[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Days Lie Dormant]
[ar:twenty one pilots]
[al:Breach]
[by:]
[offset:0]
[00:00.131]Days Lie Dormant - twenty one pilots
[00:01.675]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.675]Lyrics by：Tyler Joseph/Paul Meany
[00:03.568]
[00:03.568]Produced by：Paul Meany/Tyler Joseph
[00:23.565]
[00:23.565]You say I should chase it
[00:27.271]你说我该追寻自己想要的生活
[00:27.271]I'll never say no
[00:29.941]可我永远学不会拒绝
[00:29.941]Too narrow and too tight
[00:32.309]太过狭隘 太过压抑
[00:32.309]Somewhere you can't follow
[00:34.347]你永远不会与我随行
[00:34.347]You say with your face
[00:37.248]你的表情已经说明
[00:37.248]Something else altogether
[00:39.687]你的感受全然不同
[00:39.687]My days lie dormant
[00:42.204]我的生活停滞不前
[00:42.204]'Cause I just can't afford it
[00:44.876]只因我已不堪承受
[00:44.876]To waste time in a city
[00:47.607]无法在没人认识你的城市
[00:47.607]Where no one knows your name
[00:50.393]虚度光阴
[00:50.393]My days lie dormant
[00:53.197]我的生活停滞不前
[00:53.197]'Cause I just can't afford it
[00:55.984]只因我已不堪承受
[00:55.984]To waste my time inside a place you're not
[01:00.738]无法在没有你的城市虚度光阴
[01:00.738]Don't make me waste my love
[01:03.413]别让我虚掷真情
[01:03.413]It's everything I've got
[01:18.349]这是我现在拥有的唯一
[01:18.349]You say"Don't worry 'bout me though
[01:21.488]你说 别担心我
[01:21.488]It looks so much warmer there"
[01:23.295]这里的天气似乎温暖得多
[01:23.295]And I should try Topo Chico
[01:26.863]我应该尝尝Topo Chico矿泉水
[01:26.863]And get some more sun
[01:28.968]多晒晒太阳
[01:28.968]But you say with your face
[01:32.119]你的表情已经说明
[01:32.119]Something else altogether
[01:34.514]你的感受全然不同
[01:34.514]My days lie dormant
[01:37.110]我的生活停滞不前
[01:37.110]'Cause I just can't afford it
[01:39.756]只因我已不堪承受
[01:39.756]To waste time in a city
[01:42.567]无法在没人认识你的城市
[01:42.567]Where no one knows your name
[01:45.044]虚度光阴
[01:45.044]My days lie dormant
[01:48.047]我的生活停滞不前
[01:48.047]'Cause I just can't afford it
[01:50.883]只因我已不堪承受
[01:50.883]To waste my time inside a place you're not
[01:55.586]无法在没有你的城市虚度光阴
[01:55.586]Don't make me waste my love
[01:58.395]别让我虚掷真情
[01:58.395]It's everything I've got
[02:06.378]这是我现在拥有的唯一
[02:06.378]My days lie dormant
[02:09.256]我的生活停滞不前
[02:09.256]Frozen and distorted
[02:12.072]陷入困顿 心态失衡
[02:12.072]Robbed of my momentum
[02:14.176]失去动力
[02:14.176]And suspended in the air
[02:17.680]一切悬而未果
[02:17.680]My days lie dormant
[02:20.672]我的生活停滞不前
[02:20.672]It's feeling less important
[02:25.451]这一切变得不再重要
[02:25.451]To waste my time inside a place you're not
[02:29.870]无法在没有你的城市虚度光阴
[02:29.870]Don't make me waste my love
[02:32.635]别让我虚掷真情
[02:32.635]It's everything I've got
[02:38.576]这是我现在拥有的唯一
[02:38.576]Yeah yeah yeah yeah
[02:41.520]
[02:41.520]Yeah yeah yeah yeah
[02:44.556]
[02:44.556]Yeah yeah yeah yeah
[02:47.399]
[02:47.399]Yeah yeah yeah yeah
[02:49.761]
[02:49.761]My days lie dormant
[02:52.552]我的生活停滞不前
[02:52.552]'Cause I just can't afford it
[02:55.286]只因我已不堪承受
[02:55.286]To waste time in a city
[02:57.958]无法在没人认识你的城市
[02:57.958]Where no one knows your name
[03:00.652]虚度光阴
[03:00.652]My days lie dormant
[03:03.541]我的生活停滞不前
[03:03.541]'Cause I just can't afford it
[03:06.417]只因我已不堪承受
[03:06.417]To waste my time inside a place you're not
[03:11.003]无法在没有你的城市虚度光阴
[03:11.003]Don't make me waste my love
[03:13.734]别让我虚掷真情
[03:13.734]It's everything I've got
[03:20.703]这是我现在拥有的唯一
[03:20.703]