[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:蒸留反応]
[ar:森田童子]
[al:ぼくたちの失敗~森田童子ベストコレクション~]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]蒸留反応 - 森田童子
[00:10.070]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.070]词：森田童子
[00:20.140]
[00:20.140]曲：森田童子
[00:30.213]
[00:30.213]長いマフラー
[00:33.907]长长的围巾
[00:33.907]ふたりで巻いた
[00:38.745]两人一起缠绕
[00:38.745]君のかじかんだ
[00:42.714]你那双冻僵的
[00:42.714]小さな手
[00:45.316]小小手掌
[00:45.316]ポケットの中で
[00:51.032]在衣袋里
[00:51.032]冷たくていい気持
[00:55.292]冰凉却很舒服
[00:55.292]雪よ降れんーん
[01:01.936]雪啊快下吧
[01:01.936]雪よ降れんーん
[01:08.179]雪啊快下吧
[01:08.179]去年の夏の
[01:12.240]就像去年夏天
[01:12.240]君のTシャツみたい
[01:17.101]你穿的T恤那样
[01:17.101]白一色おおわれて
[01:20.601]被纯白完全覆盖
[01:20.601]どこまでも
[01:23.872]无边无际
[01:23.872]ぼくは目を細めて
[01:29.137]我眯起眼睛
[01:29.137]まぶしいヨ
[01:29.999]真是耀眼哦
[01:29.999]いい気持
[01:33.558]如此惬意
[01:33.558]雪よ降れんーん
[01:40.161]雪啊快下吧
[01:40.161]雪よ降れんーん
[02:18.194]雪啊快下吧
[02:18.194]白い向うへ
[02:22.471]向着纯白彼岸
[02:22.471]もっと白く
[02:27.193]更加洁白的
[02:27.193]君のまつ毛に
[02:30.255]你的睫毛上
[02:30.255]雪が降って重たそう
[02:33.712]雪花飘落显得沉甸甸
[02:33.712]ぼくの口唇で
[02:38.497]用我的双唇
[02:38.497]とかしてあげよう
[02:39.858]为你融化它吧
[02:39.858]いい気持
[02:43.310]如此惬意
[02:43.310]雪よ降れんーん
[02:49.869]雪啊快下吧
[02:49.869]雪よ降れんーん
[02:56.321]雪啊快下吧
[02:56.321]ふたりの足跡
[03:00.395]两人的足迹
[03:00.395]雪が消してゆく
[03:05.038]渐渐被雪掩埋
[03:05.038]ぼくが冷たくて
[03:08.658]我变得冰冷
[03:08.658]きみがつめたくて
[03:11.800]你也变得冰凉
[03:11.800]ふたりの歯が
[03:13.491]两人的牙齿
[03:13.491]カタカタ鳴って
[03:17.089]咯咯作响
[03:17.089]おかしいネ
[03:17.979]真是奇怪呢
[03:17.979]いい気持
[03:21.480]如此惬意
[03:21.480]雪よ降れんーん
[03:27.889]雪啊快下吧
[03:27.889]雪よ降れんーん
[04:03.049]雪啊快下吧
[04:03.049]ぼくときみは
[04:06.713]我和你的身影
[04:06.713]雪にうもれて
[04:12.109]渐渐被雪掩埋
[04:12.109]もう見えないヨ
[04:15.185]已经看不见了哦
[04:15.185]白一色世界
[04:18.571]纯白一色的世界
[04:18.571]ああきれいだネ
[04:23.475]啊多么美丽啊
[04:23.475]きれいだネ
[04:24.270]真美啊
[04:24.270]いい気持
[04:27.880]如此惬意
[04:27.880]雪よ降れんーん
[04:34.533]雪啊快下吧
[04:34.533]雪よ降れんーん
[04:41.116]雪啊快下吧
[04:41.116]雪よ降れんーん
[04:47.570]雪啊快下吧
[04:47.570]雪よ降れんーん
[04:54.431]雪啊快下吧
[04:54.431]雪よ降れんーん
[05:01.003]雪啊快下吧
[05:01.003]雪よ降れんーん
[05:07.649]雪啊快下吧
[05:07.649]雪よ降れんーん
[05:14.078]雪啊快下吧
[05:14.078]雪よ降れんーん
[05:20.754]雪啊快下吧
[05:20.754]雪よ降れんーん
[05:27.044]雪啊快下吧
[05:27.044]雪よ降れんーん
[05:31.829]雪啊快下吧
[05:31.829]