[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:初めての涙]
[ar:PYG (ピッグ)]
[al:ゴールデン☆ベスト PYG]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]初めての涙 - PYG (ピッグ)
[00:05.580]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.580]词：大橋一枝
[00:11.160]
[00:11.160]曲：大野克夫
[00:16.744]
[00:16.744]あの時から心を閉ざして
[00:24.708]从那时起便将心门紧闭
[00:24.708]一人だけで歩く
[00:32.604]独自一人前行
[00:32.604]生きることをためらいながら
[00:40.653]虽然对生存充满迷茫
[00:40.653]けだるいだけの日々
[00:47.221]却仍日复一日虚度光阴
[00:47.221]それは初めての涙
[00:56.584]那是人生最初的眼泪
[00:56.584]ぬぐってもぬぐっても流れて
[01:03.328]任凭如何擦拭都不断滑落
[01:03.328]やがて想い出の中で
[01:12.200]最终在回忆之中
[01:12.200]いつまでもいつまでも生きてく
[01:22.375]永远永远鲜活地存在着
[01:22.375]忘れられない楽しかったこと
[01:30.445]那些无法遗忘的快乐时光
[01:30.445]誰にも言いはしない
[01:38.453]绝不会向任何人倾诉
[01:38.453]言葉かけて引き止めていたら
[01:46.670]若当时能开口将你挽留
[01:46.670]悔やむこともなかった
[01:53.433]便不会留下这般悔意
[01:53.433]それは初めての涙
[02:02.266]那是人生最初的眼泪
[02:02.266]いくたびもいくたびも流れて
[02:09.147]一次又一次地流淌
[02:09.147]それは初めての涙
[02:17.908]那是人生最初的眼泪
[02:17.908]いくたびもいくたびも流れて
[02:25.162]一次又一次地流淌
[02:25.162]やがて想い出の中で
[02:33.995]最终在回忆之中
[02:33.995]美しく美しく生きてく
[02:42.300]永远美好地延续着生命
[02:42.300]