[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:EVERY NIGHT AND DAY]
[ar:日本群星 (オムニバス)]
[al:新世紀GPXサイバ-フォ-ミュラ Memories]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]EVERY NIGHT AND DAY - 日本群星 (オムニバス)
[00:04.450]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.450]词：原真弓
[00:08.910]
[00:08.910]曲：茂村泰彦
[00:13.374]
[00:13.374]どんなに遠く見えた夢も
[00:20.039]无论梦想看起来多么遥远
[00:20.039]いつか追い着けるよ
[00:23.983]终有一日能够触及
[00:23.983]嵐の中 戸惑う夜を
[00:29.679]穿越暴风雨中迷惘的夜晚
[00:29.679]越えてゆく心あれば oh
[00:36.688]只要怀揣跨越困境的决心 oh
[00:36.688]誰より強く信じたなら
[00:43.320]若比任何人都更坚定地相信
[00:43.320]きっと叶うはずさ
[00:47.472]梦想终将实现
[00:47.472]あきらめないと誓った時に
[00:53.488]当立誓绝不放弃的那一刻起
[00:53.488]すべてが変わったよ
[01:00.979]一切就此改变
[01:00.979]Every night and day is my chance
[01:04.936]每个日日夜夜都是我的机遇
[01:04.936]輝くために
[01:07.656]为了绽放光芒
[01:07.656]苦しい日々さえも誇れる
[01:13.760]连艰辛的岁月也值得骄傲
[01:13.760]Every night and day is my trial
[01:16.480]每个日日夜夜都是我的试炼
[01:16.480]涙知らない瞳じゃ
[01:20.896]若不曾流过泪的双眸
[01:20.896]空の青さ ずっと気付けない
[01:38.401]便永远无法感知天空的湛蓝
[01:38.401]こんなに熱く抱いた愛を
[01:45.006]将如此炽热的爱意
[01:45.006]いつかあの笑顔へ
[01:48.966]终将化作那份笑容
[01:48.966]広がる海 勇気の舟で
[01:54.883]乘着勇气之舟驶向浩瀚海洋
[01:54.883]漕いでゆく想いあれば oh
[02:01.733]只要怀抱这份信念前行 oh
[02:01.733]誰もが胸に秘めた炎
[02:08.141]每个人心中都暗藏着火焰
[02:08.141]そっと燃やしてるよ
[02:12.383]正在静静燃烧
[02:12.383]この手で守る
[02:15.061]当立誓亲手守护重要之物时
[02:15.061]誓った時に力が生まれてた
[02:25.965]力量便油然而生
[02:25.965]Every night and day is my chance
[02:29.741]每个日日夜夜都是我的机遇
[02:29.741]輝くために
[02:32.614]为了绽放光芒
[02:32.614]傷つくことさえも誇れる
[02:38.565]连受伤的痛楚也值得骄傲
[02:38.565]Every night and day is my trial
[02:41.517]每个日日夜夜都是我的试炼
[02:41.517]夢を探せる瞳は
[02:45.733]追寻梦想的双眸
[02:45.733]明日だけをいつも映してる
[03:03.254]永远只映照出明天的模样
[03:03.254]風が大地を行く
[03:08.841]风掠过广袤大地
[03:08.841]僕の心乗せて
[03:14.729]载着我的心灵
[03:14.729]何も恐れない翼のように
[03:27.561]如同无所畏惧的羽翼般翱翔
[03:27.561]Every night and day is my chance
[03:32.809]每个日日夜夜都是我的机遇
[03:32.809]輝くために
[03:35.569]为了绽放光芒
[03:35.569]傷つくことさえも誇れる
[03:41.544]连受伤的痛楚也值得骄傲
[03:41.544]Every night and day is my trial
[03:44.681]每个日日夜夜都是我的试炼
[03:44.681]夢を探せる瞳は
[03:48.760]追寻梦想的双眸
[03:48.760]明日だけをいつも映してる
[03:56.142]永远只映照出明天的模样
[03:56.142]