[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:ว่างแล้วช่วยโทรกลับ]
[ar:Lydia]
[al:Fabulous Lydia]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ว่างแล้วช่วยโทรกลับ - Lydia (ลิเดีย)
[00:16.002]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.002]ไม่คิดเข้าไปวุ่นวาย
[00:19.363]不再去打扰你
[00:19.363]และไม่คิดเข้าไปคู่เธอ
[00:22.836]从不奢求与你相伴
[00:22.836]ก็ยังเว้นที่ว่างให้เธอ
[00:26.200]依然为你留出空间
[00:26.200]ให้เธอใช้เวลาส่วนตัว
[00:29.738]让你拥有自己的时间
[00:29.738]ไม่ขออะไรมากมาย
[00:33.139]并不奢求太多
[00:33.139]แค่วันไหนที่ว่างเจอกัน
[00:36.504]只希望有空时能相见
[00:36.504]ให้เธอใช้เวลากับฉัน
[00:39.495]让你与我共度时光
[00:39.495]อยู่กับฉันนานๆได้ไหม
[00:43.538]能否多陪我一会儿
[00:43.538]แต่วันนี้ทำไมไม่ยอม
[00:46.073]但今天为何不愿
[00:46.073]โทรกลับหากัน
[00:50.223]回我一通电话
[00:50.223]อยู่ที่ไหนทำไมไม่บอก
[00:53.312]你在何方 为何不告知
[00:53.312]ฉันซักคำ
[00:58.800]我只问一句
[00:58.800]ไม่ว่างจริงๆ
[01:01.952]真的那么忙
[01:01.952]หรือว่ามีคนอื่น
[01:05.637]还是有别人陪伴
[01:05.637]ต่อสายเธอทั้งคืน
[01:08.264]整晚给你打电话
[01:08.264]ก็เจอแต่ฝากข้อความ
[01:12.487]却只有留言提示
[01:12.487]หายกันไปเลย ไม่รู้
[01:17.654]你彻底消失了 无影无踪
[01:17.654]มีเรื่องอะไรต้องทำ
[01:22.906]是否有重要的事情要忙
[01:22.906]ได้รับไหมข้อความ
[01:26.133]是否收到了我的信息
[01:26.133]ว่างไหมซักนาทีโทรหากัน
[01:36.539]有空的话能不能打个电话
[01:36.539]ป่านนี้ก็ยังไม่เจอ
[01:39.997]到现在还没见到你
[01:39.997]และพรุ่งนี้ก็คงไม่มา
[01:43.391]明天恐怕也不会来
[01:43.391]ก็แค่ขอให้โทรกลับมา
[01:46.815]只是希望你能回个电话
[01:46.815]อยากให้รู้มีคนห่วงเธอ
[01:50.351]希望你知道有人牵挂
[01:50.351]เปิดเครื่องรอเธอทุกวัน
[01:53.748]每天开机等你消息
[01:53.748]เปิดเอาไว้เมื่อตอนเธออยู่
[01:57.270]就像你还在的时候
[01:57.270]คนที่เหงาก็ยังเฝ้าดู
[02:00.657]孤独的人依然守候
[02:00.657]เผื่อวันไหนเธอโทรกลับมา
[02:04.016]希望有一天你会回电话
[02:04.016]แต่วันนี้ทำไมไม่ยอม
[02:06.601]但今天为何不再回应
[02:06.601]โทรกลับหากัน
[02:10.875]互相联系
[02:10.875]อยู่ที่ไหนทำไมไม่บอก
[02:13.895]你在何处 为何不告诉我
[02:13.895]ฉันซักคำ
[02:19.420]我只问一句
[02:19.420]ไม่ว่างจริงๆ
[02:22.667]真的那么忙
[02:22.667]หรือว่ามีคนอื่น
[02:26.187]还是有别人陪伴
[02:26.187]ต่อสายเธอทั้งคืน
[02:28.827]整晚给你打电话
[02:28.827]ก็เจอแต่ฝากข้อความ
[02:33.195]却只有留言提示
[02:33.195]หายกันไปเลย ไม่รู้
[02:38.259]你彻底消失了 无影无踪
[02:38.259]มีเรื่องอะไรต้องทำ
[02:43.474]是否有重要的事情要忙
[02:43.474]ได้รับไหมข้อความ
[02:46.672]你是否收到了我的信息
[02:46.672]ว่างไหมซักนาทีโทรหากัน
[03:04.059]有空时能否打个电话
[03:04.059]แต่วันนี้ทำไมไม่ยอม
[03:06.519]但今天为什么不愿意
[03:06.519]โทรกลับหากัน
[03:10.872]回个电话 给我
[03:10.872]อยู่ที่ไหนทำไมไม่บอก
[03:13.884]你在哪儿，为什么不说
[03:13.884]ฉันซักคำ
[03:19.366]我只问一句
[03:19.366]ไม่ว่างจริงๆ
[03:22.740]真的那么忙
[03:22.740]หรือว่ามีคนอื่น
[03:26.184]还是有别人陪伴
[03:26.184]ต่อสายเธอทั้งคืน
[03:28.818]整晚给你打电话
[03:28.818]ก็เจอแต่ฝากข้อความ
[03:33.212]却只有留言提示
[03:33.212]หายกันไปเลย ไม่รู้
[03:38.223]你彻底消失了 无影无踪
[03:38.223]มีเรื่องอะไรต้องทำ
[03:43.320]是否有重要的事情要忙
[03:43.320]ได้รับไหมข้อความ
[03:46.734]你是否收到了我的信息
[03:46.734]ว่างไหมซักนาทีโทรหากัน
[03:56.227]你有空吗 可不可以打个电话
[03:56.227]โทรหากัน
[04:02.311]打个电话吧
[04:02.311]