[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:大抵のストーリー]
[ar:ecosystem]
[al:うしろの正面、ジレンマ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]大抵のストーリー - ecosystem (エコシステム)
[00:02.510]
[00:02.510]詞：壺坂恵
[00:05.020]
[00:05.020]曲：壺坂恵
[00:07.541]
[00:07.541]大抵の事は 数ある中のストーリー
[00:23.911]大部分的事 是多数中的故事
[00:23.911]いくつものパターンの 綺麗な方ではない
[00:31.211]不是多数图案当中漂亮那个
[00:31.211]かっこ悪く みじめで 帰り
[00:36.331]难看悲惨的回去
[00:36.331]三角座りで幕をとじる
[00:39.791]坐在角落处谢幕
[00:39.791]雨の日は 自分のせいだなんて
[00:44.351]下雨天
[00:44.351]思ってごめんなさい
[00:47.611]对不起认为都怪自己
[00:47.611]一つふみはずせば それは辛く連なる様に
[00:54.801]如果踏入一步的话 就像链接辛苦一样
[00:54.801]襲いかかってもがいたら 逆に溺れてく
[01:02.291]袭击过来的话反而挣扎沉溺
[01:02.291]何も考えてないフリして 陽気に死にたーい
[01:10.641]装作什么都不考虑的样子死在阳光下
[01:10.641]愛想笑いねって 言われて気がついた
[01:24.091]被说到是谄笑才注意到
[01:24.091]かけ違ったボタンは ズレたままのまんま
[01:40.311]系错了的扣子 就那样偏离着
[01:40.311]早いとこ 整理して 誰かのせいにして
[01:47.471]快些整理 怪罪于谁
[01:47.471]せいにして 誰かのせいにして
[01:55.431]怪罪怪罪谁呢
[01:55.431]大抵の妄想は お姫様みたいなストーリー
[02:17.711]大多数的妄想就是成为白雪公主那样的故事
[02:17.711]いくつものパターンの 素敵で無敵のやつ
[02:25.161]无数的图案当中最棒的一个家伙
[02:25.161]かっこ悪くて ダサくて
[02:29.411]难看又土气
[02:29.411]ちょっとブゥでも 気になるアイツも
[02:33.941]就算有点不好 我在意的那个家伙
[02:33.941]もう目ぼしい 誰かがいて
[02:37.421]已经闭上双眼还有谁在么
[02:37.421]フタをあけりゃ 嘘くさいお嬢様
[02:41.031]打开盖子 说谎话的小姐
[02:41.031]所詮ただの行き過ぎた
[02:45.541]反正至少擦肩而过而已
[02:45.541]ハッピーエンド黒い魔球
[02:49.431]幸福的结局黑色的魔球
[02:49.431]所詮ただの思い違いに ちょっと泣けてきた
[02:56.501]反正只是误会 只是哭一下
[02:56.501]何も考えてないフリして 陽気に死にたーい
[03:04.161]装作什么都不考虑 死在阳光下
[03:04.161]あの子みたいに幸せなフリして
[03:09.621]装作像那个孩子一样幸福的样子
[03:09.621]笑っていたーい
[03:15.771]想要一直笑
[03:15.771]愛想笑いねって 言われて気がついた
[03:31.201]被说是谄笑才注意到
[03:31.201]想定していたんだ ずれたままのストーリー
[03:43.861]虽然已经想到了 偏离了的着的故事
[03:43.861]笑ってたい 最後まで 何かのせいにして
[03:54.501]想笑到最后 最后怪罪于什么
[03:54.501]大抵のストーリーに 決められたせいにして
[04:02.421]是因为受大多数故事的原因才决定
[04:02.421]