当前位置:首页 >> Fairlife&Jimama >> 浜辺で見つけた宝物

LRC歌词

[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:浜辺で见つけた宝物]
[ar:Fairlife]
[al:みちくさ日和]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]浜辺で見つけた宝物 - Fairlife/Jimama (ジママ)
[00:06.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.240]词:春嵐
[00:12.490]
[00:12.490]曲:浜田省吾
[00:18.738]
[00:18.738]潮騒切ない
[00:26.993]海潮声令人惆怅
[00:26.993]ひとり旅の終わり夕暮れ
[00:36.233]独自旅程的尾声是黄昏
[00:36.233]肩越しに突然
[00:42.633]越过肩膀的瞬间
[00:42.633]君に話しかけられた砂浜
[00:53.977]你在沙滩上向我搭话
[00:53.977]夏の日の恋なんて
[00:57.873]夏日的恋情
[00:57.873]はかなく消えるもの
[01:02.841]原是转瞬即逝之物
[01:02.841]分かってても高鳴る胸
[01:12.281]明知如此却依然心跳不止
[01:12.281]出逢いはさだめのように
[01:17.329]相遇如同命中注定
[01:17.329]訪れて
[01:20.985]悄然降临
[01:20.985]予感も覚悟も無いまま
[01:29.729]毫无预兆与心理准备
[01:29.729]愛しくつのる想いを
[01:34.849]将愈发炽热的思念
[01:34.849]かがり火に
[01:38.433]投入篝火
[01:38.433]ときめき波打つ恋
[01:46.282]心潮澎湃的悸动爱意
[01:46.282]月と星寄り添って輝く夜空に
[01:54.401]月亮与繁星依偎 闪耀于夜空
[01:54.401]遠花火
[02:12.386]远处烟火明灭
[02:12.386]ボサノバ窓辺の
[02:20.360]波萨诺瓦旋律在窗边
[02:20.360]小さなラジオキャンドル
[02:29.489]小小的收音机烛光
[02:29.489]潮風懐かしいメロディー
[02:37.728]海风裹挟着怀念的曲调
[02:37.728]陽に焼けた体ささやく
[02:47.408]被阳光晒黑的肌肤低语
[02:47.408]寄り添って触れ合って
[02:51.280]彼此依偎 触碰 交融
[02:51.280]重なって愛を知った
[02:56.024]在重叠中领悟爱的真谛
[02:56.024]どこにいたの今日まで?
[03:05.632]你此前身在何方?
[03:05.632]この世で出逢えたことの奇跡を
[03:14.425]紧紧拥抱这世间相遇的奇迹
[03:14.425]抱きしめ酔いしれよう
[03:22.704]沉醉其中不愿清醒
[03:22.704]すべてはふたりを包む煌き
[03:31.515]一切皆是包裹两人的璀璨光芒
[03:31.515]眩しく果てしなく
[03:39.644]耀眼而无垠
[03:39.644]喜びも悲しみも
[03:43.908]喜悦与悲伤
[03:43.908]未来への大切な宝物
[03:53.788]都是通往未来的珍贵宝物
[03:53.788]君の知らない僕がここに
[04:02.260]你所不知的我在此处
[04:02.260]僕の知らない君がここにいる
[04:13.361]我未曾了解的你也在此处
[04:13.361]出逢いはさだめのように
[04:18.345]相遇如同命中注定
[04:18.345]訪れて
[04:22.008]悄然降临
[04:22.008]予感も覚悟も無いまま
[04:30.505]毫无预兆与心理准备
[04:30.505]愛しくつのる想いを
[04:35.776]将愈发炽热的思念
[04:35.776]かがり火に
[04:39.465]投入篝火
[04:39.465]ときめき波打つ恋
[04:47.273]心潮澎湃的悸动爱意
[04:47.273]誰よりも君のこと知りたい
[04:53.641]想要了解你胜过任何人
[04:53.641]すべては宝物
[05:00.456]一切皆是宝物
[05:00.456]未来への大切な宝物
[05:13.209]通往未来的珍贵宝物
[05:13.209]贈り物
[05:18.929]这份赠礼
[05:18.929]

文本歌词

浜辺で見つけた宝物 - Fairlife/Jimama (ジママ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:春嵐

曲:浜田省吾

潮騒切ない
海潮声令人惆怅
ひとり旅の終わり夕暮れ
独自旅程的尾声是黄昏
肩越しに突然
越过肩膀的瞬间
君に話しかけられた砂浜
你在沙滩上向我搭话
夏の日の恋なんて
夏日的恋情
はかなく消えるもの
原是转瞬即逝之物
分かってても高鳴る胸
明知如此却依然心跳不止
出逢いはさだめのように
相遇如同命中注定
訪れて
悄然降临
予感も覚悟も無いまま
毫无预兆与心理准备
愛しくつのる想いを
将愈发炽热的思念
かがり火に
投入篝火
ときめき波打つ恋
心潮澎湃的悸动爱意
月と星寄り添って輝く夜空に
月亮与繁星依偎 闪耀于夜空
遠花火
远处烟火明灭
ボサノバ窓辺の
波萨诺瓦旋律在窗边
小さなラジオキャンドル
小小的收音机烛光
潮風懐かしいメロディー
海风裹挟着怀念的曲调
陽に焼けた体ささやく
被阳光晒黑的肌肤低语
寄り添って触れ合って
彼此依偎 触碰 交融
重なって愛を知った
在重叠中领悟爱的真谛
どこにいたの今日まで?
你此前身在何方?
この世で出逢えたことの奇跡を
紧紧拥抱这世间相遇的奇迹
抱きしめ酔いしれよう
沉醉其中不愿清醒
すべてはふたりを包む煌き
一切皆是包裹两人的璀璨光芒
眩しく果てしなく
耀眼而无垠
喜びも悲しみも
喜悦与悲伤
未来への大切な宝物
都是通往未来的珍贵宝物
君の知らない僕がここに
你所不知的我在此处
僕の知らない君がここにいる
我未曾了解的你也在此处
出逢いはさだめのように
相遇如同命中注定
訪れて
悄然降临
予感も覚悟も無いまま
毫无预兆与心理准备
愛しくつのる想いを
将愈发炽热的思念
かがり火に
投入篝火
ときめき波打つ恋
心潮澎湃的悸动爱意
誰よりも君のこと知りたい
想要了解你胜过任何人
すべては宝物
一切皆是宝物
未来への大切な宝物
通往未来的珍贵宝物
贈り物
这份赠礼
  • LRC下载
  • JSON下载
  • 文本下载
  • 推荐音乐

    更多

    推荐视频

    更多