LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:淋しさをわかりかけた時 (Live Version)]
[ar:PYG (ピッグ)]
[al:ゴールデン☆ベスト PYG]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]淋しさをわかりかけた時 (Live Version) - PYG (ピッグ)
[00:08.550]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.550]词:安井かずみ
[00:17.100]
[00:17.100]曲:大野克夫
[00:25.657]
[00:25.657]今なら話せる
[00:31.996]如今终于能说出口
[00:31.996]傷ついた過去
[00:39.328]那些受伤的过往
[00:39.328]今なら許せる
[00:46.036]如今已能宽恕
[00:46.036]あいつ
[00:47.814]那个家伙
[00:47.814]若い日の憎しみも
[00:53.664]年少时的怨恨也罢
[00:53.664]今なら歩ける
[01:00.076]如今已能迈向
[01:00.076]あの夕陽の丘
[01:07.476]那片夕阳下的山丘
[01:07.476]今なら笑える
[01:13.943]如今已能笑着面对
[01:13.943]たとえ心では
[01:17.622]即便内心深处
[01:17.622]泣いてても
[01:21.918]仍在哭泣
[01:21.918]雨には雨の歌があるさ
[01:28.955]雨水自有雨水的歌谣
[01:28.955]忘れてたやさしさ
[01:36.102]遗忘了的温柔
[01:36.102]愛には
[01:38.293]爱意之中
[01:38.293]愛の明日があるよ
[01:42.864]自会有爱的明天
[01:42.864]淋しさをわかりかけた時
[02:18.464]开始领悟孤独的滋味之时
[02:18.464]雨には雨の歌があるさ
[02:25.506]雨水自有雨水的歌谣
[02:25.506]忘れてたやさしさ
[02:32.754]遗忘了的温柔
[02:32.754]愛には
[02:34.754]爱意之中
[02:34.754]愛の明日があるよ
[02:39.615]自会有爱的明天
[02:39.615]淋しさをわかりかけた時
[02:47.964]开始领悟孤独的滋味之时
[02:47.964]ラララララ
[02:51.255]啦啦啦啦啦
[02:51.255]ラララララ
[02:54.705]啦啦啦啦啦
[02:54.705]ラララララ
[02:58.182]啦啦啦啦啦
[02:58.182]ラララララ
[03:01.707]啦啦啦啦啦
[03:01.707]ラララララ
[03:05.216]啦啦啦啦啦
[03:05.216]ラララララ
[03:08.739]啦啦啦啦啦
[03:08.739]ラララララ
[03:15.111]啦啦啦啦啦
[03:15.111]
文本歌词
淋しさをわかりかけた時 (Live Version) - PYG (ピッグ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:安井かずみ
曲:大野克夫
今なら話せる
如今终于能说出口
傷ついた過去
那些受伤的过往
今なら許せる
如今已能宽恕
あいつ
那个家伙
若い日の憎しみも
年少时的怨恨也罢
今なら歩ける
如今已能迈向
あの夕陽の丘
那片夕阳下的山丘
今なら笑える
如今已能笑着面对
たとえ心では
即便内心深处
泣いてても
仍在哭泣
雨には雨の歌があるさ
雨水自有雨水的歌谣
忘れてたやさしさ
遗忘了的温柔
愛には
爱意之中
愛の明日があるよ
自会有爱的明天
淋しさをわかりかけた時
开始领悟孤独的滋味之时
雨には雨の歌があるさ
雨水自有雨水的歌谣
忘れてたやさしさ
遗忘了的温柔
愛には
爱意之中
愛の明日があるよ
自会有爱的明天
淋しさをわかりかけた時
开始领悟孤独的滋味之时
ラララララ
啦啦啦啦啦
ラララララ
啦啦啦啦啦
ラララララ
啦啦啦啦啦
ラララララ
啦啦啦啦啦
ラララララ
啦啦啦啦啦
ラララララ
啦啦啦啦啦
ラララララ
啦啦啦啦啦