LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:君とすばやくスローリー]
[ar:光GENJI]
[al:Heart'n Hearts]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]君とすばやくスローリー - 光GENJI
[00:00.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.230]词:原真弓
[00:00.460]
[00:00.460]曲:大門一也
[00:00.704]
[00:00.704]Woo dancing my heart
[00:03.164]Woo 舞动我心
[00:03.164]悲しみさえ
[00:06.234]纵使悲伤满怀
[00:06.234]抱きしめてwe get you
[00:08.000]也要紧紧相拥 我们终将拥有你
[00:08.000]Woo give me your love
[00:10.625]Woo 赐予我爱意
[00:10.625]輝く夜blowing up tonight
[00:15.482]今***迸发 璀璨星空下
[00:15.482]愛しあえたら夢のドアが
[00:21.369]若能彼此相爱 梦之扉门将开启
[00:21.369]Stay with me tonight
[00:23.983]今晚与我相伴
[00:23.983]二人のために開くよ
[00:28.381]专为我们两人而敞开
[00:28.381]Oh funky night
[00:45.206]噢 狂欢之夜
[00:45.206]サングラスはずす速さで
[00:48.416]以摘下太阳镜的速度
[00:48.416]恋に落ちる
[00:52.511]坠入爱河
[00:52.511]この都会で君に
[00:54.391]在这座都市中与你
[00:54.391]出会えたよ偶然
[01:00.165]邂逅竟是如此偶然
[01:00.165]胸にある想いは
[01:02.275]潜藏胸中的思念
[01:02.275]もう隠せはしない
[01:07.394]早已无法继续掩饰
[01:07.394]頬を切る風に急ぐ鼓動さ
[01:15.025]疾风掠过脸颊 心跳愈发急促
[01:15.025]ただひとつのkissが
[01:18.520]唯独渴望那个吻
[01:18.520]こんなにも欲しいよ
[01:22.185]此刻竟是如此强烈
[01:22.185]君を見つめるととても切ない
[01:31.762]每当凝视你时 心中便泛起酸楚
[01:31.762]Woo dancing my heart
[01:34.414]Woo 舞动我心
[01:34.414]もっと愛で
[01:38.920]用更多爱意
[01:38.920]Woo give me your love
[01:41.510]Woo 赐予我爱意
[01:41.510]わからせたい
[01:46.620]让你能明白
[01:46.620]君の淋しさ僕が壊す
[01:54.847]我要驱散你的孤寂
[01:54.847]二人の肩にきらめく
[01:59.398]两人肩头闪烁的
[01:59.398]Oh misty light
[02:16.542]噢 朦胧光芒
[02:16.542]右のピアス
[02:17.738]右耳的耳环
[02:17.738]いつか流した涙の跡
[02:23.727]残留着往昔泪痕
[02:23.727]今僕の熱い息でとかそう
[02:31.287]此刻就用我炽热的呼吸融化它
[02:31.287]ただひとつのkissに
[02:34.891]唯独沉溺于那个吻
[02:34.891]こんなにもさらわれ
[02:38.473]竟是如此令人沉醉
[02:38.473]強く抱きしめる
[02:42.497]将你的一切
[02:42.497]君のすべてを
[02:47.943]紧紧拥入怀中
[02:47.943]Woo dancing my heart
[02:50.647]Woo 舞动我心
[02:50.647]もっと愛で
[02:55.173]用更多爱意
[02:55.173]Woo give me your love
[02:57.925]Woo 赐予我爱意
[02:57.925]わからせたい
[03:02.802]让你能明白
[03:02.802]君の淋しさ僕が壊す
[03:10.446]我要驱散你的孤寂
[03:10.446]二人の肩にきらめく
[03:15.720]两人肩头闪烁的
[03:15.720]Oh misty light
[03:52.173]噢 朦胧光芒
[03:52.173]Woo dancing my heart
[03:54.652]Woo 舞动我心
[03:54.652]悲しみさえ
[03:57.686]纵使悲伤满怀
