[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Golden Rules]
[ar:The Saturdays]
[al:Finest Selection: The Greatest Hits (Deluxe)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Golden Rules - The Saturdays
[00:15.347]
[00:15.347]My parents always told me
[00:18.747]我的父母一直告诉我
[00:18.747]Go be good in school
[00:23.057]在学校好好表现
[00:23.057]Please listen to the teachers
[00:26.517]认真听老师授课
[00:26.517]Follow all those rules
[00:28.347]遵守学校规章制度
[00:28.347]Don't you break those rules
[00:30.696]不要违背纪律
[00:30.696]Don't hang around with bad girls
[00:34.176]不要和坏女孩儿闲逛
[00:34.176]They'll only lead you astray
[00:38.236]她们只会让你误入歧途
[00:38.236]Stay away from the bad boys
[00:41.906]远离那些坏孩子
[00:41.906]All that's on their mind's rolling in the hay
[00:46.106]她们脑中的一切正在翻滚
[00:46.106]But I don't think I listen very well
[00:49.395]但是我不认为我会乖乖听话
[00:49.395]She told me
[00:50.025]她告诉我
[00:50.025]Boys are all the same only want one thing
[00:53.284]男生都一样，只想要一件事情
[00:53.284]Not talking fancy cars
[00:55.334]不是讨论豪车
[00:55.334]Or them diamond rings
[00:56.974]就是钻戒
[00:56.974]Play it cool
[00:59.534]假装酷炫
[00:59.534]Remember mama's golden rule
[01:05.353]记住妈妈的黄金法则
[01:05.353]Some will take your money
[01:06.833]有些人会花你的钱
[01:06.833]Some will take your heart
[01:08.653]有些人会伤了你的心
[01:08.653]And some will leave with both
[01:10.612]有些人会花你的钱，伤你的心，然后离开
[01:10.612]Tear your world apart
[01:12.302]将你的世界撕个粉碎
[01:12.302]Play it cool
[01:14.841]假装酷炫
[01:14.841]Remember mama's golden rule
[01:18.711]记住妈妈的黄金法则
[01:18.711]Remember mama's golden rule
[01:24.511]记住妈妈的黄金法则
[01:24.511]I tried to be a good girl
[01:28.041]我努力当一个好女孩
[01:28.041]And do what she said
[01:32.191]按照她所说的做
[01:32.191]But it's not very easy
[01:35.801]但那并不容易
[01:35.801]Mama I'm still young
[01:37.559]妈妈，我还年轻
[01:37.559]Mama I'm still young
[01:38.918]妈妈，我还年轻
[01:38.918]I'm still young
[01:39.888]我还年轻
[01:39.888]So now I'm back to party
[01:43.118]所以现在我要回到派对上
[01:43.118]And wanna have some fun
[01:47.508]想要尽情享乐
[01:47.508]I never leave the disco
[01:51.038]我从未离开迪斯科舞厅
[01:51.038]Till the lights come on
[01:53.338]直到晨曦初现
[01:53.338]And the night is done
[01:55.208]知道夜晚结束
[01:55.208]But one thing always stays
[01:56.518]但是有一件事情始终
[01:56.518]Inside my min-in-in-ind
[01:59.177]留在我的脑海
[01:59.177]Boys are all the same only want one thing
[02:02.376]男生都一样，只想要一件事情
[02:02.376]Not talking fancy cars
[02:04.326]不是讨论豪车
[02:04.326]Or them diamond rings
[02:06.096]就是钻戒
[02:06.096]Play it cool
[02:08.656]假装酷炫
[02:08.656]Remember mama's golden rule
[02:14.476]记住妈妈的黄金法则
[02:14.476]Some will take your money
[02:15.976]有些人会花你的钱
[02:15.976]Some will take your heart
[02:17.736]有些人会伤了你的心
[02:17.736]And some will leave with both
[02:19.765]有些人会花你的钱，伤你的心，然后离开
[02:19.765]Tear your world apart
[02:21.544]将你的世界撕个粉碎
[02:21.544]Play it cool
[02:24.134]假装酷炫
[02:24.134]Remember mama's golden rule
[02:27.784]记住妈妈的黄金法则
[02:27.784]Remember mama's golden rule
[02:34.095]记住妈妈的黄金法则
[02:34.095]My mama told me use my head
[02:36.905]我妈妈告诉我要用脑子
[02:36.905]My head
[02:37.995]用脑子
[02:37.995]Try remember every word she said
[02:41.455]试着记住她说的每句话
[02:41.455]Uh huh woah oh
[02:43.534]
[02:43.534]Ah ah oh woah oh
[02:45.103]
[02:45.103]Uh huh woah oh
[02:49.533]
[02:49.533]My mama told me use my head
[02:52.363]我妈妈告诉我要用脑子
[02:52.363]My head
[02:53.393]用脑子
[02:53.393]Try remember every word she said
[02:56.863]试着记住她说的每句话
[02:56.863]Uh huh woah oh
[02:58.983]
[02:58.983]Ah ah oh woah oh
[03:00.813]
[03:00.813]Uh huh woah oh
[03:08.463]
[03:08.463]Boys are all the same only want one thing
[03:11.483]男生都一样，只想要一件事情
[03:11.483]Not talking fancy cars
[03:13.443]不是讨论豪车
[03:13.443]Or them diamond rings
[03:15.143]就是钻戒
[03:15.143]Play it cool
[03:17.813]假装酷炫
[03:17.813]Remember mama's golden rule
[03:23.603]记住妈妈的黄金法则
[03:23.603]Some will take your money
[03:25.053]有些人会花你的钱
[03:25.053]Some will take your heart
[03:26.843]有些人会伤了你的心
[03:26.843]And some will leave with both
[03:28.883]有些人会花你的钱，伤你的心，然后离开
[03:28.883]Tear your world apart
[03:30.562]将你的世界撕个粉碎
[03:30.562]Play it cool
[03:33.192]假装酷炫
[03:33.192]Remember mama's golden rule
[03:36.882]记住妈妈的黄金法则
[03:36.882]Remember mama's golden rule
[03:39.302]记住妈妈的黄金法则
[03:39.302]