[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:渚のタイトロープ]
[ar:河合その子]
[al:その子]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]渚のタイトロープ - 河合その子
[00:14.442]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.442]10月の海岸が黄昏れて
[00:20.418]十月的海岸在暮色中渐沉
[00:20.418]砂浜に金のラメこぼれてる
[00:26.682]金色亮片洒落在沙滩上
[00:26.682]もっと遠くまで眺めてみたくて
[00:32.835]想要眺望更遥远的彼方
[00:32.835]防波堤の上歩いたの
[00:38.960]我曾漫步在防波堤上
[00:38.960]ハラハラさせたげる
[00:42.111]让你提心吊胆
[00:42.111]ドキドキさせたげる
[00:45.110]让你心跳加速
[00:45.110]落ちたら受け止めて綱渡り
[00:53.270]若是坠落就用绳索接住这惊险走索
[00:53.270]猫みたいな君にはお手上げと
[00:59.362]面对像猫一样狡黠的你束手无策
[00:59.362]あなたはあきれ顔
[01:15.289]你露出无可奈何的表情
[01:15.289]ちょっぴり驚かしてみようかな
[01:21.434]稍微吓你一跳也不错吧
[01:21.434]いたずらによろめいたフリをした
[01:27.381]我假装踉跄着恶作剧
[01:27.381]「あっ」と走り寄るあなたの瞳に
[01:33.850]你惊呼着跑来的瞳孔里
[01:33.850]小さく一つウィンク
[01:40.016]我轻轻眨了一下眼睛
[01:40.016]ハラハラさせたげる
[01:43.025]让你提心吊胆
[01:43.025]ドキドキさせたげる
[01:46.102]让你心跳加速
[01:46.102]そんなに怖い顔しないでよ
[01:54.159]别摆出那么可怕的表情嘛
[01:54.159]いつも真剣だから可笑しいの
[02:00.340]总是太过认真的样子真滑稽
[02:00.340]わがままし放題
[02:19.242]让我任性妄为个够吧
[02:19.242]ハラハラさせたげる
[02:22.012]让你提心吊胆
[02:22.012]ドキドキさせたげる
[02:25.137]让你心跳加速
[02:25.137]私はとびっきりのいじめっ子
[02:33.224]我可是最擅长捉弄人的坏孩子
[02:33.224]いつもいつも素直になれなくて
[02:39.480]始终无法坦率面对自己的心情
[02:39.480]ゴメンね少しだけ
[02:44.048]对不起啊哪怕只有一点点
[02:44.048]