[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Hammer and Nail]
[ar:Bishop Allen]
[al:Lights Out]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hammer and Nail - Bishop Allen
[00:41.641]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:41.641]How long do you have to hammer the nail
[00:49.801]还要敲打多少次钉子
[00:49.801]How long do you have to hammer the nail
[00:57.140]还要敲打多少次钉子
[00:57.140]Before you finally figure
[00:58.900]才能最终明白
[00:58.900]Out if you succeeded or failed
[01:06.230]究竟是成功还是失败
[01:06.230]How long
[01:10.390]还要多久
[01:10.390]How long
[01:14.510]还要多久
[01:14.510]One day
[01:17.370]终有一日
[01:17.370]I know I'm going to kick the curse
[01:22.670]我定能挣脱这诅咒
[01:22.670]One day
[01:25.490]终有一日
[01:25.490]I know I'm going to kick the curse
[01:30.750]我定能挣脱这诅咒
[01:30.750]But talking about it now
[01:34.200]但此刻谈论此事
[01:34.200]Is only making it worse
[01:39.020]只会让情况更糟
[01:39.020]One day
[01:43.150]终有一日
[01:43.150]One day
[01:46.870]终有一日
[01:46.870]Can I count on a change
[01:49.160]我能否期待转变降临
[01:49.160]A crisis of faith to come and save me
[01:54.999]一场信仰危机来将我救赎
[01:54.999]When the work isn't done
[01:57.299]当未尽之事堆积如山
[01:57.299]The calluses come what what then
[02:03.668]老茧层层生长 又该如何
[02:03.668]Trying to chase perpetual
[02:06.628]试图追逐永恒的恩典
[02:06.628]Grace but there isn't a trace
[02:09.328]却寻不到丝毫踪迹
[02:09.328]When my head lands heavy on the pillow
[02:13.908]当我的头颅沉重陷落枕间
[02:13.908]Wake up and I start again
[02:20.088]醒来后仍要重新启程
[02:20.088]How long do you have to hammer the nail
[02:28.268]还要敲打多少次钉子
[02:28.268]How long do you have to hammer the nail
[02:35.638]还要敲打多少次钉子
[02:35.638]Before you finally figure out
[02:39.888]才能最终醒悟
[02:39.888]That you've been building a jail
[02:44.628]原来你一直在建造牢笼
[02:44.628]How long
[02:48.798]还要多久
[02:48.798]How long
[02:52.508]还要多久
[02:52.508]All the liquor in town
[02:54.438]满城的烈酒
[02:54.438]Tried to turn it around
[02:56.358]也无法扭转局面
[02:56.358]Feeling lucky
[03:00.688]感到幸运
[03:00.688]But the blistering sun
[03:02.968]但灼热的骄阳
[03:02.968]The tip of my tongue
[03:04.608]舌尖的苦涩
[03:04.608]Feeling small
[03:08.848]让我如此渺小
[03:08.848]Then the shadow was saved
[03:11.158]当阴影被拯救
[03:11.158]The power betrayed
[03:13.178]力量却背叛了我
[03:13.178]I'm only getting further
[03:15.008]日暮时分
[03:15.008]At the end of the day
[03:16.838]我仍在渐行渐远
[03:16.838]Is there a difference looking over that wall
[03:25.657]越过那道墙 是否会有不同景象
[03:25.657]How long do you have to hammer the nail
[03:33.887]还要敲打多少次钉子
[03:33.887]How long do you have to hammer the nail
[03:42.127]还要敲打多少次钉子
[03:42.127]How long how long
[03:45.277]多久 还要多久
[03:45.277]Do you have to hammer the nail
[03:50.267]才能钉牢这颗钉
[03:50.267]How long how long
[03:53.427]多久 还要多久
[03:53.427]Do you have to hammer the nail
[03:58.337]才能钉牢这颗钉
[03:58.337]How long how long
[04:02.537]多久 还要多久
[04:02.537]How long how long
[04:06.627]多久 还要多久
[04:06.627]How long how long
[04:10.587]多久 还要多久
[04:10.587]How long how long
[04:13.807]多久 还要多久
[04:13.807]