[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:悪魔の恋]
[ar:サザンオールスターズ]
[al:Southern All Stars]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]悪魔の恋 - 南方之星 (サザンオールスターズ)
[00:10.330]
[00:10.330]詞：桑田佳祐,TOMMY SNYDER
[00:20.670]
[00:20.670]曲：桑田佳祐
[00:31.017]
[00:31.017]レモネードのcoke
[00:34.717]柠檬味的可乐
[00:34.717]交わすマーマレイドのsmoke
[00:38.487]交错弥漫的香烟
[00:38.487]ストーミーマンディのパワー
[00:42.557]狂风暴雨的力量
[00:42.557]ジェリービーンズの象
[00:46.886]美丽轻佻的模样
[00:46.886]My baby's got to be the one
[00:50.825]我的宝贝已经成为其中一个
[00:50.825]All I can say is what you want
[00:53.765]我所能说的一切就是你想要什么
[00:53.765]My my
[00:56.555]我的我的
[00:56.555]Yeh yeh yeh
[01:03.304]
[01:03.304]The rockabillic
[01:04.674]震撼你十足的
[01:04.674]願望
[01:07.414]愿望
[01:07.414]Oh you're the one
[01:11.044]哦 你是其中一个
[01:11.044]The funkadellic
[01:12.364]荒唐十足的
[01:12.364]乱暴
[01:15.094]暴力
[01:15.094]Ahhh
[01:17.384]
[01:17.384]Something's on the dark side
[01:20.833]有什么东西在黑暗的一边
[01:20.833]Shinning in the moon light
[01:24.783]沐浴在月光中
[01:24.783]I am the spooky devil
[01:26.663]我就是那个该死的
[01:26.663]いけにえのcomedy
[01:28.082]那个献祭的滑稽剧
[01:28.082]呪われた
[01:29.642]被诅咒了
[01:29.642]Baby
[01:34.921]宝贝
[01:34.921]Get back
[01:51.762]回来吧
[01:51.762]アイスクリームのnips
[01:55.512]冰淇淋般的嘴唇
[01:55.512]交わすsoy sauceのkiss
[01:59.362]相互交换的油腻香吻
[01:59.362]カメレオンのギター
[02:03.331]卡梅隆的吉他
[02:03.331]稲村ジェーンのjaws
[02:07.670]稻村简的歌喉
[02:07.670]My baby's got to be the one
[02:11.570]我的宝贝已经成为其中一个
[02:11.570]All I can say is what you want
[02:14.150]我所能说的就是你想要什么
[02:14.150]My my
[02:17.330]我的我的
[02:17.330]Yeh yeh yeh
[02:24.120]
[02:24.120]The rockabillic
[02:25.390]震撼你十足的
[02:25.390]願望
[02:27.700]愿望
[02:27.700]Oh you're the one
[02:31.719]哦 你是其中一个
[02:31.719]The funkadellic
[02:33.009]荒唐十足的
[02:33.009]乱暴
[02:35.749]暴力
[02:35.749]Ahhh
[02:37.859]
[02:37.859]Something's on the dark side
[02:41.628]有什么东西在黑暗的一边
[02:41.628]Shinning in the moon light
[02:45.618]沐浴在月光中
[02:45.618]I am the spooky devil
[02:47.368]我就是那个该死的
[02:47.368]いけにえのcomedy
[02:48.938]那个献祭的滑稽剧
[02:48.938]狙われた
[02:50.518]被诅咒了
[02:50.518]Baby
[02:59.518]宝贝
[02:59.518]Get back get back home
[03:13.043]回来吧 回家吧
[03:13.043]Oohh how you shake it
[03:14.623]哦 你怎样动摇它
[03:14.623]Love how you make it
[03:16.753]爱 你怎样去做
[03:16.753]It took a long long time
[03:18.032]那花费了很长很长时间
[03:18.032]To bring it home
[03:20.231]要把它带回家
[03:20.231]Ooh how you shake it
[03:22.101]哦 你怎样动摇它
[03:22.101]Love how you make it
[03:24.481]爱 你怎样去做
[03:24.481]It took a long long time to
[03:26.881]那花费了很长很长时间
[03:26.881]Get back get back home ahh
[03:34.640]把它带回家 把它带回家 哦
[03:34.640]