[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:飛行訓練 (Extended Version)]
[ar:kamome sano (沙野カモメ)]
[al:オリオン beta_20121215]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]飛行訓練 (Extended Version) - kamome sano (沙野カモメ)
[00:23.480]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.480]词：沙野カモメ
[00:46.970]
[00:46.970]曲：沙野カモメ
[01:10.450]
[01:10.450]编曲：沙野カモメ
[01:33.941]
[01:33.941]午後4時に目が覚めた
[01:37.870]下午四点从睡梦中醒来
[01:37.870]目が覚めただけ
[01:40.609]仅仅只是睁开了双眼
[01:40.609]やるべきことはあるけど
[01:44.238]虽然还有该做的事情
[01:44.238]ただそこにあるだけ
[01:47.317]但它们依旧原封不动
[01:47.317]今日までを生きてきた
[01:51.466]直到今天为止的人生
[01:51.466]生きてきただけ
[01:53.886]不过只是单纯活着而已
[01:53.886]やるべきことしても
[01:56.894]即使完成了应尽之事
[01:56.894]たぶんただ無駄になるだけ
[02:00.364]大概也只会徒劳无功吧
[02:00.364]嘘ついて笑えば
[02:03.023]强颜欢笑撒着谎
[02:03.023]天気は晴れここだけ雨
[02:06.082]世界晴朗唯此处阴雨
[02:06.082]いつも
[02:06.941]明明总以为
[02:06.941]これくらい吹き飛ばせる
[02:09.821]这点程度就能一扫而空
[02:09.821]気がしてたのに
[02:13.440]却始终无法释怀
[02:13.440]嗚呼
[02:14.200]啊
[02:14.200]ぼくらはどこまで飛べるんだろう
[02:19.837]我们究竟能飞向多远的地方
[02:19.837]風にのって鳥になって
[02:22.777]乘着风化为飞鸟
[02:22.777]星を追いかけるのさ
[02:26.626]追逐星辰而去吧
[02:26.626]嗚呼
[02:27.466]啊
[02:27.466]ぼくらは何を見つけるんだろう
[02:33.225]我们将会寻找到什么呢
[02:33.225]つまらない今を見送って
[02:35.914]告别这乏味的当下
[02:35.914]虚しさを塗りつぶした夜
[03:50.528]用虚无填满漆黑夜色
[03:50.528]嘘ついて笑えば
[03:53.138]强颜欢笑撒着谎
[03:53.138]天気は晴れここだけ雨
[03:56.106]世界晴朗唯此处阴雨
[03:56.106]いつも
[03:56.866]总是
[03:56.866]いつも
[03:57.716]总是
[03:57.716]いつも
[03:58.546]总是
[03:58.546]いつも
[03:59.396]总是
[03:59.396]いつも
[04:00.206]总是
[04:00.206]いつも
[04:03.766]总是
[04:03.766]目を閉じて過ごせば
[04:06.636]若是闭目度过时光
[04:06.636]変にやつれぼくだけ雨
[04:09.486]莫名憔悴独我雨中
[04:09.486]今日も
[04:10.196]今天也
[04:10.196]どれくらい生きていれば
[04:13.163]究竟要存活到何时
[04:13.163]気が済むのかな
[04:16.752]才能心满意足呢
[04:16.752]嗚呼
[04:17.522]啊
[04:17.522]ぼくらはどこまで飛べるんだろう
[04:23.161]我们究竟能飞向多远的地方
[04:23.161]風にのって鳥になって
[04:26.101]乘着风化为飞鸟
[04:26.101]星を追いかけるのさ
[04:29.991]追逐星辰而去吧
[04:29.991]嗚呼
[04:31.011]啊
[04:31.011]ぼくらは何を見つけるんだろう
[04:36.300]我们将会寻找到什么呢
[04:36.300]つまらない今を見送って
[04:39.440]告别这乏味的当下
[04:39.440]虚しさを塗りつぶした夜
[04:43.339]用虚无填满漆黑夜色
[04:43.339]