[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:雪のララバイ]
[ar:国生小百合]
[al:Summer Snow]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]雪のララバイ - 国生さゆり (国生小百合)
[00:05.980]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.980]詞：秋元康
[00:11.970]
[00:11.970]曲：崎谷健次郎
[00:17.966]
[00:17.966]雪よ雪よ このまま降って
[00:21.886]雪花啊雪花 请继续这样飘落
[00:21.886]ひとりきりの夜に
[00:26.145]在这独处的寒夜里
[00:26.145]雪よ雪よ このまま降って
[00:30.505]雪花啊雪花 请继续这样飘落
[00:30.505]子守唄のように
[00:38.103]如同温柔的摇篮曲
[00:38.103]あなたからの 電話がこないと
[00:46.603]自从不再收到 你的来电后
[00:46.603]手持ち無沙汰で 空っぽのハート
[00:55.162]无所适从的空虚内心
[00:55.162]息でくもる 出窓のガラスに
[01:03.741]在雾气氤氲的 凸窗玻璃上
[01:03.741]"好きじゃないわ"と
[01:06.991]写下"我并不喜欢你"
[01:06.991]強がりを書いた
[01:11.361]故作坚强的谎言
[01:11.361]雪よ雪よ 静かに抱いて
[01:15.750]雪花啊雪花 请静静拥抱我
[01:15.750]誰もいない部屋で
[01:19.999]在这空无一人的房间
[01:19.999]雪よ雪よ 静かに抱いて
[01:24.179]雪花啊雪花 请静静拥抱我
[01:24.179]忘れさせて 欲しい
[01:31.899]渴望能将你彻底遗忘
[01:31.899]違う彼女 できたらしいけど
[01:40.168]听闻你似乎 有了新的恋人
[01:40.168]噂でなんて 聞きたくなかった
[01:48.867]可这样的传闻 我根本不愿相信
[01:48.867]ひんやりする ベッドに潜って
[01:57.267]蜷缩在冰冷 的被褥深处
[01:57.267]"もう嫌いよ"と 100回も言った
[02:05.045]"我已经讨厌你了" 重复了百遍的自语
[02:05.045]雪よ雪よ このまま降って
[02:09.125]雪花啊雪花 请继续这样飘落
[02:09.125]ひとりきりの夜に
[02:13.565]在这独处的寒夜里
[02:13.565]雪よ雪よ このまま降って
[02:17.735]雪花啊雪花 请继续这样飘落
[02:17.735]子守唄のように
[02:39.813]如同温柔的摇篮曲
[02:39.813]胸の奥に 降り積もってく
[02:48.263]在内心深处 层层堆积的
[02:48.263]愛はまるで雪ね
[03:16.868]爱意宛如这飘雪
[03:16.868]アールグレイ 飲みすぎたみたい
[03:25.237]伯爵红茶喝得 实在太多了
[03:25.237]頭が冴えて 眠れなくなった
[03:33.826]清醒的头脑 再也无法入眠
[03:33.826]夜明けまでは 時間があるから
[03:42.336]距离黎明尚早 还有漫长时光
[03:42.336]心の中を 整理するつもり
[03:49.985]想要将心中的思绪 好好整理清楚
[03:49.985]雪よ雪よ 思い出なんて
[03:54.165]雪花啊雪花 那些回忆啊
[03:54.165]遠い街のように
[03:58.624]如同遥远的街市般
[03:58.624]雪よ雪よ 思い出なんて
[04:02.644]雪花啊雪花 那些回忆啊
[04:02.644]白く白く消して
[04:07.163]请将其纯白地抹去
[04:07.163]雪よ雪よ このまま降って
[04:11.273]雪花啊雪花 请继续这样飘落
[04:11.273]ひとりきりの夜に
[04:15.392]在这独处的寒夜里
[04:15.392]雪よ雪よ このまま降って
[04:19.812]雪花啊雪花 请继续这样飘落
[04:19.812]子守唄のように
[04:24.122]如同温柔的摇篮曲
[04:24.122]雪よ雪よ 静かに抱いて
[04:28.372]雪花啊雪花 请静静拥抱我
[04:28.372]誰もいない部屋で
[04:32.581]在这空无一人的房间
[04:32.581]雪よ雪よ 静かに抱いて
[04:36.971]雪花啊雪花 请静静拥抱我
[04:36.971]忘れさせて 欲しい
[04:40.141]渴望能将你彻底遗忘
[04:40.141]