[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:あなたと私の間にあるもの全て愛と呼ぶ]
[ar:坂本美雨 (Miu Sakamoto)]
[al:I’m yours!(初回生産限定盤)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]あなたと私の間にあるもの全て愛と呼ぶ - 坂本美雨 (Miu Sakamoto)
[00:05.510]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.510]词：Miu Sakamoto
[00:11.030]
[00:11.030]曲：Dave Liang/Miu Sakamoto
[00:16.559]
[00:16.559]言葉でどれだけうまく
[00:19.724]无论用多么巧妙的言语
[00:19.724]説明しようとしても
[00:24.291]试图去解释
[00:24.291]あなたを好きな理由を
[00:27.727]至今仍未能完全传达
[00:27.727]まだ伝えきれない
[00:32.182]这份喜欢你的理由
[00:32.182]この目からあなたが
[00:35.419]你永远都不会知道
[00:35.419]どんな風に見えているか
[00:40.031]在我眼中此刻的你
[00:40.031]知らないでしょう
[00:41.823]正散发着
[00:41.823]こんなにキレイに光ってるって
[00:47.396]如此美丽的光芒
[00:47.396]世界の距離はあなたへの距離で
[00:55.285]全世界的距离都化为你我的间距
[00:55.285]そばに行くほど 広くなる
[01:02.163]越是靠近就越是遥远
[01:02.163]どれくらい好きになれるの
[01:06.078]究竟能爱到何种程度
[01:06.078]今日は昨日より好きです
[01:10.069]今天比昨天更加喜欢你
[01:10.069]抱えてる寂しさに
[01:13.888]请让我触碰
[01:13.888]すこしだけ触らせて
[01:17.891]你所背负的寂寞
[01:17.891]大きな荷物をひとつ
[01:21.795]分给我一个
[01:21.795]わたしにも持たせてよ
[01:25.698]沉重的行囊吧
[01:25.698]手をとって暮らしたいよ
[01:29.683]想要与你携手共度余生
[01:29.683]いつの日か
[01:31.593]直到迎来
[01:31.593]最後の日 迎えるまで
[01:43.142]生命终结的那天
[01:43.142]この目からあなたが
[01:46.233]你永远都不会知道
[01:46.233]どんな風に見えているか
[01:50.815]在我眼中此刻的你
[01:50.815]知らないでしょう
[01:52.632]正在天空中
[01:52.632]こんなにキレイに
[01:54.894]如此美丽地
[01:54.894]羽ばたいてるって
[01:58.169]展翅高飞
[01:58.169]世界の距離はあなたへの距離で
[02:06.072]全世界的距离都化为你我的间距
[02:06.072]そばに行くほど 広くなる
[02:13.088]越是靠近就越是遥远
[02:13.088]どれくらい好きになれるの
[02:16.910]究竟能爱到何种程度
[02:16.910]今日は昨日を超えてく
[02:20.809]今天将超越昨日的情感
[02:20.809]なにもかも手放して
[02:24.684]我深爱着抛却一切
[02:24.684]飛んでいくあなたが好き
[02:28.824]展翅高飞的你
[02:28.824]大きな荷物をひとつ
[02:32.603]分给我一个
[02:32.603]わたしにも持たせてよ
[02:36.549]沉重的行囊吧
[02:36.549]手をとって暮らしましょう
[02:40.490]让我们携手共度余生
[02:40.490]いつの日か
[02:42.457]直到迎来
[02:42.457]最後の日 迎えるまで
[02:46.516]生命终结的那天
[02:46.516]記憶を置き去りに
[02:50.365]将回忆抛在身后
[02:50.365]走り続けてく
[02:54.470]继续向前奔跑
[02:54.470]未来も 思い出さえ
[02:58.112]就连未来与记忆
[02:58.112]超えてゆく
[03:04.355]都将被超越
[03:04.355]どれくらい好きになれるの
[03:08.086]究竟能爱到何种程度
[03:08.086]今日は昨日より好きです
[03:12.046]今天比昨天更加喜欢你
[03:12.046]抱えてる寂しさに
[03:15.895]请让我触碰
[03:15.895]すこしだけ触らせて
[03:19.845]你所背负的寂寞
[03:19.845]大きな荷物をひとつ
[03:23.757]分给我一个
[03:23.757]わたしにも持たせてよ
[03:27.649]沉重的行囊吧
[03:27.649]手をとって暮らしましょう
[03:31.799]让我们携手共度余生
[03:31.799]いつの日か
[03:33.563]直到迎来
[03:33.563]最後の日 迎えるまで
[03:37.165]生命终结的那天
[03:37.165]