夕阳西沉
夏の恋はシークレット
夏日的恋情是隐秘的谜题
誰にも教えてあげない
这个秘密我绝不会告诉任何人
でもアナタだけに
唯独对你例外
陽だまりの freeway
暖阳下的高速公路
紫の煙と weekend
紫色烟雾与周末时光
胸を打つ beat
敲击胸膛的韵律节拍
Freaky戯れる子猫は dreamin'
狂野嬉戏的小猫沉溺梦境
What's your sing girl
你的星座是哪个 女孩
What's your name
你叫什么名字
Do you have a plan
你是否有计划
You make me crazy
你让我意乱情迷
夕凪の雫へ片道の切符を
将单程车票悄悄藏进
ポケットに忍ばせて
朝着晚霞露珠的口袋
風が運ぶ潮騒
海风捎来浪涛声
ちゃっかり乗っかる下心
暗自盘算搭乘顺风车
ちらばる甘い誘惑所々
处处散落甜蜜诱惑
「本当にコレ甘いのか?」
「这真的足够甜美吗?」
ってところも
正是这种
見えない盲点
难以察觉的盲点
チェリーボム
樱桃炸弹
弾き飛ばすぜ lady go
我要将你炸飞 女士出发吧
Good-bye青春
告别青春年华
予感が count down
预感开始倒数
3 2 1 please stand up
3 2 1 请全体起立
押してダメならひいて
若无法推进便暂且退让
Once againマニュアル通り hit& away
再次按部就班突击后撤离
鳴り響く花びら回転警報
回旋花瓣鸣响警报
待ったなしの祭典
不容等待的狂欢祭典
うねる raising wave刺さる紫外線
翻涌的巨浪与刺目紫外线
くぐりぬけ対面渚のサイエンス
穿越相会在沙滩的科学法则
粋も甘いも悔いのないよーに
让洒脱与甜腻都无怨无悔
宙に飲み込む tube
吞咽入虚空的管道
Yeahまた陽が暮れる
是啊夕阳又要西沉
ノリ遅れる oh my God
气氛总是慢半拍 天啊
渚のエキストラ
海滩的临时演员
Yeah涙枯れる波に溶ける
是啊泪痕消融在浪涛中
甘いワナ oh my god
甜蜜陷阱 天啊
君に投げ kiss
向你抛出飞吻
Over come
克服吧
Over come
克服吧
Over come
克服吧
Over come
克服吧
Over come
克服吧
Over come
克服吧
Over come
克服吧
Over come
克服吧
Over come
克服吧
Over come
克服吧
Over come
克服吧
Over come
克服吧
月明かり new wave
月光下的新浪潮
虹色の煙よ宇宙へ
七彩烟雾飘向宇宙
爪を噛むジーザス
咬指甲的**啊
右も左も分からねぇー
左右方向都难以辨明
だっていつでも I'm fed up in my life
毕竟无论何时 我都厌倦了生活
夢にとろけて溺れたい
渴望融化在梦境里沉溺
輝ける I need a music
我需要闪耀的乐章
Sweetな beatsで dance all night
用甜美节奏彻夜舞动
ハイレグビキニに競泳用
高腰比基尼配竞速泳装
がっつり目に飛び込む超栄養
营养过剩直冲入视野
今年こそは
今年定要
ベッピン通せんぼして ready go桃源郷
用美貌阻断去路 准备通往桃花源
だが爆笑トーク身内限定の Mr.内弁慶
然而爆笑段子仅限亲友的纸老虎先生
ダントツ傷つきたくない心が
绝对不愿受伤的心灵
石橋叩きすぎて no way
过度谨慎敲打石桥 此路不通
イメトレ想像
想象预演训练
シュミレーション通りに
按模拟流程进行的
転がらぬコミュニケート
绝不翻车的沟通方式
実際出来て
实际运用时
おじぎ程度のツレにだけ
仅对点头之交的朋友
分かるオチにテイクオフ
施展易懂的起跳技巧
毎年毎回ピークは日が
年复一年巅峰时刻总在
暮れてからの反省会
落日后的反省会
ダメをツマミに傾ける
以失败作为下酒菜
酒飲み干して懲りずに
将杯中酒一饮而尽仍不悔改
夜も迷走
夜幕中继续迷失方向
Yeahまた陽が暮れる
是啊夕阳又要西沉
ノリ遅れる oh my God
气氛总是慢半拍 天啊
渚のエキストラ
海滩的临时演员
Yeah涙枯れる
是啊泪痕
波に溶ける
消融在浪涛中
甘いワナ oh my god
甜蜜陷阱 天啊
君に投げ kiss
向你抛出飞吻
Yeahまた陽が暮れる
是啊夕阳又要西沉
ノリ遅れる oh my god
气氛总是慢半拍 天啊
渚のエキストラ
海滩的临时演员
Yeah涙枯れる
是啊泪痕
波に溶ける
消融在浪涛中
甘いワナ oh my god
甜蜜陷阱 天啊
Please give me投げ kiss
请给我飞吻
くっきり谷間
轮廓分明的山谷间
食い込み直す仕草の
调整泳衣的动作真是
Unbelievable
难以置信
照らすピーカンチョベリグ
阳光普照的超级美人
だって誰もが陸に
毕竟所有登岸的
上ったマーメイド
人鱼公主
夢にとろけて溺れたい
都渴望融化在梦境里沉溺
目を輝かせ I want you love me
双眼闪烁着渴求 我要你爱我
Sweetな beatsで dance all night
用甜美节奏彻夜舞动