[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:太陽]
[ar:小林太郎]
[al:太陽]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]太陽 - 小林太郎 (こばやし たろう)
[00:10.980]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.980]作詞：小林太郎
[00:21.960]
[00:21.960]作曲：小林太郎、宮崎歩
[00:32.950]
[00:32.950]太陽が焦げついてしまうほど
[00:40.940]太阳几乎要被灼烧殆尽
[00:40.940]この街は欲望を赦した
[00:48.630]这座城市宽恕了所有欲望
[00:48.630]描いた夢 奪われそうになって
[00:56.730]曾描绘的梦想 险些被他人掠夺
[00:56.730]仕方なく理想を壊した
[01:04.590]迫不得已将理想亲手粉碎
[01:04.590]裸の心で抱き寄せてみる
[01:12.370]用**的真心将你拥入怀中
[01:12.370]誰にも君を渡さない
[01:18.620]绝不会将你让给任何人
[01:18.620]愛したものを 一つも守れないで
[01:26.310]连深爱的事物 都无力守护
[01:26.310]生きていくその日々に
[01:30.630]这样苟活度日的时光
[01:30.630]価値などないから
[01:34.310]根本不值得留恋
[01:34.310]愛していくこと
[01:37.980]但为了继续去爱
[01:37.980]そのために全てを
[01:42.670]我愿为此付出所有
[01:42.670]投げ出してもいい
[01:46.910]即使要放弃一切
[01:46.910]君だけは離さない
[02:07.290]唯独不会放开你的手
[02:07.290]それでも時は流れてゆくから
[02:15.350]即便如此时光仍不断流逝
[02:15.350]人は皆 自分を見失って
[02:23.210]人们都在逐渐迷失自我
[02:23.210]そうやって僕も波に呑まれるなら
[02:31.200]若连我也被这洪流吞没
[02:31.200]いっそ好きなように生きてやれ
[02:37.280]倒不如随心所欲地活着
[02:37.280]なにもいらない そう叫んでみても
[02:44.960]就算呐喊"我别无所求"
[02:44.960]「綺麗事だね。」なんて
[02:49.270]也只会被嘲笑"冠冕堂皇"
[02:49.270]笑われて終いさ
[02:52.570]最终沦为笑柄
[02:52.570]誰もが永遠を望み
[02:58.680]若所有人都只渴求永恒
[02:58.680]日々を生きていくだけなら
[03:02.740]甘愿在日复一日中沉沦
[03:02.740]僕らは違う たった''今''を望んでる
[03:08.980]我们不同 我们只渴望这''此刻''
[03:08.980]辛いこともあるさ だけど
[03:16.280]虽然也会有痛苦 但是
[03:16.280]裸の心で 君を
[03:24.580]我会用赤诚之心 守护
[03:24.580]愛していく 太陽が焦げるほど
[03:32.140]继续去爱 直到太阳燃尽
[03:32.140]生きていくその日々に
[03:36.430]这样苟活度日的时光
[03:36.430]価値などいらない
[03:40.180]根本不值得留恋
[03:40.180]僕の全てを 何もかもをぶつけていく
[03:48.300]我会倾尽所有 赌上一切去拼搏
[03:48.300]例え何があっても 君だけは離さない
[04:07.830]无论发生什么 唯独不会放开你的手
[04:07.830]愛していく
[04:44.830]继续去爱
[04:44.830]おわり
[04:47.770]おわり
[04:47.770]