LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:雨のステイション]
[ar:ハイ・ファイ・セット (Hi-Fi Set)]
[al:ハイ・ファイ・ブレンドパート2]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]雨のステイション - Hi-Fi Set
[00:09.830]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.830]词:荒井由実
[00:19.670]
[00:19.670]曲:荒井由実
[00:29.511]
[00:29.511]新しい誰かのために
[00:43.269]为了某个新的某人
[00:43.269]わたしなど思い出さないで
[00:54.500]请不要再想起我的存在
[00:54.500]声にさえもならなかった
[01:01.614]那句未能化作言语的话语
[01:01.614]あのひと言を
[01:07.821]始终深埋心底
[01:07.821]季節は運んでく時の彼方
[01:24.221]季节带着时光流向远方
[01:24.221]六月は蒼く煙って
[01:38.033]六月被染成青灰色
[01:38.033]なにもかもにじませている
[01:50.646]将所有事物都氤氲模糊
[01:50.646]雨のステイション
[01:57.258]雨中的车站
[01:57.258]会える気がして
[02:04.386]怀着相见的期待
[02:04.386]いくつ人影見送っただろう
[02:33.231]目送过多少来往的人影
[02:33.231]霧深い町の通りを
[02:47.329]在雾气弥漫的街道上
[02:47.329]かすめ飛ぶつばめが好きよ
[02:58.720]我钟爱那低掠的燕子
[02:58.720]心縛るものをすてて
[03:05.955]多想抛开束缚心灵的枷锁
[03:05.955]かけてゆきたい
[03:12.428]就此飞奔而去
[03:12.428]なつかしい腕の中今すぐにも
[03:28.820]此刻多想即刻投入那令人怀念的怀抱
[03:28.820]六月は蒼く煙って
[03:42.712]六月被染成青灰色
[03:42.712]なにもかもにじませている
[03:55.445]将所有事物都氤氲模糊
[03:55.445]雨のステイション
[04:02.237]雨中的车站
[04:02.237]会える気がして
[04:09.126]怀着相见的期待
[04:09.126]いくつ人影見送っただろう
[04:23.048]目送过多少来往的人影
[04:23.048]雨のステイション
[04:29.816]雨中的车站
[04:29.816]会える気がして
[04:36.801]怀着相见的期待
[04:36.801]いくつ人影見送っただろう
[04:47.278]目送过多少来往的人影
[04:47.278]
文本歌词
雨のステイション - Hi-Fi Set
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:荒井由実
曲:荒井由実
新しい誰かのために
为了某个新的某人
わたしなど思い出さないで
请不要再想起我的存在
声にさえもならなかった
那句未能化作言语的话语
あのひと言を
始终深埋心底
季節は運んでく時の彼方
季节带着时光流向远方
六月は蒼く煙って
六月被染成青灰色
なにもかもにじませている
将所有事物都氤氲模糊
雨のステイション
雨中的车站
会える気がして
怀着相见的期待
いくつ人影見送っただろう
目送过多少来往的人影
霧深い町の通りを
在雾气弥漫的街道上
かすめ飛ぶつばめが好きよ
我钟爱那低掠的燕子
心縛るものをすてて
多想抛开束缚心灵的枷锁
かけてゆきたい
就此飞奔而去
なつかしい腕の中今すぐにも
此刻多想即刻投入那令人怀念的怀抱
六月は蒼く煙って
六月被染成青灰色
なにもかもにじませている
将所有事物都氤氲模糊
雨のステイション
雨中的车站
会える気がして
怀着相见的期待
いくつ人影見送っただろう
目送过多少来往的人影
雨のステイション
雨中的车站
会える気がして
怀着相见的期待
いくつ人影見送っただろう
目送过多少来往的人影