[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:That Lucky Old Sun]
[ar:Keely Smith]
[al:Cherokeely Swings]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]That Lucky Old Sun (Original Mix) - Keely Smith (KeelySmith)
[00:11.305]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.305]Up in the morning out on the job
[00:16.021]清晨起床 出门工作
[00:16.021]Work like the devil for my pay
[00:19.751]拼命干活只为那点薪水
[00:19.751]But that lucky old sun has nothing to do
[00:25.198]而幸运的老太阳却无所事事
[00:25.198]But roll around heaven all day
[00:29.430]整日在天堂悠闲打转
[00:29.430]Now i fuss with my man
[00:32.384]我与丈夫争吵不休
[00:32.384]And i toil for my kids
[00:34.931]为孩子们辛苦操劳
[00:34.931]Sweat til I'm wrinkled and grey
[00:39.249]汗水浸透直到皱纹爬上脸庞
[00:39.249]While that lucky old sun has nothing to do
[00:44.522]而幸运的老太阳却无所事事
[00:44.522]But roll around heaven all day
[00:49.023]整日在天堂悠闲打转
[00:49.023]Good Lord above can't you know I'm pining
[00:55.023]仁慈的主啊 可知我思念成疾
[00:55.023]Tears all in my eyes
[00:58.749]泪水盈满眼眶
[00:58.749]Send down that cloud with a silver lining
[01:04.746]请降下祥云 赐我一线希望
[01:04.746]Lift me to paradise
[01:08.421]引我飞向极乐天堂
[01:08.421]Now show me that river and take me across
[01:13.971]请为我指引那条河 渡我至彼岸
[01:13.971]And wash all my troubles away
[01:18.237]涤尽尘世烦忧
[01:18.237]Like that lucky old sun give me nothing to do
[01:23.633]愿如幸运骄阳般 无忧无虑
[01:23.633]But roll around heaven all day
[01:47.654]整日在天堂悠闲打转
[01:47.654]So show me that river and take me across
[01:53.272]请指引我那条河 带我渡彼岸
[01:53.272]Wash all my troubles away
[01:57.283]涤尽尘世烦忧
[01:57.283]Like that lucky old sun give me nothing to do
[02:02.753]愿如幸运骄阳般 无忧无虑
[02:02.753]But roll around heaven all day
[02:07.093]整日在天堂悠闲打转
[02:07.093]Oh roll around heaven all day
[02:19.452]啊 终日在天堂自在徜徉
[02:19.452]