[03:57.686]抱きしめてwe get you
[03:59.656]也要紧紧相拥 我们终将拥有你
[03:59.656]Woo give me your love
[04:02.120]Woo 赐予我爱意
[04:02.120]輝く夜blowing up tonight
[04:07.013]今***迸发 璀璨星空下
[04:07.013]愛しあえたら夢のドアが
[04:12.540]若能彼此相爱 梦之扉门将开启
[04:12.540]Stay with me tonight
[04:14.244]今晚与我相伴
[04:14.244]二人のために開くよ
[04:19.783]专为我们两人而敞开
[04:19.783]Oh funky night
[04:21.615]噢 狂欢之夜
[04:21.615]Woo最後の月明かりが
[04:27.775]Woo 最后的月光轻抚
[04:27.775]抱きしめてwe get you
[04:29.549]紧紧相拥 我们终将拥有你
[04:29.549]Woo悲しみ眠らすまで
[04:35.308]Woo 直至悲伤沉眠
[04:35.308]Blowing up tonight
[04:36.597]今***迸发
[04:36.597]愛しあえたら夢のドアが
[04:42.359]若能彼此相爱 梦之扉门将开启
[04:42.359]Stay with me tonight
[04:44.968]今晚与我相伴
[04:44.968]二人のために開くよ
[04:49.583]专为我们两人而敞开
[04:49.583]Oh funky night
[04:51.038]噢 狂欢之夜
[04:51.038]
文本歌词
君とすばやくスローリー - 光GENJI
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:原真弓
曲:大門一也
Woo dancing my heart
Woo 舞动我心
悲しみさえ
纵使悲伤满怀
抱きしめてwe get you
也要紧紧相拥 我们终将拥有你
Woo give me your love
Woo 赐予我爱意
輝く夜blowing up tonight
今***迸发 璀璨星空下
愛しあえたら夢のドアが
若能彼此相爱 梦之扉门将开启
Stay with me tonight
今晚与我相伴
二人のために開くよ
专为我们两人而敞开
Oh funky night
噢 狂欢之夜
サングラスはずす速さで
以摘下太阳镜的速度
恋に落ちる
坠入爱河
この都会で君に
在这座都市中与你
出会えたよ偶然
邂逅竟是如此偶然
胸にある想いは
潜藏胸中的思念
もう隠せはしない
早已无法继续掩饰
頬を切る風に急ぐ鼓動さ
疾风掠过脸颊 心跳愈发急促
ただひとつのkissが
唯独渴望那个吻
こんなにも欲しいよ
此刻竟是如此强烈
君を見つめるととても切ない
每当凝视你时 心中便泛起酸楚
Woo dancing my heart
Woo 舞动我心
もっと愛で
用更多爱意
Woo give me your love
Woo 赐予我爱意
わからせたい
让你能明白
君の淋しさ僕が壊す
我要驱散你的孤寂
二人の肩にきらめく
两人肩头闪烁的
Oh misty light
噢 朦胧光芒
右のピアス
右耳的耳环
いつか流した涙の跡
残留着往昔泪痕
今僕の熱い息でとかそう
此刻就用我炽热的呼吸融化它
ただひとつのkissに
唯独沉溺于那个吻
こんなにもさらわれ
竟是如此令人沉醉
強く抱きしめる
将你的一切
君のすべてを
紧紧拥入怀中
Woo dancing my heart
Woo 舞动我心
もっと愛で
用更多爱意
Woo give me your love
Woo 赐予我爱意
わからせたい
让你能明白
君の淋しさ僕が壊す
我要驱散你的孤寂
二人の肩にきらめく
两人肩头闪烁的
Oh misty light
噢 朦胧光芒
Woo dancing my heart
Woo 舞动我心
悲しみさえ
纵使悲伤满怀
抱きしめてwe get you
也要紧紧相拥 我们终将拥有你
Woo give me your love
Woo 赐予我爱意
輝く夜blowing up tonight
今***迸发 璀璨星空下
愛しあえたら夢のドアが
若能彼此相爱 梦之扉门将开启
Stay with me tonight
今晚与我相伴
二人のために開くよ
专为我们两人而敞开
Oh funky night
噢 狂欢之夜
Woo最後の月明かりが
Woo 最后的月光轻抚
抱きしめてwe get you
紧紧相拥 我们终将拥有你
Woo悲しみ眠らすまで
Woo 直至悲伤沉眠
Blowing up tonight
今***迸发
愛しあえたら夢のドアが
若能彼此相爱 梦之扉门将开启
Stay with me tonight
今晚与我相伴
二人のために開くよ
专为我们两人而敞开
Oh funky night
噢 狂欢之夜