[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:リラの咲くころバルセロナへ]
[ar:光GENJI]
[al:Heart'n Hearts]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]リラの咲くころバルセロナへ - 光GENJI
[00:07.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.690]词：康珍化
[00:15.380]
[00:15.380]曲：後藤次利
[00:23.077]
[00:23.077]君は夏のマタドール
[00:27.597]你是夏日的斗牛士
[00:27.597]光る風をあびながら
[00:31.695]沐浴在闪耀的风中
[00:31.695]夢の
[00:32.693]向着梦中的
[00:32.693]空に舞う
[00:51.384]天空飞舞
[00:51.384]あふれそうな涙とひとりで
[00:57.958]独自与满溢的泪水
[00:57.958]いつも戦っていた君
[01:04.740]不断抗争的你啊
[01:04.740]Ah 遠くから心配してたよ
[01:11.643]啊 我曾从远方为你担忧
[01:11.643]いつか壊れてしまいそうで
[01:18.924]生怕你终有一日会崩溃
[01:18.924]夢を試したい
[01:21.324]渴望考验梦想
[01:21.324]旅に出た君から
[01:25.522]踏上旅途的你
[01:25.522]海越えた絵ハガキ
[01:28.299]寄来跨越海洋的明信片
[01:28.299]見知らぬ異国の ah 文字だね
[01:37.522]写着陌生异国的 啊 文字呢
[01:37.522]光れ夏のマタドール
[01:42.307]闪耀吧夏日的斗牛士
[01:42.307]自分の勇気
[01:45.842]坚信自身勇气之人
[01:45.842]信じた人が虹をかける
[01:51.739]终会架起彩虹
[01:51.739]いつもそばにいるよ
[01:55.418]我永远在你身旁
[01:55.418]君が僕を呼んでいる
[02:00.128]当你在远方呼唤我
[02:00.128]遠い
[02:00.745]便前往那座
[02:00.745]その町に行こう
[02:05.857]遥远的城市
[02:05.857]リラの咲くころバルセロナへ
[02:12.366]当丁香绽放时前往巴塞罗那
[02:12.366]Woh woh woh woh きっと
[02:20.549]喔 喔 喔 喔 一定会的
[02:20.549]オレ
[02:23.813]我
[02:23.813]オレ
[02:58.943]我
[02:58.943]太陽の国の言葉で
[03:05.410]用太阳之国的语言
[03:05.410]愛してると言うよ
[03:08.083]诉说着爱你
[03:08.083]Yo te amo
[03:12.603]我爱你
[03:12.603]君は夏のマタドール
[03:18.987]你是夏日的斗牛士
[03:18.987]見えない未来
[03:22.179]坚信不可见未来之人
[03:22.179]信じた人が虹になれる
[03:28.386]终会化作彩虹
[03:28.386]いつもそばにいるよ
[03:31.778]我永远在你身旁
[03:31.778]君が僕を呼んでいる遠い
[03:37.083]当你在遥远的那座城市呼唤我
[03:37.083]その町で逢おう
[03:42.195]便前去相会吧
[03:42.195]リラの咲くころバルセロナへ
[03:48.883]当丁香绽放时前往巴塞罗那
[03:48.883]Woh woh woh woh きっと
[03:56.563]喔 喔 喔 喔 一定会的
[03:56.563]