[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:いけない二人は今日もボルケイノ☆ (原曲：竹取飛翔～Lunatic Princess．月まで届け、不死の煙)]
[ar:Kana/ななひら]
[al:Melody Memories]
[by:]
[offset:0]
[00:00.010]いけない二人は今日もボルケイノ☆ - Kana/Nanahira (ななひら)
[00:00.020]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.020]词：めら/さつき がてんこもり
[00:00.030]
[00:00.030]曲：ZUN
[00:00.040]
[00:00.040]编曲：さつきがてんこもり
[00:01.265]
[00:01.265]ツンデレとか
[00:03.749]傲娇什么的
[00:03.749]フラグとかじゃ無くて
[00:07.012]恋爱flag之类的才没有呢
[00:07.012]仲直りなんて超無いよムリ嫌
[00:12.600]和好什么的绝对不可能讨厌啦
[00:12.600]テンプレとか
[00:14.937]固定套路什么的
[00:14.937]照れ隠しじゃないって
[00:18.009]才不是在掩饰害羞呢
[00:18.009]竹やぶの中
[00:20.881]在竹林的深处
[00:20.881]いけない二人はボルケイノ
[00:24.154]禁忌的二人今日也如火山喷发
[00:24.154]拳と拳 確かめる存在意義
[00:29.643]拳与拳交击 确认彼此存在意义
[00:29.643]カンケーないね
[00:32.114]根本毫无关系嘛
[00:32.114]毎日フルバーストだ
[00:46.496]每天都是全力爆发的状态
[00:46.496]知らないわだって
[00:49.183]我才不知道呢
[00:49.183]過去最早そうメルヘン
[00:51.924]毕竟过去早就是童话般的展开
[00:51.924]おとぎばなし
[00:54.444]如同古老传说般
[00:54.444]廻れや廻れたまゆら
[00:58.418]回旋吧回旋吧玉响之轮
[00:58.418]棚引く夜空
[01:01.186]弥漫的夜空
[01:01.186]月影で満ちて溢るる
[01:03.902]被月影浸染满溢的
[01:03.902]青柳糸が
[01:06.758]青柳丝线
[01:06.758]二人の心いつまでも
[01:09.460]始终牵引着两人的心
[01:09.460]微熱誘う
[01:12.332]诱发微热悸动
[01:12.332]寄せては返すことだまは
[01:15.055]循环往复的言灵之力
[01:15.055]常盤の山如し
[01:17.871]如同永恒之山般坚定
[01:17.871]二人の永久が今日も
[01:22.533]两人的永恒羁绊今日也
[01:22.533]ツンデレとか
[01:24.577]傲娇什么的
[01:24.577]フラグとかじゃ無くて
[01:27.934]恋爱flag之类的才没有呢
[01:27.934]仲直りなんて超無いよムリ嫌
[01:33.633]和好什么的绝对不可能讨厌啦
[01:33.633]テンプレとか
[01:35.929]固定套路什么的
[01:35.929]照れ隠しじゃないって
[01:38.888]才不是在掩饰害羞呢
[01:38.888]月明かりの下
[01:41.837]在皎洁月光下
[01:41.837]いけない二人はボルケイノ
[01:56.176]禁忌的二人今日也如火山喷发
[01:56.176]知らないわだって
[01:58.952]我才不知道呢
[01:58.952]過去最早そうメルヘン
[02:01.760]毕竟过去早就是童话般的展开
[02:01.760]おとぎばなし
[02:04.152]如同古老传说般
[02:04.152]廻れや廻れたまゆら
[02:08.005]回旋吧回旋吧玉响之轮
[02:08.005]棚引く夜空
[02:10.933]弥漫的夜空
[02:10.933]月影で満ちて溢るる
[02:13.679]被月影浸染满溢的
[02:13.679]青柳糸が
[02:16.415]青柳丝线
[02:16.415]二人の心いつまでも
[02:19.209]始终牵引着两人的心
[02:19.209]微熱誘う
[02:22.081]诱发微热悸动
[02:22.081]寄せては返すことだまは
[02:24.789]循环往复的言灵之力
[02:24.789]常盤の山如し
[02:27.605]如同永恒之山般坚定
[02:27.605]二人の永久が今日も
[02:32.213]两人的永恒羁绊今日也
[02:32.213]ツンデレとか
[02:34.429]傲娇什么的
[02:34.429]フラグとかじゃ無くて
[02:37.581]恋爱flag之类的才没有呢
[02:37.581]仲直りなんて超無いよムリ嫌
[02:43.246]和好什么的绝对不可能讨厌啦
[02:43.246]テンプレとか
[02:45.677]固定套路什么的
[02:45.677]照れ隠しじゃないって
[02:48.652]才不是在掩饰害羞呢
[02:48.652]竹やぶの中
[02:51.540]在竹林的深处
[02:51.540]いけない二人はボルケイノ
[02:54.484]禁忌的二人今日也如火山喷发
[02:54.484]ツンデレとか
[02:56.851]傲娇什么的
[02:56.851]フラグとかじゃ無くて
[02:59.911]恋爱flag之类的才没有呢
[02:59.911]仲直りなんて超無いよムリ嫌
[03:05.566]和好什么的绝对不可能讨厌啦
[03:05.566]テンプレとか
[03:07.949]固定套路什么的
[03:07.949]照れ隠しじゃないって
[03:10.967]才不是在掩饰害羞呢
[03:10.967]月明かりの下
[03:13.863]在皎洁月光下
[03:13.863]いけない二人はボルケイノ
[03:16.807]禁忌的二人今日也如火山喷发
[03:16.807]いけない二人はボルケイノ
[03:19.550]禁忌的二人今日也如火山喷发
[03:19.550]いけない二人はボルケイノ
[03:22.238]禁忌的二人今日也如火山喷发
[03:22.238]